Dnes v noci na NBC vysílá jejich nová poctivá a provokativní dramatická série This Is Us s úplně novou epizodou z úterý 18. října 2016 a níže máme vaši rekapitulaci This Is Us. V dnešní epizodě 4, This Is Us, 1. sezóna, William’s nahlásil jako povaleč v převážně bílé čtvrti Randalla (Sterling K. Brown), což odhalilo hluboko uložené rasové napětí.
Sledovali jste minulý týden epizodu This is It, kde Rebecca (Mandy Moore) překvapivě navštívila Randallův (Sterling K. Brown) domov, kde se setkala s jeho biologickým otcem Williamem (Ron Cephas Jones)? Pokud jste to zmeškali, máme úplnou a podrobnou rekapitulaci, právě zde.
Dnešní epizoda This is Us podle souhrnu NBC Rebecca (Mandy Moore) a Jack (Milo Ventimiglia) vezmou Kevina, (Justin Hartley) Kate a Randall (Sterling K. Brown) v horkém dni do komunitního bazénu a rychle si uvědomí, že každé dítě prochází svými vlastními boji. Kevin vyzkoušel svou první hru na Broadwayi v New Yorku a setkal se s odhodlanou herečkou, která na něj udělala menší dojem. Toby narazí na svou bývalou manželku, zatímco je v restauraci s Kate, což posílá Kate do spirály sebevědomí.
Nezapomeňte si tedy toto místo uložit do záložek a vrátit se mezi 22:00 - 23:00 ET! pro naši rekapitulaci This Is Us. Zatímco čekáte na rekapitulaci, prohlédněte si všechny naše rekapitulace, spoilery, novinky a další informace This is Us, právě zde!
Když ex Stella Kidd (Miranda Rae Mayo) ex, Grant (Guy Burnet) zaútočí na Stellu, za Molly; Kelly Severide (Taylor Kinney) přijde na její záchranu a zasáhne Granta dýmkou, podřízne mu hrdlo. Stella se rozhodne jít s Grantem do sanitky, ale policie Severideovi brání v odchodu, aby mohla získat jeho prohlášení.
gabi dny našeho života
Na noční epizoda začíná právě teď - často aktualizujte stránku, abyste získali mo st aktuální aktualizace !
This is Us začíná dnes večer v šedesátých letech minulého století, kdy jsou trojčata ještě mladá, což ukazuje, že Kevin a Randall spolu vždy bojovali. Jack (Milo Ventimiglia) přijde do kuchyně, když nemůže opravit klimatizaci, a řekne své manželce Rebecce (Mandy Moore), že si dnes všichni jdou zabavit do bazénu. Po dlouhém žebrání Rebecca souhlasí a slibuje jí, že ukořistí 5 židlí u bazénu, a ona si bude moci přečíst zbytek své knihy. Když dorazí k bazénu, je nabitý a hlučný. Rebecca se ptá, jestli se ještě baví.
Randall (Sterling K. Brown) se pokouší udělat si vlasy svých dcer, když ta mladší trvá na tom, že to dělá její děda. Zdá se, že William Hill (Ron Cephas Jones) zapadá přímo do rodiny, ještě víc, když je pravda venku. Když byl dotázán, kde má jizvu na paži, William jim to začal říkat, ale jeho manželka Beth (Susan Kelechi Watson) říká, že to možná není dobrý příběh jim to říct; za předpokladu nejhoršího.
William pokračuje v příběhu a Beth se dozví, že je to vlastně dobrý příběh, a když udělal tu jizvu, dělal dobrou věc. William odejde na procházku a právě když Randall shromažďuje rodinu do práce a do školy, zavolá mu Kevin (Justin Hartley) a řekne mu, že je teď Newyorčan, děti si vezmou iPad a řeknou mu, že musí přijít na její hru, a ona bude Sněhurka.
Řada 3, epizoda 5
Kevin jim řekne, že také zkouší divadelní hru, jeho neteř ho přerušuje a chce slyšet Mannyho hlas. Zdráhá se, ale dělá to pro své neteře. Když Kevin svému bratrovi vysvětluje své nové plány, Randall ho zarazí, když venku uvidí policistu se svým otcem. Randall dojde, kde důstojník obtěžuje Williama pro ID; Randall narovnává situaci a sousedé se omlouvají, že zavolali policii.
