Dnes večer v kriminálním dramatu producenta Dicka Wolfa NBC Emmy, Zákon a pořádek: SUV pokračuje novou epizodou s názvem, Beast’s Obsession. Na něm se William Lewis osvobodí z vězení a pokračuje v zabíjení, než znovu najde Bensona. Poté ji donutí udělat těžké rozhodnutí, když jde o život dítěte.
V epizodě z minulého týdne byla svobodná matka Jenny Aschler (hostující hvězda Meghann Fahy) zatčena za ohrožení dítěte. Protože nikomu nevěřila, že se postará o její malou dceru Maddie (hostující hvězda Ella Anderson), místo toho na několik dní opustila svůj domov sama. Jennyiny prudké mateřské instinkty a strach z mužů vedly seržanta Bensona (Mariska Hargitay) k podezření, že se mohla stát obětí zneužívání dětí. S pomocí doktora Lindstroma (hostující hvězda Bill Irwin) si Jenny vzpamatovala hluboce potlačované vzpomínky na násilí, znásilnění a zanedbávání. Dále hrají Ice-T (detektiv Odafin Tutuola), Danny Pino (detektiv Nick Amaro), Kelli Giddish (detektiv Amanda Rollins) a Raúl Esparza (Rafael Barba). Dále hostují v hlavních rolích Dean Winters (detektiv Brian Cassidy) a Daniel Stewart Sherman (Gary Aschler).
V dnešní epizodě sadistický William Lewis (Schreiber) uteče z vězení a svévolně zabíjí. Pokud jde o Bensonovu bezpečnost, je jí přiřazen bezpečnostní detail 24/7, ale netrvá dlouho a Lewis ji dostane zpět tam, kde skončil. Když čas vyprší, Benson se musí rozhodnout, kolik je ochotná obětovat, aby zachránila život dítěte. Dále hrají Ice-T (detektiv Odafin Tutuola), Danny Pino (detektiv Nick Amaro) a Kelli Giddish (detektivka Amanda Rollins). Dále hrají Natalie Racoosin (Lauren Cole), Nikki Estridge (detektiv Delano), Curt Bouril (detektiv Carlson) a Lily Pilblad (Amelia Cole).
Dnešní epizoda vypadá, že bude skvělá a nebudete si ji chtít nechat ujít, takže se nezapomeňte naladit na naše živé vysílání NBC's Law & Order: SUV ve 21:00 EST! Zatímco čekáte na naši rekapitulaci, napište do komentářů a dejte nám vědět, jak jste nadšení z nové sezóny?
Dnešní epizoda začíná právě teď - Obnovte stránku pro aktualizace
Žena mluví po telefonu a peče cukroví. Rozdrtí pilulky na nějakou polevu a pak jimi mrazí sušenky. Přijde do vězení navštívit Williama Lewise a podá talíř strážci a zašeptá mu do ucha. Vidíme Williama, jak ve své cele jí sušenky. Zhroutí se a jeho spoluvězeň volá o pomoc. Vidíme ho na vozíku mířícím do nemocnice. Policista střežící jeho dveře je mrtvý a kulhá si v křoví. Ukradne auto. Někteří další policisté najdou sestru, které chybí její křoviny, visící ve skříni. Olivii zavolá. Je to videohovor od Williama, který jí volá sluneční svit a říká jí, že mu při jízdě chyběla.
Olivia volá všechny, aby si objednali, a promlouvá je Lewisovým útěkem. Byl prohlášen za mrtvého, poté se vrátil z mrtvých. Amanda převezme a řekne jim, že je přiměl, aby ho odepnuli. Zabil svého strážce. Sestru znásilnil, zavěsil a ona stále není při vědomí. Bylo to její auto, které ukradla. Fin říká, že před opuštěním Manhattanu auto vyhodí. Olivia říká, že možná neodejde, a řekne jim, že jí zavolal, že jí chybí. Vchází poručík Murphy a říká, že převezme jednotku, protože ona je cílem pátrání.
