Dnes večer na NBC jejich nové strhující policejní drama CHICAGO PD vysílá s novou epizodou s názvem, Cena, kterou platíme. V dnešní epizodě na okrsku Ruzek (Patrick Flueger) pomáhá Burgessovi (Marina Squerciati) dostat se zpět k seržantovi Plattovi (hostující hvězda Amy Morton). Sledovali jste epizodu z minulého týdne? Udělali jsme a my rekapituloval to tady pro vás.
V epizodě z minulého týdne Voight a Antonio získali pomoc agentů na oddělení zvláštních obětí v New Yorku, Fin a Rollins, aby pomohli vypátrat viníka série znásilnění/vražd. Burgess měla příležitost prokázat se inteligenci. Jinde Lindsay získala pomoc Halstead, aby se chovala jako její datum pro její setkání na střední škole, aby se vrátila ke starému rivalovi. Dále hráli Elias Koteas, Patrick Flueger, LaRoyce Hawkins a Archie Kao. Hostovali Ice T, Kelli Giddish a David Eigenberg.
V dnešní epizodě je případ vraždy Fitori předložen zpravodajské jednotce a může být zapojen Voightův syn (Jason Beghe) Justin (hostující hvězda Josh Segarra). Gradishar (hostující hvězda Robin Weigert) vyplňuje Antonia (Jon Seda) v dohodě mezi vnitřními záležitostmi a Voightem, což zvyšuje tření mezi Voightem a Antoniem. Zpět na okrsku Růžek (Patrick Flueger) pomáhá Burgessovi (Marina Squerciati) dostat se zpět ke stolu seržanta Platta (hostující hvězda Amy Morton). Dále hrají Sophia Bush, Jesse Lee Soffer, Elias Koteas, LaRoyce Hawkins a Archie Kao. Hostující hvězda America Olivo a Joseph Reegan.
taneční maminky sezóna 7 epizoda 4
Dnešní epizoda vypadá, že bude skvělá a nebudete si ji chtít nechat ujít, takže se nezapomeňte naladit na naše živé vysílání Chicago PD od NBC ve 22:00 EST! Zatímco čekáte na naši rekapitulaci, napište do komentářů a dejte nám vědět, co si o Nashvillu zatím myslíte? Podívejte se na náhled této dnešní epizody níže!
SHRNOUT : Erin má Justina doma; Jason říká, že jí vysvětluje, jak dostal krev na ruce. Justin začne šílet, když řekl, že by do toho neměl zasahovat a odejít. Stříhá to na Kevina, který vidí muže venčit svého psa; našli tělo na okraji silnice. Hank přistoupí k ženě a sedne si ke stolu s ní, ukáže se, že bylo nalezeno tělo a vypadá to, že jde o vraždu. Muž, který zemřel, byl dlouholetým soupeřem. Jeden z mužů na obrázku, který ukazuje Hankovi, je muž, který se nedávno dostal z vězení. Hank říká, že případ vezme a zapracuje na něm, že se k ní vrátí. Hank jde promluvit s mužem, který se ptá, co dělá, že za něj nemůže splatit svůj dluh a nemůže se na něj tentokrát dívat jinak. Muž jménem Frank, jeho rival, včera v noci zemřel, chce vědět, kde je nyní jeho synovec, a říká, že jeho přežití bude záviset na tom, jak se rozhodne odpovědět. Hank chytí mužova synovce a zeptá se, co udělal Frankovi. Synovec říká, že to mohl udělat nebo ne; pak zmiňuje, že do případu mohl být zapleten Justin. Hank nakonec odejde a cítí se extrémně naštvaný a frustrovaný.
