Motel Bates vysílá dnes večer na A&E se zcela novým názvem 13. dubna, 3. série, epizoda 6 Norma Louise a níže máme vaši týdenní rekapitulaci. V dnešní epizodě Norma uvažuje o životě mimo zátoku White Pine Bay a nechává Normana ve zranitelné pozici.
V poslední epizodě se Norma ocitla ve vzácné pozici kontroly a obrátila se o radu na Romera. Když dvojice překonala limity se silným Bobem Parisem, Norman a Dylan oba spadli zpět na spad tajemství, zatímco Caleb zvažoval nabídku, kterou mu předložil překvapivý zdroj. Dívali jste se na poslední díl? Zmeškali jste to, máme pro vás podrobnou rekapitulaci.
V dnešní epizodě podle souhrnu A&E Norma uvažuje o životě mimo zátoku White Pine Bay a ponechává Normana ve zranitelném postavení. Když se Dylan a Emma spojí, aby pomohli svému příteli v drsné noci, Caleb učiní těžké rozhodnutí a Romero je konfrontován s novou hrozbou.
Dnešní epizoda bude skvělá a vy si ji nechcete nechat ujít. Bates Motel vysílá na A&E ve 22:30 EST, zatímco budete čekat na naši rekapitulaci, napište do komentářů a dejte nám vědět, jak jste z této nové série nadšení.
PROSÍM POMOCTE RŮSTU CDL, Sdílejte na FACEBOOKU A TENTO POST Tweetujte !
Norman je rozzuřený, je v kuchyni a při ječení rozbíjí a hází vše, čeho se může držet, nikdy se nevrátí, nenávidí mě. Dylan se snaží získat kontrolu nad Normanem a když se mu to nepodaří, udeří ho a srazí ho. Norma jede bezohledně v autě, volá Dylan a ona to ignoruje. Norma se zastavila a podívala se na svůj telefon. Viděla, že Dylan zanechal několik zpráv. Vystoupila z auta, vytáhla zbraň, hodila telefon na zem a střílela znovu a znovu.
Romero vychází z obchodu s potravinami, když za ním začne následovat auto a několikrát na něj střílí. Romero si pak všimne, že byl zasažen do hrudníku a padá na zem.
Norma je nyní ve městě, zastavila auto a zaparkovala. Podívá se na obchod s názvem Nový svět, vystoupí z auta a vejde dovnitř. Je to obchod s oblečením, Norma si vybere pár oblečení a pak zamíří do šatny.
Dylan je šílený, stále se nemůže dostat do kontaktu s Normou. Norman je v posteli, řekne Dylanovi, že Norma se nevrací, tohle dělá a ona odejde. Norman říká, že se během života mnohokrát přestěhovali, až teď je opouští. Dylan to nemůže přijmout, říká Normanovi, že je jiný, Norma by ho neopustila; je prostě šílená a uklidní se. Norman říká Dylanovi, že se cítí divně, jako by byl mimo jeho tělo. Dylan se omlouvá Normanovi, že ho udeřil.
Přijde Emma a Dylan jde dolů, aby se s ní setkal, řekne jí, že si dělá starosti o Normana. Dále jí říká, co se stalo s Normou, a říká, že se zbláznila na zcela nové úrovni, nikdy předtím Normana neopustila. Emma nabízí spát na gauči, aby pomohla.
Romero se probouzí v nemocnici, je naživu a překvapen, když zjistí, že byl postřelen. Romero se jí zeptá, kde má telefon, začne ho telefon šílet a požaduje, aby mu ho sestra dala a odešla. Romero zavolá Normě, jen aby získal její záznamník. Nechává jí vzkaz, že by mohla být ve velkém nebezpečí a že by mu měla zavolat.
Norma vyjde ze šatny, má nové oblečení, jde k pokladně a zaplatí za ně. Norma pak nasedne do auta a odejde, aby ji následoval jeden z Bobových mužů. Norma přitáhne k prodejci, prodavač se jí zeptá, co pro ni může udělat, Norma mu řekne, že právě teď chce vyměnit své auto za něco nového. Emma ve svém novém autě zamíří do hotelu a pronajme pokoj, vejde dovnitř a zřítí se na postel. Norma pak začne vzpomínat na to, když byla mladší.
Mezitím se Norman probudil a hledá Normu v domě, vejde do jejího pokoje a volá na ni. Norman, aby viděl, jak se místnost sama ničí, pak se probudí - je stále ve své posteli a nikdy vlastně nevstal.
Dylan jde za Calebem, chce s ním mluvit. Řekne Calebovi, že Norman o něm Normě neřekl, udělal to a bude muset odejít. Caleb říká Dylanovi, aby si nedělal starosti, že vyklidí. Dylan odejde a Caleb zůstane sám, začne plakat.