Říká, že je to její jednotka a ona to ví nejlépe. Říká, že přebírá vládu a že se na ně bude spolehnout, protože o něm vědí. Murphy posílá Nic s Rollinsem na Belleve a Fin na ostrov Rykers. Řekl jí, že je v ochranné vazbě, dokud nebudou mít Lewise. Odtáhne ji stranou a zeptá se, co řekl. Řekla mu, že to bylo vše, a on jí řekl, že věděla, že její velení je dočasné a že přijde někdo jiný. Jako její ochranka přijdou Det Delano a Carlson. Říká, že je nechce, ale Murphy říká, že to nebude dlouho trvat.
Doktor vysvětluje, že Lewis po probuzení utrpěl Lazarův efekt. Říká Nic a Amandě, že na jeho toxikologické obrazovce našli zajímavé věci. Říká, že měl ve svém systému vysokou dávku drog, ale nikdy neměl infarkt. V Rykers Lewisův spoluvězeň popisuje, co se stalo, a Fin se ptá, jestli mu dal ty léky. Strážný najde talíř sušenek a pak se jde podívat na ženu, která navštívila Lewise. Trvá na tom, že byl neprávem usvědčen, a říká, že mu jen pomáhala s úzkostí.
ten, který se dostal pryč od modrých krví
Amanda a Nic sledují bezpečnostní pásku a vidí, jak Lewis právě odchází. Doktorka Janice Coleová byla za něj zodpovědná, ale zavolala nemocná a oni se k ní nemohou dostat. Potom zamíří do jejího domu. Je tam ošetřovatelské auto a oni zamíří do domu se jménem doktora Colea. Prorazí ve dveřích a v místě najdou nepořádek. Vidí známky toho, že tam byl. Amanda ji najde mrtvou a studenou na podlaze v kuchyni a poblíž doutnající cigaretu. Vydají se nahoru hledat Lewise.
Vidí, že doktor má dvě dcery, které nikde nenajdou. Pak uslyší hluk a najdou jednu z jejích dcer svlečenou a svázanou ve skříni. Zeptá se Amandy, jestli je seržant Benson, a řekl, že jí řekl, aby řekla Bensonovi, co jí udělal a že má její mladší sestru. Murphy přichází do nemocnice. Pohřešované dívce je 12. Nic říká, že chtěl, aby našli Colův dům. Olivia se objeví a Murphy jí řekne, aby odešla. Říká, že je tam, aby si s dívkou promluvila, a on ji nechal vstoupit za Lauren.
Lauren říká Olivii, že Lewis řekl, že zabije její sestru, pokud Olivia neřekne pravdu. Říká, že také chtěl, aby řekla Olivii, co jí udělal, protože ráda slyší detaily. Požádá o rozhovor s dívkou sama a Murphy odejde. Říká Lauren, aby jí řekla, co se stalo. Říká, že její sestra byla nemocná, takže její matka zůstala doma z práce. Říká, že slyšela její mámu křičet a výstřel. Říká, že vzala otcovu zbraň, sešla dolů a on tam stál a usmíval se.
Lauren říká, že ztuhla a nemohla vystřelit ze zbraně. Olivia jí říká, že je to pochopitelné. Říká, že vzal zbraň a vtlačil ji do pokoje její sestry. Donutil ji svléknout se a pak si zapálil cigaretu a popálil jí krk a prsa, pak ji otočil a znásilnil. Říká, řekněte seržantovi Bensonovi, co zmeškala. Olivia jí řekne, že se omlouvá, a Lauren říká, že ji svázal do skříně a vzal Amelii a musel přesvědčit Olivii, aby řekla pravdu, a ona by to věděla. Lauren ji prosí, aby to udělala, aby zachránila svoji sestru.
Olivia vychází z místnosti a Nic se ptá, jestli je v pořádku. Ona říká, že ne. Murphy ji odtáhne stranou a popovídat si. Ptá se, co znamená říct pravdu. Říká, že je to jen mezi nimi, a slibuje, že to utají. Říká, že vypověděla, že porazila Lewise kovovou tyčí a řekla, že se osvobodil z manžet a vrhl se na ni, ale celou dobu byl v manžetách. Murphy jí řekne, že ho měla zabít, když měla příležitost. Je připravena učinit prohlášení pro tisk, ale Murphy říká, že by stejně mohl zabít dívku. Fin přichází a říká, že našli auto doktora Colea.