Antonio je s manželkou a synem v autě, vysazují ho v práci. Hank je venku a vidí Antonia, mává na svou rodinu, když odjíždějí. Hank a Antonio spolu mluví o své rodině, Hank říká, že Antonio je šťastný muž. Sekretářka řekne Kevinovi, když dorazí na velitelství, že potřebuje získat nový obrázek pro své ID a pak říká, že Kim to potřebuje. Přestože je Kim přerušena, protože si s ní chce Adam promluvit, zdá se, že to neudělal a jen chtěl Kimovi pomoci dostat se z toho I.D. fotografie. Erin řekne Hankovi o tom, že se Justin nějakým způsobem dostal do barové bitky, což dokazuje, co mužův synovec řekl o tom, že jeho syn byl zapleten do vraždy Franksové. Hank instruuje svůj tým o případu a pak jdou se svým náskokem. Jay a Erin jsou ve svém policejním autě, Jay říká, že ji nechce použít k tomu, aby se vrátila k postavě jejího otce nebo cokoli jiného. Dorazí na místo činu, kde byl Frank zavražděn, ptají se, kde bylo tělo, ale kriminalisté ho už vzali. Erin vidí poblíž místa vraždy kameru a mohly by tam být užitečné záběry. Antonio mluví s Hankou a říká, že sociální síť, na které je Hank, není tak skvělá. Říká, že Jin mu nic nezmínil; Hank mu řekne, že Jin pro něj udělal mnoho věcí a nemusí si dělat starosti.
jaké víno podáváte se šunkou
Hank chce promluvit s Justinem, ale vypadá to, že se neukázal až na tři směny. Hank si dělá starosti, protože netuší, co se děje s jeho synem. Kevin se obává svého I.D. fotografie, kterou nedávno získal, mu seržant na recepci říká, že se nemusí bát, je to úžasná fotka. Adam mluví s Alvinem a snaží se zjistit, jestli by bylo dobré jít do zastaváren, Alvin opravdu neposlouchá. Adam říká, že Alvin je nešťastný, Adam mu pak řekne, že věří, že zbraň byla něco, co bylo možné koupit v zastavárně, Alvin pak říká, že jdou do zastavárny. Erin jde za Jinem, aby zkontrolovala kameru na místě činu, aby zjistila, jestli na ní nejsou nějaké záběry. Jay a Erin hovoří se stavebním dělníkem, aby použili nějaké záběry z kamery. Stavební dělník říká, že nemůže nic udělat, aby je vlastnila společnost v Indii a že by to měli nazvat. Erin dostane její ID fotografie a seržant říká, že je to dokonalá fotka. Kim se poté nechá vyfotit, i když má pocit, že byla pořízena správně a chce další. Seržant ji odmítne a řekne, že to nemůže udělat. Hank říká, že dal spisy k zabití a že nemůže nic dělat. Antonio se setká s ženou; mluví o tom, jak Hank pomáhá s likvidací těžkých útočníků. Říká, že Antonio je dobrý detektiv, že dokáže vyřešit případ vraždy, kterou se Hank rozhodl vyhodit. Hank se podívá na fotografii a všimne si něčeho, co Hank nezmínil; že někdo, koho znají, je podezřelý. Žena říká Antoniovi, aby si vybral stranu.
Hank říká, že dává případ zabití svému týmu, Antonio přijde a přeruší, že Joe je zapletený do případu. Věří, že Calano Franka zabil; ačkoli tam s ním byl řidič a vypadá to, že to mohl být Justin. Hank chce mluvit s Antoniem v jeho kanceláři, dostali se do jeho kanceláře. Antonio říká, že byl pověřen zahájením vyšetřování, Hank říká, že to zní, jako by věděl, co dělá, a chce zjistit, kam to povede. Hank a Erin sledují jednoho z podezřelých; Hank pak řekne Erin, že Justin byl řidič vraždy. Zmiňuje, jak navštívil CTI a nebyl tam tři týdny. Antonio se ptá, jestli na něj Alvin a Adam hledí, a oni odpoví, že ano. Hank a Erin sledují; vidí svého podezřelého mířit pěšky do obchodu. Hank vidí Calano; začne ho pronásledovat pěšky. Antonio se dostává do pronásledování a začíná jít za nimi, Hank pronásledoval Calana a řekl mu, aby pokračoval, nechal ho utéct. Hank jim všem řekne, že ho ztratil; ostatní se rozhlédnou, jestli je poblíž, a pak se vrátí. Antonio se podívá na Hanka, protože věděl, že ho nechal jít.
