
Dnes večer na CW nová show CARRIE DIARIES se vrací s novou epizodou s názvem, Pod tlakem. V dnešní epizodě se Sebastian po dalším boji s rodiči unáhleně rozhodl.
V poslední epizodě před zimní přestávkou byla Carrie potěšená, když dostala příležitost udělat rozhovor s generálním ředitelem Bongo Jeans - ale tlak byl, když Larissa řekla Carrie, že to byla její poslední šance získat kousek v časopise Interview.
V dnešní epizodě Larissa (Freema Agyeman) dává Carrie (AnnaSophia Robb) drsné rady ohledně jejího vztahu se Sebastianem (Austin Butler). Když Harlan (hostující hvězda Scott Cohen) požádá Toma (Matt Letscher), aby přes noc pracoval na přísně tajném případu, Dorrit (Stefania Owen) se rozhodne uspořádat improvizované setkání, které se rychle vymkne kontrole. Mezitím se myš (Ellen Wong) a Donna (Chloe Bridges) překvapivě sblíží a Sebastian se po dalším boji s rodiči unáhleně rozhodne.
Dnešní epizoda bude skvělá a nebudete si ji chtít nechat ujít nebo AnnaSophia Robb jako mladá Carrie Bradshaw. Nezapomeňte se tedy dnes večer ve 20:00 EST naladit na naše živé vysílání CW's Carrie Diaries! Zatímco čekáte na naši rekapitulaci, napište do komentářů a dejte nám vědět, pokud si myslíte, že bude prequel Sex & The City fungovat?
Dnešní epizoda začíná právě teď - Obnovte stránku pro aktualizace
Je nový rok a Carrie volá Sebastianovi v dusné Kalifornii. Se Sebastianem hrají nekonečnou hru s telefonním štítkem, dokud ho nakonec ve škole nechytí z telefonu. Prosí ho, aby jí řekl všechno o Cali, ale pak nemůže sehnat tolik změn, aby jejich hovor pokračoval. Jejich hovor je odpojen a Carrie i Sebastian jsou znechuceni.
Myš se Donně přiznává, že se cítí opuštěná a bez cíle, když se dostala na Harvard a ztratila BF. Donna doporučuje, aby trávila čas mazlením roztomilých chlapců, ale říká, že v jejich škole je nedostatek líbavých chlápků. Jsou v šoku, když zjistí, že mají něco společného. Pak Donna uvidí, jak se Dorrit usmívá a jsou v šoku, protože nikdy neviděli její úsměv.
Chatuje se zlým chlapcem, který jí vypráví o tom, jak vyhodil do vzduchu poštovní schránku učitele pomocí M80. Zamíří do třídy a Donna se přijde zeptat, jestli pro něj má hots. Dorrit se to snaží hrát skvěle, ale nemůže odolat, když Donna nabízí rady, jak chytit toho zlého chlapce. Říká jí, aby vytvořila scénář, jak s ním trávit čas mimo školu. Navrhne párty, kde se opije nebo ukamenuje, a ona se může pohnout.
Carrie kontroluje Larissin obrovský zásnubní prsten z Harlandu. Carrie říká, že si myslela, že je to jen sex, a Larissa říká, že ji miluje a ona miluje prsten. Carrie jí řekne, že její aféra na dálku je výzvou, ale Larissa říká, že vztah je odsouzen k zániku a bude ukončen maximálně za tři měsíce. Larissa říká, že nejprve jsou to zmeškané hovory, pak zmeškané návštěvy a pak je po všem. Larissa říká, že i když se člověk pohne blíž, dojde k nevoli. To se promítá do příběhu o Larisse, která spí s bratrem bývalého přítele…
Tom svolá rodinnou schůzku a řekne jim, že má velký nový případ a je zpět s velkými chlapci. Říká jim, že musí být o víkendu pryč do práce a že je to zkouška, zda se jim podaří zodpovědně zvládnout samotu. Slibuje, že se přes ulici bude přihlašovat soused. Dorrit říká, že uspořádá večírek, ale ví, že by ji Carrie vyhodila. Carrie říká, že uvidí film s myší. Ale ne dříve, než je drahý starý táta z domu, Dorrit telefonuje a oznamuje její velkou párty a Carrie volá Sebastianovi a zve ho, aby zůstal na víkend…
Myši zavolá Carrie s pozvánkou do kina, protože Sebastian už měl plány na výlet lodí. Carrie říká, že doufala, že udělá velké romantické gesto, protože spolu nebyli měsíc. Zvonek u dveří zazvoní a samozřejmě je to její blonďatý med. Zavěsí na myš a skočí mu do náruče. Carrie si je jistá, že Larissa se v lásce na dálku úplně zmýlila.
