Dnes v noci na NBC se jejich drama Chicago PD vrací se zbrusu novou středou 12. května 2021, epizoda 14 série 8 s názvem, Bezpečný a níže máme rekapitulaci vašeho Chicago PD. V dnešní epizodě Chicago PD 8, epizoda 14 podle souhrnu NBC, Po sérii brutálních loupeží s domácí invazí se Upton ponoří do případu a ocitne se chycen mezi Voightem a Halsteadem.
Ujistěte se tedy, že si toto místo přidáte do záložek a vrátíte se od 22:00 do 23:00 ET pro naše Chicago PD rekapitulace. Zatímco čekáte na rekapitulaci, podívejte se na všechny naše Chicago PD rekapitulace, spoilery, novinky a další, právě zde!
určený přeživší epizoda 10 rekapitulace
Dnešní Chicago PD začíná právě teď - často aktualizujte stránku, abyste získali nejnovější aktualizace!
V dnešní epizodě Chicago PD epizoda začíná Halsteadem a Uptonem, kteří jsou v autě, nakloní se dopředu a políbí ho. Nakloní se k většímu polibku, je pozdní večer.
Následujícího rána Platt uvidí Uptona a řekne jí, že ji Voight hledá o třídě, kterou měla učit, ne každý je vybrán jako hostující instruktor v akademii. Říká, že to má pokryté.
Upton jde za Voightem, řekne mu něco osobního a je jí to opravdu líto. Přichází Burgess a říká, že mají domácí invazi.
Halstead vyslýchá ženu, která vlastní dům, a řekla mu, co se stalo. Zapomněla telefon, vrátila se domů a najednou měla kolem úst rukavici a muže, který požadoval, aby udeřila do bezpečnostní karty. Byli tam dva kluci, s lyžařskými maskami, ta velká ji strčila dovnitř a chtěla vědět, kde si schovává šperky, to znamená, když její manžel Peter přišel dolů a měl svoji zbraň, řekl muži, aby odložil pak jen zastřelil jejího manžela.
Její manžel měl čas zareagovat, jen spadl. Druhý muž znervózněl a řekl ne, ne. Větší muž jí nedovolil věnovat se manželovi, přinutil ji nahoře otevřít trezor, vzal z něj všechno a utíkal.
Upton kalhotky Voight, ona mu řekne, že si myslí, že jsou to stejní dva z ostatních domácích invazí, ten velký, který dělá všechny rozkazy a tišší. Atwater říká, že sousedka byla svědkem toho, jak pachatel přešel do stříbrného BMW, neviděla talíře. Voight říká, že načasování mezi invazemi se zkracuje, to je druhé v tomto týdnu.
Na stanici Ruzek říká, že dostali kluky Rolexe. Burgess vidí, že BMW jelo do oblasti, kde je mnoho zastaváren, a nikdo si nemyslí, že je to jen náhoda. Upton a Halsted míří do Chi Town Pawners. Uvnitř, majitel, s nimi Jeff mluví. Upton mu řekne, že potřebují vidět jeho inventární knihy, a on říká, že ne, nic se mu nedostalo do cesty, protože by to nahlásil. Upton mu ukazuje fotku Rolexu, on ji neviděl. Halstead říká, že hledají dva kluky, jednoho vyššího než druhého ve stříbrném BMW. Jeff neodpovídá, ale jeho zaměstnanec Blaster říká, že viděl zaparkované stříbrné BMW vpředu.
Upton a Halstead jsou tašky v autě, ona vzhlédne k Jeffu Tolanovi a on má rapový list. Je podmínečně propuštěn na jeden rok, vlastnil klenotnictví a dluží výživné na děti a výživné. Jeff vychází z obchodu, následují ho.
Mají na něj oči, Upton to nazývá Voightovi, který jim říká, aby ho informovali. Jeff vystoupí z auta a přijde k Uptonovi a Halsteadovi, říká, že ty kluky zná, ale pokud vědí, že mluví, zabijí ho. Na stanici Jeff říká, že se k němu přiblížil chlapík jménem RJ. Chtěli vyložit rubínové náušnice, on je vyložil kupci v NY. Dnes ráno se ukázali s Rolexem. Jeff jim řekne, aby ho připojili, oni získají jejich prominentní poprsí, on si vyzvedne své děti ve škole a otře jeho obvinění z trestného činu.
Jeff přiznává, že těm dvěma klukům trochu ušklíbl, NY ho zapojil za 60 tisíc dolarů, řekl, že to bylo 50 tisíc dolarů, a dal jim z toho výřez. RJ vzkazuje Jeffovi, mění místo setkání zítra, což činí Uptona a Halsteada podezřelými, nová oblast je noční můrou dohledu. Pokud věci jdou na jih, zvedají tělo. Burgess přijde a říká, že domácí invaze právě povýšila na vraždu, Peter Harper se v nemocnici jen zastavil. Voight jim říká, aby použili Jeffa jako návnadu, nemají čas.
