Dnes večer na NBC jejich strhující policejní drama Chicago PD pokračuje zcela novou středou 18. května, epizoda 3, epizoda 22 s názvem, Dostala nás a níže máme vaši týdenní rekapitulaci. V dnešní epizodě reagují Lindsay (Sophia Bush) a Halstead (Jesse Lee Soffer) na výstřel a objeví jednu přeživší: mladou dívku. Při jiných událostech Antonio (Jon Seda) a Olinsky (Elias Koteas) vyšetřují a svépomoc skupina.
V poslední epizodě tým vyšetřoval, kdy bylo nalezeno mrtvé opuštěné novorozené dítě. Dívali jste se na poslední díl? Pokud jste to zmeškali, máme úplnou a podrobnou rekapitulaci právě pro vás.
V dnešní epizodě podle souhrnu NBC Lindsay a Halstead reagují na výstřel a objeví jednoho přeživšího: mladou dívku. Při jiných událostech Antonio a Olinsky zkoumají svépomocnou skupinu; a Platt prosazuje Crowleyho, proč by Burgess a Roman měli zůstat partnery.
Dnešní epizoda vypadá, že bude skvělá a nebudete si ji chtít nechat ujít, takže se nezapomeňte naladit na naše živé vysílání Chicago PD od NBC ve 22:00 EST!
Na noční epizoda začíná právě teď - často stránku obnovujte, abyste získali mo st aktuální aktualizace !
Dnešní epizoda chicagského PD začíná s Erin a Jayem na zavolání pozdě v noci - Jay kňučí, že musí pracovat na noční směnu. Ozve se hovor, ozve se výstřel od souseda. Jay a Erin spěchají k domu, potkávají je tam další hlídkové vozy. Zametou dům a zdá se, že střelec je pryč - vypadá to, že byla zavražděna celá rodina. Existuje nejméně 5 obětí - některé z nich jsou děti. Jay a Erin najdou malou holčičku, která je naživu - vyplazí se zpod dalšího mrtvého dítěte.
Antonio, Olinsky a zbytek týmu dorazili - už je jeho denní světlo. Oběti jsou rodina Carlsonových. Rodiče jsou oba mrtví a jejich děti - jediným přeživším je malá holčička, kterou Jay a Erin našli. Je však v šoku a v tuto chvíli jako svědek moc nepoužívá. Erin jede v sanitce s ní do nemocnice.
Na okrsku Růžek dává dohromady informace o rodině Carlsonových. Jeni a Darren měli tři dcery a jednoho syna - jejich děti chodily do státní školy. Polly je jméno malé holčičky, která přežila střelbu. Finančně byli Carlsonovi podvodníci jak řekl Atwater. Oba měli práci na plný úvazek, Darren měl několik nemovitostí k pronájmu a Jeni sháněla peníze na otevření restaurace s rychlým občerstvením. Nic nenasvědčovalo násilnému vstupu do domu, což znamenalo, že pravděpodobně znali svého vraha.
zločinecké mysli místo u stolu
Erin stále sedí v nemocnici a čeká, až se Polly probudí. Jay se snaží přimět Erin, aby šla domů a vyspala se, ona odmítá. Jay jí řekne, že existuje něco jako přílišná empatie.
Koroner vyplňuje Hanku její pozorování. Říká, že všechny děti jsou zdravé a očividně nebyly podvyživené. Ale Darren byl nedávno v posledních třech měsících téměř ubit k smrti a neexistuje žádný záznam o tom, že by kvůli tomu někdy chodil do nemocnice.
Olinsky a Antonio míří do Horizons - to je Vedoucí výbor. Podle Olinského je to kříženec ponzeyho schématu a šíleného náboženství. Jeni a Darren byli zřejmě členy skupiny a spláceli obrovskou půjčku, kterou si od skupiny vzali, plus samozřejmě vysokou úrokovou sazbu. Antonio chatuje s vůdcem Shawem a vysvětluje, že Darren splácel svůj dluh tím, že přivedl nové členy skupiny. Olisnky chce jména všech, které si Darren zapsal, ale Shaw mu řekne, aby se vrátil s předvoláním.
Mezitím v nemocnici vběhne do čekárny sestra a řekne Erin, že ji potřebují co nejdříve. Běží chodbou a na zdi je potřísněná krev. Polly se zjevně probudila, popadla skalpel a pořezala jednu ze sester. Erin ji rozmlouvá a přesvědčuje ji, aby odložila nůž. Poté doktor Charles nechá své sestry chytit Polly, omezit ji a znovu ji uklidnit. Erin zuří - křičí na doktora Charlese, že potřebuje mluvit s Polly - je jejich jediným svědkem. Doktor Charles říká, že Polly není připravena mluvit, je v šoku.