Dorrit zve svého zlého chlapce a jeho kamaráda na večírek, zatímco její otec je uveden k setkání s novým klientem. Ukázalo se, že je to Larissa a Harland a schůzka je o jejich velké fúzi. Tom se otočí k odchodu, ale Harland ho prosí, aby jim pomohl zprostředkovat jejich pre-nup. Říká, že není rodinným právem, ale Harland ho naléhavě žádá, aby pomohl. Říká, že bez něj by jí mohl dát klíče od království. Tom vyjednává zdvojnásobení své hodinové sazby a souhlasí, že zůstane a pomůže.
kteří dnes večer odhlasovali tanec s hvězdami
Carrie a Sebastian se povalují v její posteli jen v noční košili. Navzájem se ujišťují o tom, jak moc se mezi vášnivými polibky postrádali. Ptá se, jak dlouho může zůstat, a on říká, že se navždy vrátí. Vypadá vyděšeně a říká, že to prostě nečekala. Nyní ji vyrušilo Larissino varování. Pak uslyší zvuky a Carrie přemýšlí, jestli je její sestra doma. Řekne mu, aby se pevně držel, a jde to vyšetřovat. Vidí dům plný dospívajících a chlapíka, který právě přichází s chlastem. Křičí na svou sestru, která vypadá panicky.
Carrie řekne Sebastianovi o zlodějovi a řekne, že se o to musí jít postarat. Konfrontuje Dorrit o své lži a pak ji Dorrit otočí. Carrie jí řekne, že nahoře čeká Sebastian a že chce být sám. Dorrit říká, aby ho srazil, protože miluje večírek. Carrie říká, že večírek skončil, ale pak přijde sud a sud začne. Vejde myš a řekne jí, že na cestě jsou další sudy.
Pak je tam Sebastian a řekne Myšovi, že je zpátky, aby zůstal. Říká, že ho v Cali nic nedrželo a raději by byl s Carrie. Řekne jim, že musí dostat lidi z domu, a Sebastian jí řekne, že to nelze zpomalit a večírky jako tento se jen rozrůstají. Řekne jí, že by měli odejít a jít do hotelu, a ona říká, že musí zůstat a chránit dům, když vidí někoho čůrat do vázy.
Harland a Larissa sedí s Tomem a rvou se na pre-nup. Je to všechno dobré, dokud se nedostanou k plánu sexu. Mají na mysli velmi konkrétní rozvrh. Pak je tu doložka o nevěře, kde by chtěla tygra, kdyby někdy podváděl. Pak se dostanou k penězům v případě rozvodu. On si chce nechat své závodní vozy a ona chce její orchideje. Chce jeho sbírku porno a ona říká, že by jí chyběla. Říká, že dostane bakalářský blok, a pak začne debata o tom, kde budou bydlet.
Ukázalo se, že Larissa vůbec nečeká, že budou žít společně. Říká, že s ním nebude žít, i když se vezmou. Harland má podlahu (stejně jako Tom).