Murphy dělá prohlášení pro tisk. Lewis je v samoobsluze, vyloupí ji a vyrazí ve svém novém ukradeném autě s Amelií. Zjistí, kde si myslí, že Lewis udeřil a okradl, a pak také najdou plovák se střelnou ránou, který byl několik hodin mrtvý. Murphy jim řekne, aby zjistili, kdo je - chlap jménem Weston. Amanda říká, že to byl majitel auta - černé SUV - ale Fin říká, že je to nejběžnější auto na Manhattanu.
levý břeh vs pravý břeh bordeaux
Lewis volá z doktorova mobilního telefonu Olivii. Nechá ho čekat, až ho naštve, takže bude nedbalý. Nakonec přijme hovor na reproduktoru. Žádá, aby ho sundala. Ona dělá. Řekne mu, aby dívku nechal jít, ale on řekl, že se jí líbí, a řekl Amelii, aby se pozdravila. Ona dělá. Lewis říká, že 12 je tak krásný věk, protože se cítí jako ženy, ale voní jako malé dívky. Olivia nabízí setkání s ním, kdekoli chce. Požádá ji, aby řekla pravdu v šest hodin. Zavěsí na ni.
Sledují volání na Rooseveltův ostrov a Murphy zavírá mosty a tramvaje. Fin zamíří ven a všude jsou policajti. Amanda dostane ping do cely a řekne, že je v tramvaji. Pomalu sjíždějí tramvaj. Říkají jim, že se nikdo nedostal ani nevystoupil. Amanda a Nic vyloží všechny kromě cely tam stále pingne. Telefon začne zvonit a oni uvidí Ameliin batoh. Otevře ji a odpoví. Lewis jí říká jménem a říká, že ho jednou chytila, ale tentokrát ho ztratila.
Signál na posledním hovoru byl z východních 50. let. Lewis má Amelii v bytě a snaží se jí nakrmit jablko. Zničil byt. Murphy zaplavuje zónu policisty a ptá se, jestli zná spolupracovníky. Olivia říká, že je to blízko jeho posledního obhájce. Zavolá na mobil obhájce a Lewis řekne, že ji našla. Vyjde z bytu a zeptá se Olivie, jestli si pamatuje pach plynu a hořícího blesku. Kopne svého právníka dolů po schodech a říká, že jí zavolá zpět. Olivia mu řekne, že pokud je nezabije, řekne, co chce slyšet, a zeptá se, jestli myslí pravdu, a ona souhlasí, že pravdu řekne.
Murphy jí řekne, že je to chyba, ale Olivia s tím nesouhlasí. Říká, že Lewis se nestará o malou holčičku a užívá si útok na Oliviin mozek. Vyjde v plné uniformě, aby učinila prohlášení tisku. Přiznává, že lhala na stojanu, a říká, že ho porazila, když byl spoután. Vyjmenovává zranění, která mu způsobila. Říká, že tam nebyli sami a nikdy nebyla v nebezpečí. Říká, že to byla nadměrná síla a policejní brutalita. Omlouvá se za své činy a křivou přísahu. Žádá, aby DA Barba přijal vhodná opatření k nápravě jeho nespravedlivého přesvědčení. Říká, že dělá prohlášení ze své vlastní svobodné vůle, a omlouvá se, že nepřišla čistá dříve.
Lewis vyloupí parkovací garáž a zastřelí obsluhu. Nechá Amelia nalepit a pak ji políbí na hlavu. Říká, že chce svoji mámu, a on jí vnucuje trochu alkoholu. Olivia je vyděšená, protože dívku nepustil. Murphy nařídí jejímu ochrannému detailu, aby ji vzal zpět do hotelu na odpočinek. Její ochranný detail si povídá v hotelovém baru a ona požádá o použití toalety. Detektivka to zkontroluje a poté řekne, že je to jasné.
Olivia ji požádá, aby jí poskytla soukromí a ona vykročí. Olivia má textovou zprávu Olivie od Lewise. Píše zpět a ptá se, kde je. Říká jí, aby přišla pro dívku sama a nikdo nezemře. Vykoukne z koupelny a za roh, kde vidí svůj detail u stolu. Vyběhne zadními dveřmi na ulici. Ona zabaví auto a kopne řidiče ven ze zbraně. Odjíždí.