Toby (Chris Sullivan) vezme Kate (Chrissy Metz) na večeři, kde si Kate všimne, jak mluví s krásnou a hubenou ženou. Když se Toby vrátí, řekne jí, že je to jeho bývalá manželka; Kate věděla, že předtím byl ženatý, ale ne za to.
Odskočíme si do 60. let, kde je rodina u bazénu. Kate blbne a Rebecca se za svou dceru stydí a řekne jí, aby se vrátila. U bazénu si Kevin nerad navlhčí obličej, a tak mu rodiče řeknou, aby si sedl na mělký konec a Randall s ním zůstal. Kevin říká, že ani Randall nemá rád. Jejich rodiče jim řekli, aby to srazili. Rebeca dává všem třem dětem opalovací krém, ale Randall se jich ptá, jestli opravdu potřebuje opalovací krém, jak Rebecca, tak Jack řekli: Absolutně!
Rebecca se snaží přesvědčit Kate, aby si oblékla tričko, protože někdo bude komentovat její vzhled. Jack ji brání a říká, že je to dětský tuk, a je jí teprve 8 let a děti se ještě nezlomily. Rebecca je v poslední době znepokojena Kevinovým postojem a říká, že Kevin na Randalla velmi žárlí.
Přeskočíme-li do roku 2016, Kate telefonuje se svým dvojčetem Kevinem a vypráví mu vše o Tobyho hubené bývalé manželce. Kate si z ní není jistá a Kevin jí řekne, že teď je s ní Toby. Kate dokonce naznačuje, že Toby s ní možná plní svůj tlustý dívčí fetiš. Kevin jí řekne, aby vypadla z internetu a povzbudila ho na konkurzu. Přijíždí pozdě a po urážce spisovatele hry a hlavní herečky udělají konkurz, kde ho Kevin bombarduje.
Randall vezme svého otce na nákup nového oblečení a pak mu řekne, že jdou do lékárny pro jeho léky. Randall konfrontuje svého otce o tom ránu s policií a o tom, jak si jeho otec myslí, že nežije ve světě černochů. Randall říká Williamovi, že žije ve světě černochů, ale kouše se do jazyka a rozhodne se nehádat a bojovat kvůli každé maličkosti.
Zpátky u bazénu volá Kevin svému otci, aby mu věnoval pozornost. Jack se nedokáže uvolnit, protože se snaží neustále sledovat své děti. Rebecca mu klidně řekla, že je to nemožné, protože dětí je více než dospělých. Kate přejde k některým dívkám, které zná, a zeptá se jich, jestli si s ní chtějí hrát, místo toho jí dívka podá dopis, že je od všech.
lucifer sezóna 2 epizoda 16
Když Jack říká, že se dívá, najednou Rebecca řekla, že nevidí Randalla, a ptá se Kevina, kde je jeho bratr. Rebecca napomíná Kevina, který mu říká, že je zodpovědný za sledování jeho bratra. Kevin klesá ke dnu bazénu a zadržuje dech.
Kevin vychází ze svého konkurzu a říká Kate, jak katastrofální to bylo, ale Kate ho povzbuzuje, aby pokračoval. Kate je zaparkovaná před Tobyho bývalým obchodem a Kevin ji zastaví, když zjistí, že je ztracen. Kate jde v obchodě, a když se ho jeho bývalá manželka zeptá, jestli něco potřebuje, Kate odpoví, že ne, a ona předpokládá, že je tam Kate kvůli práci. Mezitím Randall vezme Williama do hry jeho dcery.
Rebecca je příliš zaneprázdněna hledáním Randalla, aby viděla, že její dcera Kate je rozrušená. Poznámka říká: Už s tebou nechceme hrát, děláš nám ostudu. A je na něm nakreslený vepřový obličej. Rebecca najde Randalla, jak si hraje s dalšími černými dětmi, a řekne mu, že se o něj bála. Jedna z matek přistoupí a když se Rebecca představí, říká, že vědí, kdo je.
Že když bílá rodina přijme černé dítě, ale neuznává žádnou z černých rodin, všichni si toho všimnou. Rebecca říká, že ho tam prostě nechtěla a nemyslela to rasově. Začne odcházet s Randallem, ale vrátí se a řekne, že je to její syn a je jí jedno, jestli jsou s tímto uspořádáním v pořádku, nebo ne, a poděkovala jí za sledování jejího syna, ale ona ho teď má.