Nick (zlý chlapec) se neukazuje, ale jeho přítel Scott ukazuje a říká, že jeho kamarád tam bude později. Řekne jí, že se s Nickem setkali se sportem, ale že jeho přítel přestal, když začal párty. Scott se pokusí flirtovat a Dorrit se ho pokusí propustit. Poté se objeví Nick a večírek upřednostňuje alias hrnkové sušenky. Scott se jí snaží zabránit v tom, aby si jednu vzala, ale ona se snaží hrát chladně a jednu hltá.
Carrie vyndává lahve a odpadky, když ji Sebastian najde. Omlouvá se za noc a říká mu, že není kam spěchat, protože je definitivně zpět. Ptá se, jestli jí něco vadí, ale pak Dorrit přeruší, aby jí řekl, že je tam sousedka - paní Meadová!
Paní Meadová žvýká dívky a říká, že dá jejich otci vědět, o co jde. Myš kope do zadku u piva a říká Donně, že je to všechno o geometrii. Ptá se, proč je Donna tak šťastná, a říká, že se na večírku jen baví, i když po jejím boku není žádný chlap. Říká, že sledovala, jak se dívky kočičí rvačky válí a jen si tak poflakovaly. Myš ji vyzve, aby se postavila na pivo.
Dívky se snaží promluvit s paní Meadovou a ona se snaží zavolat Tomovi, ale nemůže ho dosáhnout. Harland řekne Tomovi, aby se soustředil na pre-nup. Ti dva spolu nemluví a nutí Toma, aby mluvil za ně. Řekne jim, že se chovají jako děti, a žádá, aby mluvil s Larissou sám.
Scott přijde a Dorrit mu řekne, že se je soused chystá rozdrtit. Říká paní Meadové, že bylo pozváno jen pár lidí, ale že to šířili dál a vymklo se to kontrole. Dorrit jí řekne, že pozvali pár lidí, aby se dívali na Hvězdné hledání (které paní Meadová miluje) a že je nemohou přinutit jít domů. Říká, že je to tlak vrstevníků a paní Meadová okamžitě soucítí. Nabídne se, že zavolá policajty a oni jí řeknou, jestli všechny vyhodí, že budou ve škole šikanováni. Cítí je a pak jim vypráví o svých traumatech ze střední školy a o tom, jak se nikdy nevdala.
Paní Meadová jim nabídne pomoc tím, že bude hrát těžkou hru, a říká, že je bude vykopávat po jednom, aby dívky nebyly obviňovány. Medovinové nosy na hrncovém koláčku a poté se rozeběhne, aby nenápadně ukončily večírek. Dorrit je mu vděčný a smějí se, jak bude soused během několika minut omdlel. Donna odtáhne Dorrita a zeptá se jí, proč místo potížisty flirtuje s milým přítelem zlého chlapce. Donna jí řekne, aby se teď přesunula na Nicka, než to policajti rozbijí.
Sebastianova matka se objeví a řekne mu, že se musí vrátit do Kalifornie. Říká, že s ní nemůže žít jen proto, že on a jeho otec měli problémy. Říká, že by s ní a jejím přítelem nikdy nežil. Připomíná mu, že je to její manžel. Ptá se, kde bude žít, a ptá se, jestli si myslí, že bude žít se svým GF. Říká, že to není její věc a je mu 18 a může si dělat, co chce. Říká, že je stejný jako jeho otec, a ustoupil. Jeho matka se obrátí na Carrie a přeje jí štěstí. Mezitím soudní nehoda promočí strop a návštěvníky večírků, což ještě více zesílí dav.
Sebastian řekne Carrie, že ho jeho otec zasáhl GF, a pak, když řekl, že jeho otec lhal a řekl, že udeřil na ni a jeho otec se postavil na stranu dívky. Carrie říká, že chce zabít jeho otce a Sebastian říká, že Garret se nikdy nezmění. Carrie říká, že se jí ulevilo, když věděla, že se nevrátil jen kvůli ní - říká, že je to příliš velký tlak. Řekl jí, že to bylo zřejmé, a Sebastian jí řekl, aby mu vždy řekla, co si myslí. Říká, že má pocit, že když se mu v životě něco pokazí, že je osobou, o kterou se opírá, a že se jí to líbí, ale že to může být hodně k řešení a že nebude vždy schopná odložit věci stranou, aby pomohla . Říká - jako dnes večer s večírkem. Sebastian jí řekne, že jí pro změnu může pomoci.
