Dnes večer na Bravo Pod palubou se vrací se zcela novým úterý 16. září, sezóna 2, epizoda 6 s názvem, Kmeny, kmeny a velká bolest. V dnešní epizodě Kat zaskočí nečekaná návštěva jejího bývalého vrchního stevarda Adrienne Ganga.
V epizodě z minulého týdne se posádka Ohany snažila vytáhnout propracovaného a elegantního Bílá strana pro své charterové hosty, ale velmi se obávali, že by kombinovaná zuřivost rozzlobené matky přírody a ještě rozzlobenější Kate mohla všechno zničit.
V dnešní epizodě A Night of Fun se stane kyselou, když Kelley konfrontuje některé kolegy yachty, kteří urážejí Amy a Jennice. Ben a Kate se snaží ubytovat vracejícího se charterového hosta a její otevřenou, rozbouřenou rodinu. Při doprovázení hostů do plážového baru Kat zaskočí nečekaná návštěva jejího bývalého vrchního stevarda Adrienne Ganga.
Dnešní epizoda bude naplněna obvyklým dramatem Under Deck a nebudete si ji chtít nechat ujít, takže se nezapomeňte naladit na naše živé vysílání show dnes večer ve 21:00 EST! Zatímco čekáte na naši rekapitulaci, napište do komentářů a dejte nám vědět, jak jste nadšeni touto novou epizodou Under Deck.
Dnešní epizoda začíná právě teď - Obnovte stránku pro aktualizace
Dnešní epizoda Pod palubou začíná tím, že se posádka obléká, aby vyrazila z lodi a večírku, Ben se rozhodne zůstat pozadu a připravit se na zítra na další charter. Kate, Jennice, Amy a Kelley se vydávají na pláž, aby si dali drink v baru. Jennice se cítí potlačena Kelleym, omlouvá se ze skupiny a říká, že si musí jít dát jídlo. Mezitím zpět na lodi Kate a Ben spolu popíjejí víno a flirtují. Po několika skleničkách projíždějí lodí, unikají kameramanovi a zamíří společně do místnosti a při chichotání zavřou dveře.
V baru se Amy a Eddie smějí o ručníku z penisu, který Kate nechala na posteli hosta. Kelley začíná být naštvaná, protože Jennice je obklopena partou náhodných chlapů. Kelley a Eddie zamíří zpět na loď, nechají Jennice, Kate a Amy v baru a řeknou jim, aby se drželi dál od slizkých chlapů, se kterými mluvili. Jakmile Kelley a Eddie odejdou, jdou si sednout k těm špinavým chlapům a nechají je koupit jim nápoje. Amy naštve jednoho z chlapů tím, že si zamění jeho přízvuk se skotským přízvukem a všechno jde z kopce. Proklíná, že ho okrádá, a řekne jí, ať jde sama.
Amy, Jennice a Kate míří zpět na loď a Amy řekne Kelleymu a Eddiemu, co jí kluci řekli. Je naštvaný, že ti kluci byli tak neúctiví k jeho sestře. Kelley uteče z lodi a postaví se chlapcům a Eddie ho pronásleduje a táhne ho zpět na loď. Jennice při sledování veškerého dramatu zjišťuje, že se Kelleyho nálada vymkla kontrole, a to je jeden z důvodů, proč o něj nemá zájem. Amy, Kelley a Eddie zamíří do odpočívárny a smějí se, když slyší, jak Ben a Kat ve druhé místnosti mají sex.
Následující den Kelley zatočí s Jennicí a chce mluvit o polibku, ale ona mu řekne, že si mohou promluvit později. Eddie a Kat se začnou hádat, protože jeho palubní ruce letuškám nepomáhají. Eddie vysvětluje, že jsou muži a že nemohou trávit čas prací pro letušky. Kelley druhý den vezme Bena stranou a řekne mu, že všichni slyšeli jeho i Kat a všechny ty divné zvuky, které vydávali.
Eddie a Kate se setkají s kapitánem Lee a proberou jejich další listinu a jejich preference. Beverly je vracející se zákazník a pamatují si, že je snadné, aby potěšila. Eddie však není příliš nadšený, protože když byla Beverly naposledy na palubě, bylo jeho úkolem vzít jejího psa Kompise na přestávky v koupelně.