Než se Rebecca může dostat Randall zpět na své místo, žena řekne Rebecce, že potřebuje najít holiče, který dokáže ostříhat černé vlasy, a svědění, které má, je způsobeno spálením břitvy. Rebecca se také dozvídá, že tamní černé děti jsou důvodem, proč Randall chtěl jít do tohoto bazénu, a ne do toho druhého.
Randall a jeho rodina jsou v hledišti, kde jeho holčička hraje Sněhurku. Randall stále více přemýšlí jako jeho otec a sleduje, jak rodičům a publiku připadá vtipné, že černoška hraje takovou férovou pannu.
Kevin se setká s hlavní herečkou, kterou urazil, když je ztracen a jdou spolu do baru. Říká mu, aby se vrátil do LA a dělat Broadway není nic jako dělat televizní pořady. Řekne mu, jestli to myslí vážně, aby se vrátil domů, dostal se do třídy a dostal nějaké školení. Dostane text, uslyší výstřel a rozbije brokovnici. Vstala od stolu, zeptal se, jestli je v pořádku, a ona řekla: Dostal jsi tu část, Manny snad prodá lístky!
Rebecca říká Jackovi, co se právě stalo u bazénu, a Jack naznačuje, že se žena možná snažila být nápomocná, nikoli blahosklonná, jak si Rebecca myslí. Kevin dál prosí o pozornost svého otce. Kevin končí v hlubokém konci a snaží se chytit fotbal. Rodiče se k němu otočili zády a on se topí. Podaří se mu zachránit, a přesto si ho nikdo nevšimne.
Rebecca najde poznámku, kterou dívky opustily Kate. Jack zuří, ale ona mu brání v čemkoli. Kevin se postaví svým rodičům a řekne jim, že ho nikdy nesledují, a málem se utopil. Když se ho Rebecca snaží utěšit, křičí na ni, aby se ho nedotkla; pokračuje a říká jim, že jsou příliš zaneprázdněni tím, že se ujistí, že Kate moc nejí a Randall není příliš adoptovaný. Potom se jich zeptá: Mezitím, kde je Kevin? Hádej co, je mrtvý! Jack se omlouvá svému synovi a říká mu, že se snaží. Říká, že je to poprvé a že tam měl být a bude.
Když Randall začne znovu škrábat, Rebecca se vrátí k ženě a zeptá se, jestli se jmenuje holič. Dává to Rebecce a další rady pro Randalla. Rebecca se ptá, jestli by si Randall mohla hrát se svým synem někdy po škole, říká žena jistě. Rebecca se ptá na opalovací krém a ona se směje; Rebecca říká, že to věděla, a aby to řekla Jackovi.
Kate je uprostřed rozhovoru s Tobyho bývalou Josie a nakonec se mají rádi, přestože Josie o Kate a Toby nemá ani tušení. Později Kate navštíví Tobyho, a když se jí zeptá, co se děje, řekne mu, že dobrou zprávou je, že dostala práci. Toby říká: To znamená, že jsou špatné zprávy ...
Jack zachrání situaci s mladým Kevinem a nyní se blíží ke Kate, aby jí pomohl vyrovnat se se zlomeným srdcem. Zeptá se jí, jestli má košili, a když odpoví, že ne, její otec řekl, že ho má. Bylo to tričko, které Rebecca řekla, že nenáviděla, než odešli do bazénu. Jack říká, že je to proto, že její matka na tričko žárlí.
Jack jí řekne, kde vzal tričko, a přišlo to z kouzelného místa zvaného Daytona Beach. Kate se ptá, jestli tam může jít, on jí řekne, aby mu slíbila, že tam nikdy nepůjde. Jack jí vypráví příběh o tom, jak dostal tričko, že zachránil cestovatele před 3 muži, kteří ho obtěžovali; cestovatel dal Jackovi tuto košili a že to byla kouzelná košile. Že kdokoli nosí košili, jejich nepřátelé je budou vnímat jen tak, jak chcete vypadat. Kate si to obléká a říká, že půjde s princeznou. Jack jí řekne, že chce, aby věděla, že ji vidí jako princeznu bez košile. Říká, díky, tati. Jack ji korunuje slunečními brýlemi její matky.