Atwater a Ruzek konečně získají seznam lidí, kterým Dareen prodal členství v Horizontu. Zjevně opravdu naštval chlapíka jménem Allan Sloan, který chtěl vrátit své peníze a řekl, že Horizons je podvod. Zamíří do domu Allana Sloana - ale už tam stojí policejní auto. Zjevně se někdo vloupal do Allanova domu noc předtím a vzal mu tablet a počítač.
Mezitím se Roman snaží dostat lékaři na svobodu, aby se po střelbě mohl vrátit do práce. Setká se s policejní radou a jejich lékaři a dostane špatné zprávy - lékař říká, že vyjmutí střely bude příliš nebezpečné. Takže motorické dovednosti nedostane zpět do jedné ruky. Policejní rada říká Romanovi, že se nemůže vrátit na hlídku - bude u stolu a vyděsí se.
Dr. Charles říká Erin, že si konečně může promluvit s Polly. Polly říká, že chce pomoci, viděla muže, který zastřelil její rodinu - ale nepamatuje si její tvář. Polly říká Erin, že musí jít do domu na jezeře, aby si mohla pamatovat.
Atwater a Ruzek řeknou Hankovi, že Allan alibi’d out. Mají ale další náskok. Na ulici mají bezpečnostní kameru, která zachytila Alanovy lupiče. Jmenuje se Francis Kruger a je bezpečnostním důstojníkem Horizons. Hank a Olinsky přivedli Františka k výslechu, trochu ho zdrsnili, přiznal, že ho Horizons poslali za Allanovým počítačem. Trvá na tom, že rodinu Carlsonů nezabil. Poskytuje jim další náskok. Kruger říká, že Jeni vzala k soudu dítě jménem Gerald Dougherty - půjčila mu 800 dolarů a on jim je nezaplatil.
spoilery ve dnech našeho života
Olinsky a Atwater zamíří do domu Dougherty, žijí ve stejné čtvrti jako Carlsonovi. Atwater najde v ložnici ukrytou Geraldovu otcovu zbraň, ale Gerald je pryč. Jeho otec nemá tušení, kde je.
Erin najde dům u jezera, zřejmě to byl pronajatý majetek, na kterém její otec pracoval v Hyde Parku. Erin a Jay vezmou Polly do domu. Ukáže jim, kde její otec předělává podlahy, pak začne vzlykat a říká, že v domě byl muž, který zabil její rodinu.
Gerald přijde domů, uvidí policajty a uteče - Atwater a Antonio ho pronásledují v uličce poblíž. Přivedli ho k výslechu. Gerald trvá na tom, že neudělal nic špatného, přiznává, že měl sex s dospívající dcerou Carlson Family - na svém počítači má její fotky nahé. Gerald pláče, že by Katie nikdy neublížil, říká, že ji miloval.
Polly říká, že v zimě byli v domě u jezera a ten chlap se objevil. Říká, že ten chlap chtěl peníze a šel s tátou ven a pohádali se. Jay volá na policejní stanici a té noci byla podána policejní zpráva, ale když tu noc dorazila policie - všichni byli pryč. Ukazují Polly fotografii Geralda, říká, že to nebyl on. Polly říká, že vrahovi bylo něco jako padesát a řídil červený pick-up.
Vytáhnou pouliční kamery a najdou červený pick-up, jsou schopni získat číslo SPZ-kamion je registrován u muže jménem Lewis Carroll. Ukazují Lewisovi Lewisovu fotografii, ona potvrzuje, že byl vrah. Ukázalo se, že Lewis byl roky ve vězení za vloupání - a jeho komplicem byl Darren Carlson, ale Darren vyvázl bez jakéhokoli času ve vězení.
Hank a jeho tým zamíří do domu Lewise Carrolla, když se zastaví, Lewis na ně začne střílet z okna. Vrhají kouřové bomby okny a jsou schopni sundat Lewise - v sanitce Lewis vysvětluje Olinskému, že když se dostal z vězení, nemohl získat práci. Šel za Darrrenem, protože mu to dlužil. Lewis podle všeho chtěl 20 000 dolarů a Darren mu místo toho dal brožuru Horizons a nedopadlo to dobře.
Na policejní stanici sedí Erin s Polly a čeká, až si ji vyzvednou teta a strýc. Polly křičí na Erin, zatímco čekají, a vypráví jí o dobrodružstvích své rodiny, když žili v dodávce - vzlyká, že jí chybí její rodina. Erin ji utěšuje, řekne Polly, že má prostě pocit, že pro ni bude všechno v pořádku. Pollyina teta a strýc konečně dorazí, aby ji vzali domů.
Dnešní epizoda končí barem - Dr. Charles pije s Atwaterem, Romanem a Jayem. Burgess přijede, Roman jí řekne, že ji chicagská PD tlačí ven, chce, aby se s ním přestěhovala do San Diega. Řekne jí, že ji miluje, a chce, aby šla s ním. Burgess oněměl, políbil ji a řekl jí, aby o tom přemýšlela.
KONEC!
