Dnes večer BATES HOTEL se vrací s novou epizodou s názvem, Stín pochybnosti. V dnešní nové epizodě Norma odvádí Normana od jeho posedlosti slečnou Watsonovou. Sledovali jste premiérový díl z minulého týdne? Pokud jste to zmeškali, máme pro vás rekapitulaci, přímo zde.
V premiéře z minulého týdne se Norman soustředil na smrt slečny Watsonové; Norma si dělala starosti o budoucnost motelu, když se plány na obchvat posunuly před plánovaným termínem; Když Bradley pátrala po vrahovi svého otce, byla vedena do extrémů. V dobré zprávě se v této sezóně k obsazení připojí Chloë Sevigny z Big Love.
V dnešní epizodě se Norma snaží odvést Normana od jeho posedlosti slečnou Watsonovou zapojením se do hry. Bradley se obrátí na Normana o pomoc, když musí uniknout z krajní situace. Romero je nucen zatknout za vraždu. Nový hráč v práci má Dylana a Rema na hraně.
Dnešní Bates Motel, 2. sezóna, epizoda 2 bude skvělá a nebudete chtít chybět. Nezapomeňte se tedy naladit na naše živé vysílání Bates Motel - dnes večer ve 21:00 EST! Zatímco čekáte na naši rekapitulaci, napište do komentářů a dejte nám vědět, jak jste nadšení z nové sezóny? Níže se můžete podívat na náhled dnešní epizody!
SHRNOUT : Norman jde kolem motelu; rozhodne se jít do sklepa. Ve sklepě tam najde Bradleyho, který z osobních důvodů zůstává, Norman se Bradleyho zeptá, proč s nimi zůstává a že jí nepomůže, pokud mu to neřekne. Norman jí chce pomoci, ale potřebuje vědět, že to, co dělá, má smysl. Bradley říká, že zabila chlapa, který zabil jejího otce, Norman vypadá trochu překvapeně. Norma je u lékařů, ptá se na výpadky proudu pro svého syna Normana. Doktor říká, že to může být nějaká duševní porucha. Poté, co to uslyšela, vypadá Norma ustaraně. Dylan jede najít Sherriffa Romera; zjistí, že Gil byl od Romera střelen do hlavy. Romero řekne Dylanovi, jestli něco ví, měl by mu to říct, protože dopadne každého, kdo Gil zavraždil. Norma kupuje knihy, všimne si matky a syna, kteří čtou knihy, a vypadá to, že jim trochu závidí. Dylan mluví s mužem o Gilově smrti, řekne Dylanovi, aby si s tím nedělal starosti a počkal, až policajti někoho přivedou a nechají ho, aby se s tím vypořádal. Sherriff Romero vyjede na hřbitov, najde muže, který je na návštěvě, a řekne muži, že někdo Gil zabil. Nick řekne Romerovi, že s tím nemá nic společného; ptá se Romera na Blairův případ, že už jsou to čtyři měsíce a zatím se nic nezjistilo. Po jejich rozhovoru Nick odejde. Norman jí mrkev u jídelního stolu a jeho matka ho sleduje; ptá se, jestli Norman chce dělat muzikál, protože komunita dělá muzikál. Norma opravdu chce dělat muzikál s Normanem; mluví o tom, jak kdysi hodně zpívali, když byl mladší. Telefon začne vyzvánět, Norma jde přijmout hovor a ukazuje se, že hovor je pro Normana. Bradleyho matka telefonuje, ptá se Normana, kde je, a on jí řekl, že ji už nějakou dobu neviděl ani s ní nemluvil. Norma se zeptá Normana, co se stalo, a ukáže se, že Bradley zmizel. Norman se vrací k jídlu; jeho bratr Dylan se k němu cítí podezřele. Dylan jde mluvit s Normanem do jeho pokoje; chce vědět, jestli Norman ví, kde je Bradley. Norman popírá, že by něco věděl, Dylan se chystá odejít a Norman mu řekne, že už může být mrtvá.
Norman je v obchodě s potravinami, stojí a dívá se na jeden z regálů, u pokladny si všimne letce s Bradleyho tváří, který říká, že chybí. Žena u pokladny se ptá Normana, jestli tady bydlí, říká, že ano a jednou za čas přišel do obchodu s potravinami. Všimla si barviva v jeho košíku a zeptala se ho na to, on skvěle zachránil a řekl, že je to pro jeho matku. Dylanovi, který mluví s Remem, to sekne, vidí Zayna zvenčí. Remo nevypadá šťastně. Stříhá to na šerifa Romera a objeví se kolega, který říká, že mají náskok. Policajti jdou rozbít byt nějakého chlapa; muž s ním běží s drogami na záchod, on je spláchne do záchodu a poté skočí z balkonu bytu, aby unikl. Příliš pozdě, když ho chytil Romero. Norman prochází svým pokojem, najde skrýš peněz a podívá se na ni, jestli je tam dost pro Bradleyho. Norma volá po Normanovi a rozhlíží se po něm. Nakonec jde do sklepa a hledá ho; Bradley se rychle skrývá, aby nebyl nalezen. Objeví se Norman a chytí svou matku, než by mohla najít Bradleyho; Norma si stáhla noty, aby zazpívaly na konkurz do muzikálu. Jdou nahoru; Norma začne hrát píseň na klavír. Ptá se, jestli tu píseň zná, říká, že ne; ačkoli to není pravda, začne znovu hrát a Norman začne zpívat pana Sandmana. Norman pak řekne, že pro ni udělá ze sebe prdele.