Norma je stále v motelu, vstává z postele a odchází, jde do baru a objednává si drink. V baru k ní přijde chlap a začne s ní mluvit, jmenuje se Taylor a řekne jí, že je hezká. Ti dva vstávají a tančí spolu. Ptá se jí, jestli je vždy taková tichá, ona říká, že jí dnes došla svatba, má problém se závazkem - poté řekne Taylorovi, že zabila svého manžela. Taylor požádá Normu ke svému nákladnímu autu o kouř a jakmile jsou uvnitř, začnou se rozeznávat. Taylor si začne rozepínat kalhoty- Norma vyskočí z auta. Taylor na ni začne křičet a řekne jí, že se zbláznila. Norma usedá do auta, sedí tam a pláče.
Norman pracuje na své preparaci zvířat, když se ptákovi otevře žaludek, když se věc začne hýbat, je živá. Norman to poté zabije, položí hlavu na stůl vedle a začne si to mazlit.
Dylan a Emma jsou tam vedle Normana, najdou ho s ptákem v rukou a zvláštním výrazem zmrzlým na tváři. Emma si myslí, že by měli zavolat záchranku, ale Dylan jí řekne, že se to už stalo, jen na to musí počkat.
Norma zavolá Jamesovi, řekne mu, že se nějak zhroutila a chce jít k němu.
Norman doma kráčí po schodech do svého pokoje a skanduje Miluji svou matku, za ním Emma a Dylan. Emma začne kašlat, zažívá nějaký útok a požádá Dylana, aby jí udeřil do hrudi, aby mohla znovu dýchat. Dylan jí pomáhá a pak se omlouvá, že ji nechala být součástí toho, co se děje s Normanem.
Norma dorazí do Jamesova domu, je opilá.
V nemocnici Romera navštíví Marcus, řekne Romerovi, že ho Bob chce zabít, protože s ním skončili, ale pokud se spojí s Marcusem, pak ho Marcus zachrání.
Marcus odejde z nemocnice, když se Romero objeví vedle jeho auta a zastřelí ho. Romero se dostane do auta, všude je krev, odjíždí s Marcusovým mrtvým tělem a Romerem v nemocničních šatech.
James se zeptá Normy, co se stalo, ona mu řekne, že její děti chtějí, aby si promluvila se svým bratrem, který pro ni byl hrozný, když byla mladší. James ujišťuje Normu, že je s ním v bezpečí. Norma mu řekne, že neví, jestli může dál žít, je to příliš těžké. Norma řekne Jamesovi, že její syn není normální, že s ním něco není v pořádku. Norma mu dále říká, že Norman má tyto výpadky a ztrácí sám sebe. James přemýšlí, proč má Norma pocit, že musí Normanův stav tajit, začne plakat a bourat se. Poté řekne Jamesovi, že její manžel nezemřel při nehodě, James hádá, že to udělal Norman. Norma mu říká, že ano, ale byla to nehoda. Norma pak nemůže uvěřit, že řekla Jamesovi, co udělala, začne se bát a jde pryč. James jde pro Normu a zvedne ji, odnese ji do ložnice a řekne jí, že to bude v pořádku. Norma políbí Jamese a ten jí řekne, že to nemohou udělat, protože ho potřebuje víc jako terapeuta a může přijít o licenci. Ti dva pokračují v poznávání, James evidentně zapomíná, co dělá.
vítěz sezóny masterchef 6
Norman je vzhůru, dělá snídani, nosí Normin hábit a chová se vtipně. Dylan vejde a je překvapen, když vidí, že se Norman chová jako Norma, řekne Dylanovi, že Norman je stále v posteli. Dylan je šokován a zírá na Normana, jako by byl duch.
Norman je zpátky v posteli, Norma na něj hledí a Dylan vejde. Emma oznámí, že se jde domů osprchovat a převléknout, Dylan jí řekne, že jí nemůže dostatečně poděkovat. Dylan je vyčerpaný a lehne si vedle Normana, aby si odpočinul.
Norma vstala, oblékla se a řekla Jamesovi, že jde domů. James jí říká, že se musí zastavit a starat se o sebe, myslet na své vlastní potřeby.
Caleb stojí u vody, když přijde jeho soused a pozdraví ho. Poté se zeptá Caleba, co se stalo, že vidí, že něco není v pořádku - pak říká, že mu chtěl dát další šanci na ten řidičský koncert, pokud to ještě chce. Caleb říká, že by měl zájem, ale potřebuje přesně vědět, co to je, soused mu to neřekne, ve skutečnosti říká, že mu to řekne, jen když to potřebuje vědět.
Norma je doma, najde své dva chlapce v posteli a probudí je. Norma jim řekne, že jde na farmu, aby si promluvila se svým strýcem, škoda je napáchána. Všichni usednou do nového auta Normy, chlapci jsou překvapení, když vidí, že je nový. Na farmě vystoupí Norma z auta a vletí do Calebovy dodávky. Zírá na něj se svými chlapci přihlížejícími, ona začne plakat a pak jde pryč. Caleb padá na kolena a pláče, že je mu to tak líto. Norma se ho drží a obejme ho. Norman se dívá a je naštvaný, nelíbí se mu, co vidí.