Antonio mluví s Hankou a chce vědět, co se děje; Hank mu říká, že nechce, aby na něj štěkal. Antonio říká, že chce vyřešit tento případ, že Hank s případem půjde dolů, pokud bude potřebovat. Hank mluví o tom, jak jeho syn a jednotka zachránili jeho syna, když byl unesen, Antonio odejde. Vejde Erin a řekne Hankovi, že jim společnost v Indii poskytla záběry z kamery, nyní jsou Hank a Erin s Jinem, který si prohlíží záběry. Hank řekne Jinovi, že mu zavolají, pokud ho budou potřebovat, Jin dostane zprávu a odejde. Hank a Erin sledují záběry; v autě vidí, že řidič je ve skutečnosti Justin, Hank vypadá velmi naštvaně, protože věděl, že jeho syn je spolupachatelem vraždy. Hank vychází z místnosti, Antonio ho vidí odcházet. Antonio se Alvina ptá na Hanka, protože se znají už dlouho. Alvin říká Antoniovi, aby ho nedostal do situace, kdy si bude muset vybrat, protože to neudělá. Antonio se fotí; seržant, který je recepčním, mu říká, že Hanks je dobrý policista. Erin mluví s Justinem o vraždě, Justin říká, že nevěděl, že někdo bude zavražděn. Byl požádán, aby pomohl přesunout tělo na místo, Justin říká, že potřebuje utéct, protože je mrtvý muž. Erin mu říká, aby nasedl do jejího auta, Hank zachytil Calanového synovce, který se chystal počkat na Rosse a zastřelit ho. Říká Hankovi, že jeho syn Justin bude vyhozen za mříže a že by mu měl pomoci, aby se ujistil, že se to nestane. Erin má Justina ve vyšetřovací místnosti; Hank o tom slyší a jde zkontrolovat, zda je to pravda. Hank vidí svého syna ve vyšetřovací místnosti a vypadá vážně naštvaně, přistoupí k Antoniu a křičí na něj, aby věděl, proč je tam jeho syn.
Antonio říká, že Hank má problém s vnitřními záležitostmi, ví, že jeho syn není žádný problém, pokud ví, že s tím nemá nic společného. Že je Calano mužem, po kterém v tuto chvíli jdou, vypadá Hank šokovaně a ulevilo se mu. Hank jde a obejme svého syna ve vyšetřovací místnosti, chvíli tak zůstanou, dokud Hank neřekne, že by se měli svézt. Kim přijde k recepční s tím, že bude chtít fotky znovu pořídit, ukazuje staré fotky seržanta z dětství a říká, že s nimi bude jejich zpravodaj zajímavější. Erin přijde a řekne, že Jin nikdy nedostal video z Indie, Jin říká, že to, které smazal před dvěma hodinami, nikdy nedostal. Hank má chvilku se svým synem, který mluví o minulosti, a vysadil syna, aby se připojil k armádě. Hank poté odjede. Adam je v baru se ženou, ptá se ho, jaký měl den, a on odpoví, že je to v pořádku. Říká, že se místo toho zeptá svého partnera na jeho den, Alvin byl pozván, aby se k nim připojil. Žena se Alvina zeptá, jak se Adamovi daří, říká, že Adamovi se daří lépe než jemu, možná lépe než teď. Jay se ptá, co se děje, a na sázku, kterou prohrál, půjdou na večeři. Erin žádá, aby to bylo profesionální, že to tak bude lepší. Jin přijde a řekne Antoniovi, že u řeky bylo nalezeno tělo. Antonio vstává a míří k řece, Hank už tam je a vidí, jak mrtvolu Calana vytáhli z řeky.