Tom řekne Larisse, že ji respektuje a obdivuje, a ptá se, proč se nechce přestěhovat k Harlandovi. Říká, že pokud se nastěhuje, ztratí se, a to ji děsí. Říká, že život s Harlandem ji sám nezníží. Říká, že to dělá, protože je to první krok ke kompromitaci toho, kdo jste, a poté k přeměně na přívěsek jejího manžela. Říká, že potřebuje vlastní prostor, aby nezmizela.
Tom říká, že má řešení, a zavolá Harlanda dovnitř. Vysvětlí její obavy svému snoubenci. Harland to okamžitě dostane a říká, že chce, aby měla všechno, co je ona. Tom mu říká, aby jí koupil Larisse vlastní byt v jeho budově. Říká, že má souseda, kterého nenávidí, že by ho mohl vykoupit, a každý může mít místo s přilehlými dveřmi. Oba jsou nadšení. Začnou být fyzičtí a Tom se stáhne do svého vlastního apartmá přes chodbu.
Nick najde Dorrit a políbí ji. Scott přijde, aby jí přinesl drink, uvidí to a je zasažen. Awww. Přichází Sebastian a křičí, že přijdou policajti. Říká každému, aby běžel, dokud mohl. Nick říká, že by měl jít, ale Dorrit ho vezme nahoru. Carrie se děsí, dokud jí Sebastian neřekne, že to byla lež, aby přiměl všechny jít. Zavírá dveře za posledním tulákem a ptá se, co mají dělat. Říká, že se mohou uklidit později, a on říká, že mu to dá nějaké nápady. Míří nahoru.
Dorrit se probudí s Nickem, který jí řekne, že musí jít, než jeho GF zjistí, že tam je, a vyhodí ho. Řekne mu, že je hulvát a aby se dostal do háje. On jde. Myš se probouzí lžící s Donnou na gauči a ani jeden není spokojený. Donna říká, že se to nikdy nestalo a myš souhlasí, i když oba přiznávají, že ten druhý je dobrý tulák. Carrie zjistí, že její med uklízí večírek a ona mu poděkuje. Řekl, že to promluvil se svým otcem a shodli se, že jejich vztah je nejlepší na dálku, ale dostává příspěvek, aby získal místo na Manhattanu.
Dorrit jí přijde říct, že jejich táta bude za hodinu doma a oni propadnou panice z úklidu. Myš pomáhá, ale Donna na ně kašle. Sebastian najde kozu ... Poctíme je úklidu podle melodie Rebel Yell (miluj mě nějaký Billy Idol). Myš řekne Carrie, že omylem spala s Donnou, ale jen lžičkou. Sebastian říká, že vysypal odpadky na místní popelnici a vrací sudy. Požádá ji, aby se s ní setkala později, a odstartuje, právě když Tom vejde do předních dveří.
Ptá se, jaká byla jejich noc, a Carrie říká, že to byla docela nuda. Přiznává, že se bál, že přijde domů do zničeného domu. Říká se, že je to urážlivé, a on otevírá skříň, kde na kámen padá stále ukamenovaná paní Meadová. Carrie a Sebastian jí vyprávějí příběh a to, že Mead lhala, protože se styděla a říkala, že spí.
Sebastian souhlasí s podnájmem Larissiny podložky - chce si na ni zavěsit jako bezpečnostní deku pro případ, že by její manželství propadlo, a pozve ho, aby zůstal a obrátil se. Larissa vyráží a Carrie také. Sebastian se nejistě rozhlíží.
ncis new orleans aktivum
Carrie se uleví, že její vztah už není na dálku, a pro jednou prohlásí, že se cítí bez tlaku.
KONEC!