] Ben se vrací z trhu a překvapí Kat kyticí květin. Kate může říct, že se připojují, ale je jí to úplně jedno, jsou dospělí a mohou na to přijít sami. Přijíždí Beverly a její rodina a postaví se na palubu, aby je pozdravili. Amy nalévá hostům pití, zatímco Eddie a Kelley připravují loď ke startu. Ben uvaří jejich večeři a letušky je začnou obsluhovat.
Všechno se zdá být bez problémů, dokud si jeden z hostů nestěžuje, že na jednom z polštářů na jeho posteli je osobní skvrna od tělesné tekutiny. Kate seběhne, vezme polštář a hluboce se omluví. Ben a Kat vypadají extrémně provinile, když jim Kate vypráví o skvrně. Amy a Kate vezmou polštář do umývárny a žertují, že to vypadá jako něco, co najdete v levném motelu. Amy oznamuje, že bílé mléčné skvrny jsou nejhorší v hierarchii skvrn. Amy a Kate si očividně myslí, že polštář potřísnili Ben a Kat, Kat je poslouchá pomlouvat zpoza rohu.
Ben se rozhodne uvařit k večeři čtyřchodové jídlo a připravuje ho věčně. Hosté si stěžují, že je téměř devět a ještě nevečeřeli. Ben pokračuje v poklidném vaření večeře a Kate se ho snaží přimět, aby si pospíšil. Kat je nemocná z čekání na večeři, aby ji mohla servírovat, a zamíří do postele, takže Kate se o večeři postará sama.
Jennice a Kelley si sednou na palubu a proberou svůj polibek. Jennice říká, že ví, že ho má ráda, ale nejsou na stejném místě. Přiznává mu, že když byla malá, v jejím životě byl muž, který byl extrémně násilný a nebezpečný, takže když vidí, že Kelley ztrácí nervy, děsí ji to. Kelley tvrdí, že ho nezná, a včera v noci, když se postavil tváří v tvář špinavým chlapcům, kteří proklínali jeho sestru, byl poprvé v hádce po pěti letech. Jennice to nechce slyšet, připomíná mu, že na tom nezáleží, protože má přítele.
Beverly zamíří do kuchyně a stěžuje si, že je to nejpomalejší večeře, a její rodina má hlad. Ben viní Kate, že nevytáhla talíře dříve, protože je poddimenzovaná a Amy připravuje pokoje pro hosty a Kat šla brzy spát. Když Kate obsluhuje hosty, slyší, jak si stěžují, že by měla být vyhozena. Jeden z hostů ji následuje dolů do kuchyně a řekne jí, že bez ohledu na problémy, které mají, musí udělat svou práci a sloužit jim včas. Kat konečně vstane z postele a přijde do kuchyně pomoci Benovi a Kate.
Jennice se snaží mluvit s Kelley a on ji odmítá poslouchat, řekne jí, že potřebuje její prostor, a požádá ji, aby ho nechala na pokoji. Nabídne mu objetí, aby ho rozveselila, ale on je odmítne.
V kuchyni Ben zuří, že hosté nebyli spokojeni s večeří. Nechal uvařit večeři, ale Kate neměla ve službě žádné dívky. Poukazuje na to, že kdyby se nerozhodl uvařit čtyřchodovou dohodu, Kat by si uprostřed služby nedala pauzu.
Kelley větrá své sestře Amy o tom, co se stalo jemu a Jennici. Myslí si, že použila své problémy se vztekem jako východisko, aby se dostala ze situace, aby to nemusela řešit. Pláče na Amy, že už si s tím dramatem neví rady.
Druhý den ráno se Ben a Kat smějí v kuchyni o jizzovém polštáři. Jsou skálopevně přesvědčeni, že to nejsou ti, kdo polštář obarvili, a Kat řekne Amy a Kate, že by to nikdy neudělala a pak prostě nechala polštář na posteli.
Kelley zamíří do podpalubí a rozhodne se vystěhovat ze svého a Jennina pokoje a přestěhovat se do Eddieho pokoje. Jennici evidentně vadí, že se odstěhuje.
Eddie a Kat vezmou hosty na břeh a Beverly řekne, že se setkává se svým přítelem. Kat je šokována, když vidí, že jejím přítelem je Adrian, hlavní letuška z minulé sezóny, která z Katova života udělala peklo.
KONEC!
