Dnes večer na ABC jejich hit kriminální drama HRAD se vrací s novou epizodou s názvem Převinout. V dnešní večerní show může být oběť vraždy Beckettovým klíčem ke svržení senátora Brackena, muže, který stojí za vraždou její matky. Sledovali jste minulý týden epizodu zimní premiéry? Udělali jsme to a zrekapitulovali jsme to zde pro vás!
Na show z minulého týdne, kdy Beau Randolf, zakladatel hitparády pro dospělé video College Girls Gone Crazy, byl zavražděn, Castle a Beckettová byli konfrontováni s dlouhým seznamem manželů, otců a bývalých vysokoškolaček, kteří měli motiv. Aby našli vraha, museli se ponořit hluboko do života oběti, kde na každém kroku našli překvapení. Alexis založila videoblog, ale Castle nebyla ráda, že byly zveřejňovány osobní a intimní detaily o jejím životě.
V dnešním pořadu při vyšetřování vraždy mladé ženy Castle a Beckett najdou důkazy, které spojují její smrt se senátorem Williamem H. Brackenem (hostující hvězda Jack Coleman se vrací), mužem zodpovědným za vraždu Beckettovy matky. Odhodlaný konečně postavit Brackena před soud, Beckett si brzy uvědomí, že věci jsou mnohem komplikovanější, než se zdá.
Dnešní epizoda bude skvělá a nebudete si ji chtít nechat ujít. Nezapomeňte se tedy dnes večer ve 22:00 EST naladit na naše přímé přenosy z hradu ABC! Zatímco čekáte na naši rekapitulaci, napište do komentářů a dejte nám vědět, co si zatím myslíte o sezóně Castle 5? Užijte si pár fotek a krátké video z dnešní epizody níže!
RECAP: Bezdomovec najde mrtvé tělo v odpadkovém koši, ukáže se, že je to žena, Melanie Rogers a ona byla inženýrka z New Jersey. Zavolala své nevlastní sestře Julii, než ji zabili, a tak ji přivedli dovnitř. Castle a Becket s ní udělají rozhovor a ona jim řekne, že dvě noci před smrtí někoho potkala, ale nic jí neřekla. Ukázalo se, že jí sestra volala v 16:00, ale ona neodpověděla, ale zanechala zprávu, že pokud se jí něco stane, řekněte jim XT3. Becket slyší zvuk zprávy, nějaké klikání, ukazuje se, že je zapalovač.
Ukázalo se, že Melanie se s někým setkala v hotelu Sandish těsně předtím, než byla zabita. Becket a Castle tam zamíří a zjistí, že už byla v hotelu, několikrát a byla u senátora Brackena a pravděpodobně se stala závazkem.
Esposito jde za senátorem Brackenem, že Melanie chybí, a přiznává, že s ní pracoval. Esposito mu pak řekne, že byl s ní viděn v hotelu Standish. Senátor Bracken rozpozná Esposita jako spolupracujícího s Becketem a řekne mu, že pokud bude mít další otázky, může zavolat svému právníkovi.
Castle a Becket zjistí, kde je parkovací garáž, ze které zavolala Melanie, a zamíří tam s Ryanem a Espositem. Najdou auto a uvnitř jsou obrázky, které jasně ukazují, že Bracken není vrah, ale cíl.
Senátor Bracken se objeví na stanici, Gates si myslí, že by měl odložit nadcházející konferenci a on nechce, a tak mu řekne, že nemůže zaručit jeho bezpečnost. Bracken říká, že se ho nedotkne nějaký blábol a zjistí, že Becket vede vyšetřování, stejná osoba, která si myslí, že je zodpovědný za smrt její matky.
V soukromí Bracken označuje situaci za ironickou. Becket se snaží dostat se rovnou k věci, chce vědět, kdo by ho chtěl zabít. Becket jasně říká, že člověk, který zabil Melanie, bude postaven před soud, bez ohledu na to, jak dlouho to bude trvat.
Mají náčrt podezřelého, který byl na konferenci, kde byla Melanie naposledy viděna živá a který se choval divně. Becket a Castle procházejí výhružnou poštou, kterou Bracken dostává, a Becket najde stopu, ví, že je to její velký zlom, a že ji to dovede přímo k vrahovi.
Myslí si, že našli svého chlapa, Becketa, Castle, v bytovém domě a Becket ho najde a nechá ho běžet. Becket říká Castleovi, že McMannus Brackenovi vyhrožoval, protože si myslí, že zabil jeho syna a nyní se ukazuje, že sestrojil bombu. Becket se cítí provinile, protože nechala McMannuse uprchnout a nezastřelila ho, ale Esposito a Ryan ho našli na střeše.
Becket je sama s McMannusem v místnosti a řekne mu, že chápe, jaké to je ztratit někoho, koho miluje. Pokračuje, že Bracken zabil její matku, a pak se pokusil jít za ní. McMannus jí řekne, že Bracken zabil jeho syna. McMannus jí nevěří, Gates to rozbije, bomba byla nalezena.
Případ skončil, ale Becket si prohlíží fotografie vesty, kterou údajně vyrobil McMannus, a myslí si, že je příliš dobře ušitá. Myslí si, že za příběhem je více a McMannus byl zřízen. Ví, že to zní šíleně, ale pokud má pravdu.
Becket přistoupí k Brackenovi a řekne mu, co si myslí, ale on si myslí, že to dělá schválně a slibuje, že pokud jeho důležitá konference nepůjde podle plánu, pohřbí zde. Pumová jednotka nic neobjeví, ale když jsou Becket a Castle venku, ozve se cvaknutí a zjistí, že najdou svého vraha, který cvaká zapalovačem, a ten dal bombu do limuzíny, do které se Bracken právě chystá dostat. na. Becket zachrání Brackenovi život, ukáže se, že to byl jeho řidič, který ho chtěl mrtvého, a není tak šokován. V bytě řidičů najdou rukavice s Melaniinou DNA a také masku, on je vrah.
Bracken má podezření, kdo za tím vším je, někdo platil řidiči, ale nic neřekl. Becket odejde Bracken ze stanice a on jí do značné míry poděkuje za záchranu života a řekne jí, že uhodne, že je teď v jejím dluhu.
Konec!