je oscar zemře na gh
Šerif Romero říká muži, kterého našli v bytě, že byl posledním člověkem, který s ní měl sex, zjistili to kvůli vzorku spermatu. Ten muž se jmenuje Kyle; říká, že měl také pocit, že také zabil svou starou přítelkyni Carly. Kyle řekne Romerovi, že spala se spoustou kluků, protože měla problémy s tátou nebo co; pak se zeptá, jestli může jít. Romero říká, že nikam nejde. Norman pomáhá Bradleymu s barvením vlasů, dává jí také sluneční brýle a lístek. Ptá se, jestli jí může řídit, aby jí pomohl dostat se z města, řekl, že může a že si půjčí auto své matky. Bradley děkuje Normanovi za všechno, co pro ni udělal, říká, že věděla, že na něm vždy bylo něco jiného, a teď ví, že se nemýlila. Norman říká, že se pro ni vrátí v osm a jde zpět po schodech. Dylan se zeptá Rema, kdo je Zayne, Remo mu řekne, že je pozér Scarface a že byl ve vězení za to, že ho přistihli s autem plným plevelů. Když už mluvíme o ďáblu, Zayne se rozjede. Zayne požádá o pomoc, aby něco vytáhl z kufru, Dylan i Remo došli k autu. V kufru je muž jménem Jonny B., požádá je, aby ho dostali z kufru. Sundali mu pásku z úst; Zayne říká, že ví, že Gil a jeho lid zabili. Zayne chce, aby za něj poslal zprávu svému šéfovi. Nejlepší zpráva, kterou může dát, je zastřelit Jonnyho B. Remo jim řekne, aby ho vysadili v Nickově domě a pak nasedl do auta a odjel. Norma si dělá postel a najde vystřihovánku z novin a perlového náhrdelníku; vezme je oba a schová je zpět pod matraci postele.
Norma a Norman jsou na konkurzech, je tam hodně lidí. Setkávají se s Christine, ženami, které za tím vším stojí, je jim ukázáno, kam se přihlásit a čekat na konkurz. Bradley si balí věci a chystá se odejít; vypadá to, že řada lidí čekajících na konkurz je dlouhá. Norman stále kontroluje hodinky, aby se ujistil, že nemá zpoždění řídit Bradleyho. Norman říká své matce, že musí být někde v osm. Norma mu řekne, aby zrušil; říká, že nechce. Norman nakonec odejde ze konkurzu; naštve se na něj. Norman jí řekne, že nechce udělat konkurz, chtěla spolu udělat něco zábavného. Norman pak říká, že jsou vždy spolu; pracují společně a jedí spolu. Norma se pak zeptá Normana, jestli mu řekla všechno o tom, že byla Blaire zabita, kvůli perlám, které našla. Norman jí řekne, že poté našel perly v kapse; Norma začne plakat a říkat, že se bojí. Norman jde a obejme svou matku a snaží se ji utěšit, řekne jí, aby s tím přestala, protože je hloupá. Norman jí řekne, že to nic není, a že se připravuje na myšlenku ničeho. Norman jí řekne, že spolu udělají konkurz, že zruší to, co dělá v 8. Norma se vrátí na místo; Norman zavolá Dylanovi a řekne mu, že mu lhal. Říká Dylanovi, že Bradley se skrývá ve sklepě; pak mu dá vědět, že potřebuje odjet na autobusovou zastávku, aby mohla znovu začít svůj život. Řekne mu, proč tam je, a požádá ho, aby ji místo toho řídil, Norman vypadá rozrušeně, že by to nemohl udělat sám. Dylan jde do sklepa a najde tam Bradleyho, ten jí řekne, že musí jít a že ji bere. Norman se vrací do divadla, jmenuje se jejich jméno. Norma říká, že si není jistá, jestli to teď dokáže, řekl jí, že jen předstírají a že to dokážou. Norma říká, že nemá noty; poté začne zpívat Kabaret Možná tentokrát. Poté, co absolvovala konkurz, jí celý divadelní potlesk.
Romero je pozdě v noci ve své kanceláři, přemýšlí a vypadá ve stresu, jde znovu za Kylem a řekne mu, že nejhorší na jeho práci je, když nedokáže vyřešit zločin; poté upustí bombu, že ho obviní z vraždy Blaire. Dylan jí v restauraci s Bradleym, autobus přijede brzy, řekne jí o tom, jak to zabíjí Normana, že to není ona, kdo to dělá pro ni. Dylan potřebuje, aby napsala sebevražedný dopis, protože Zayne hledá vraha Gil. Bradley začne psát svou falešnou sebevraždu, Norman se vrací zpět do motelu se svou matkou. Přijde Emma a řekne jim, že někoho zatkli za vraždu paní Watsonové. Norma vypadá ze zprávy velmi potěšena, protože kvůli tomu má podezření, že Norman je vrah, nakonec není nic. Emma říká Normanovi, že má skvělou matku, o kterou se stará. Přijíždí autobus, aby Bradley odjel, ona se zvedla ze svého místa a opustila restauraci. Nastoupí do autobusu a ten odjíždí. Norman sedí venku a čeká na Dylana, ten dorazí do motelu. Dylan přijde a řekne Normanovi, že je v autobuse. Norman Dylanovi děkuje za to, co udělal, a poté mu dá dopis od Bradleyho. Po přečtení vypadá Norman šťastně. IT stříhá na čerpací stanici, vejde muž a ukáže se, že je to Normin bratr.