Jeff řekne Halsteadovi a Uptonovi, že včera večer kolem jeho domu kroužilo bílé auto a má obavy, co kdyby RJ zjistil, že sklouzává z vrcholu. Ujišťují ho, že tam budou.
Je čas na Jeffovo setkání, objeví se bílá dodávka, Halstead vidí cestujícího, který drží něco lesklého. Voight se pokouší spustit talíře, ale Upton říká, že jde dovnitř. Přetáhnou dodávku, je negativní, Halstead se mýlil, nebyla to zbraň. Nyní RJ viděl policejní aktivitu, je to od špatného k horšímu. Halstead přebírá odpovědnost. Voight se ptá Uptona, co se stalo, říká, že šla s vnitřností. Říká jí, že šla srdcem. Pak se jí zeptá, jestli ona a Halstead jsou něco, ona se ho zeptá, jestli na tom záleží. Říká, že pokud to ovlivní její politiku, záleží na tom, přísahá, že volali správně.
Halstead a Upton jsou v ložnici, ptá se ho, jestli si myslí, že udělali špatný hovor, on říká, že ne. Říká, že si myslí, že musí stanovit lepší hranice. Už žádné vstupování do práce ve stejnou dobu, žádný fyzický kontakt v bullpen. Prý to pochopil, to je v pořádku.
Druhý den ráno Upton řeší případ, kdy přijde Růžek a řekne jí, aby se o včerejšku nemlátila. Upton je schopen zúžit, že všechny oběti patřily do stejného prestižního klubu. Upton a Halstead si jdou promluvit s Megan Harper, říká, že jsou členy šest let. V tu chvíli přijde výzva k další domácí invazi.
Dorazí na místo a oba pachatelé jsou tam, pálí ze zbraní. Atwater je blízko jednoho z nich, ale jde do uličky, sundá si bundu a uteče. V domě je na podlaze tělo, oběť je mladý chlapec jménem Paul, je mrtvý.
Později, doma, Upton prochází spis a Halstead jí stále píše, ale ona neodpovídá. Prostřednictvím jejího výzkumu se jí dostane pozdravení Mary a jsou schopni identifikovat dva pachatele. Miguel a RJ. Miguel vyrostl chudý v Bronxu, hledal otcovskou postavu a spojil se s RJ. Věří, že Miguel dříve žil s RJ. Miguel se ve středu dobrovolně hlásí do útulku pro zvířata a je středa. Halstead a Upton jsou v autě před zvířecím útulkem, když Upton vidí, jak Miguel vychází z útulku. Oba vystoupí a utečou za ním, chytí ho v uličce.
bude Smith a Duane Martin 2015
Na stanici Miguel říká, že nikoho nezastřelil. Halstead mu řekne, že pokud jim nepomůže, půjde do konce života do vězení. Říká, že hladověl, žil na ulici a jedl z popelnice, když ho RJ zachránil, neodevzdá ho. Halstead mu řekne, že RJ s Jose loupil banky, nechal ho vykrvácet po zpackaném loupež, používá zoufalé děti. Nasává je do svých zločinů. Možná mu na něm skutečně záleží, ale dříve nebo později ho zničí. Pokud od něj teď odejde, Halstead slíbí, že mu dá dohodu. Miguel říká, že je mu líto, že chlapec zemřel, ale nemůže jim pomoci, pláče.
Upton tuší, možná RJ pracuje jako komorník ve venkovském klubu, zavolá a zjistí, že měla pravdu, a ona dostane adresu, dům patří Louise Wolfsonové, zemřela před dvěma měsíci - dům je prázdný. Upton zavolá Halstead a oba jsou doma, ona chce jít dovnitř a on nesouhlasí, říká, že by měli dostat zatykač a udělat to správným způsobem. Ti dva jdou dovnitř a rozhlédnou se, ona najde černou masku v tašce. RJ dorazí zpět do domu, Upton a Halstead vyběhnou a skryjí se po boku domu. RJ je vidí a střílí, on se vrací do auta a zrychluje, ti dva jsou v pronásledování, Halstead to volá.
RJ zastavuje a bere rukojmí, Halstead dostává jasný úder a střílí RJ. Na scénu přichází Voight, RJ je mrtvý. Voight jim řekne, že udělali dobře, a pak se zeptá, jak se to stalo. Halstead říká, že nešli dovnitř rezidence, Voight vypadá, že mu nevěří, Halstead říká, že to bylo podle knihy - Upton nic neříká. Jakmile Voight odejde, Upton řekne Halstead, že ji nepotřeboval zálohovat.
Později Voight řekne Uptonovi, že toho chlapa dostali, jdi domů. Upton mu řekne, že jsou s Halsteadem spolu, možná to dělá nepořádek a ona nechce zničit nejlepší práci, kterou kdy měla. Říká, že možná potřebuje nového partnera. Říká, že ne, nerozděluje je, je jim spolu dobře. Říká jí, aby byla jen opatrná, ví, že ráda dělá věci po svém.
KONEC!