Toby je velmi naštvaný na Kate, že dostal práci s Josie. Říká, že ji Kate pronásledovala jako sériového vraha. Kate dál žvanila o Josie a že o ní zpočátku chtěla vědět, stejně jako byla tlustá a poté hubená, měla na mysli; ale Kate přiznává, že si myslí, že Josie je opravdu skvělá. Kate konfrontuje Tobyho o tom, co chce. Toby jí řekne, že nechce hubeného člověka, chce rozumného člověka!
zákon a pořádek svu rekapitulace
Kate je teď naštvaná a říká mu, že to nebylo hezké. Říká, že je unavený z toho, že je milý, a že jí úplně neznámý člověk řekne, že je skvělá a ona jí věří; Toby říká Kate, že je milá a ona si myslí, že lže. Toby řekne Kate, že s ní soucítí, že je celý život tlustá.
Toby přiznává, že Josie pro něj byla strašná. Podváděla ho, lhala mu a vzala mu polovinu životních úspor. Poté dodává, že během jednoho roku, poté, co ho opustila, přibral 95 liber. Dále jí říká, že dokonce hodně zvažoval sebevraždu; že na řešení svých problémů hodně pil sám. Kate se omlouvá, že to nevěděla a její problémy nezmizí přes noc; Toby ji uklidňuje, že ani on nikam nejde.
Kevin volá Kate, která nezvedá telefon. Řekne jí, že tu část dostal, a požádá ji, aby mu zavolala, protože ona je vždy ta, která mu řekne, jak je skvělý, a ona tam není. Randall sedí ve své kuchyni a pije sklenku vína, když William přichází chválit jeho vnučku. William říká, že Randalla nějak urazil a Randall tvrdí, že ne.
Randall se ptá, jestli byl William čistý, když zachraňoval autobus plný černých dětí, a v té době Randall žil na nejbělejším místě na Zemi; nechal si zápisník a pokaždé, když potkal nového černocha, zapsal si do sešitu. Říká, že pokaždé, když potkal černocha, vždycky přemýšlel, jestli by mohl být jeho otcem, ale nikdy se neptal nahlas, protože svého otce miloval; jeho BÍLÝ otec.
Randall říká svému otci, že je silný a úspěšný černoch. Beth a on hodně přemýšleli o tom, jak vychovávají své dívky, a skutečnost, že jeho dceři nepřišlo neobvyklé, že hraje Sněhurku, byla celá myšlenka. Přiznává, že neví všechno, ale na svých rodičích by nic nezměnil a nebude se za to omlouvat. William říká, že by neměl.
William sedí před Randallem a říká mu, že to byly tři týdny a on stále neřekl slova. Randall mu říká, že nemusí. William mu říká, že je mu to líto, hluboce se omlouvám. William zavolá Randallovi syna, nastala pauza, pak Randall řekne Williamovi, že si může na procházku vzít, co chce. William říká, že se mu jeho nové khaki líbí, a smějí se spolu.
U Randallových zvoní zvonek u dveří. Randallova dcera otevírá dveře a ve dveřích je strýc Kevin. Obejme Beth a Randalla a říká, že je tam, protože mu chybí jeho fanklub. Kevin se ptá, jestli tam může chvíli zůstat. Beth i Randall váhají, ale říkají ano. William jde za Randallem a Kevin ho pozdravuje.
Randall představuje Williama jako svého biologického otce. Kevin vypadá ohromeně, ale potřásá si rukou a říká, že to bude asi delší konverzace, ale jsem rád, že vás poznávám! Než si mohli promluvit, Randallova dcera Annie ho odvedla do druhé místnosti a sledovala, jak hraje Sněhurku. William se podívá na Randalla a zeptá se, je to muž? Randall mu řekne, že ano, a William říká, že miluje kloboukovou show a chce jeho autogram.
Přehlídka končí tím, že tři děti leží na hrudi svého otce. Jsou posledním posezením u bazénu, kde se Jack ptá Rebeccy, jestli ještě čte. Říká, že je na poslední stránce, a Jack zavírá oči, aby se vrátil spát s dětmi.
Sumec: televizní show, 4. sezóna, 17. díl
KONEC!