Murphy se děsí, protože detaily ztratily Olivii. Řekne Finovi, Nic a Amandě, co se stalo, a oni řekli, že nevěděli. Nic říká, že Olivia šla za Lewisem, aby to ukončil, a Murphy říká, že to je přesně to, co chce. Zastaví v průmyslové zóně, vystoupí z auta a zavolá Lewise a zeptá se, kde je dívka. Přistoupí, vytáhne zbraň a řekne jí, aby zvedla ruce. Ptá se jí, jestli si myslela, že to bude snadné. Ptá se, co chce, a on jí pro začátek vezme zbraň. Říká, že udělá, co jí řekne, nebo tu dívku nikdy nikdo nenajde.
Řekne jí, aby se otočila, a stáhne si kevlarovou vestu. Cítí ji nahoru a dolů pro zbraně a najde její mobilní telefon. Zahodí to a řekne, že si ponechá její rádio, aby mohli slyšet její křik, zatímco ji hledají. Poutá jí zápěstí a řekne jí, že se musí projet. Vystopovali její auto a místo, kde se její mobilní signál přerušil. Vyrazí na to místo.
Lewis ji přivedl do loděnice a pustil ji z auta. Nyní ji má plně spoutanou a vezme ji do oblasti továrního typu. Ptá se, jestli má vzpomínky, a řekne jí, že PTSD je skutečná. Ptá se, jestli se probouzí se studeným potem a myslí na něj se zbraní u hlavy. Říká, že si tím prošly všechny jeho dívky a že je agentem změny. Říká, že lidé měli naděje a sny, než se s ním setkali, ale pak život, jak věděli, je pryč.
Otočí se a řekne mu, že na ni neměl žádný vliv a že je to všechno v její hlavě. Ptá se, jestli o něm sní, a ona řekla, že ne. Ptá se, koho má v životě. Ptá se, jestli je její přítel policista pryč, a řekl, že s ním neměla žádnou chemii. Říká mu, že už by mohl být v Kanadě, kdyby se pro ni nevrátil. Ptá se, jestli viděla terapeuta. Říká, že pokud je, pravděpodobně jí řeknou, že může být znovu celá, ale ona nemůže. Říká, že si přečetl prohlášení o dopadu oběti a nikdo se přes to nedostane.
John travolta rozvedl kelly preston
Olivia požaduje vědět, kde je Amelia. Říká, že bude první Amelií. Řekne jí to nahoře a ať hlídá krysy. Nechá dívku svázat a Olivia jí řekne, že policajti jsou na cestě. Říká mu, aby dívku podřezal, protože ji má. Mluví o tom, že ji dělá, zatímco dívka dívá, nebo naopak, a říká, že je v pořádku.
Jsou na místě, kde je Oliviino auto, vesta a zbraň a kde zahynul signál její cely. Lewis přiváže Olivii ke stolu, zatímco mu řekne, že si pro něj přijdou policajti. Ptá se, jestli jim věnuje svůj čas tím, že ji nechá znásilnit, a ona se ptá, jestli to udělá. Je za ní a snaží se ji políbit. Okusuje jí ucho a jde po kalhotách. Zcela ztichne a on se zeptá, jestli je to vše, co mu dá. Ptá se, jestli tam bude jen stát a hrát vačice. Rozváže jí ruku a říká, že má nějaká nová pravidla.
Vypouští kulky ze zbraně, jednu zasune zpět a roztočí komoru revolveru. Vrátí se k ní, namíří zbraň a řekne, že půjde jako první. Říká Amelii, aby odvrátila zrak a dívka to udělala. Řekl jí, že smrti se není čeho bát, a ona řekla, že jde do pekla. Ptá se opravdu. Hodí k ní revolver a řekne jí, aby ji zvedla, nebo ji zastřelí. Říká, že je tam jen jedna kulka a pokud se ho pokusí zastřelit a žádná kulka není, zastřelí ji a znásilní Amelii.
Policisté jsou na místě činu, ale nepřišli na to, že jsou v budově. Silně ji plácne a řekne jí, aby zmáčkla spoušť nebo byla střelena do hlavy. Vezme zbraň a on pak drží druhou zbraň Amelii k hlavě a ona mu řekne ne a souhlasí. Přiloží si to k hlavě a vystřelí. Trhne sebou, když zazní jen kliknutí. Vezme to zpět a řekne jí, že je na řadě. Řekne jí, že její doznání je ironické, protože nikdo nebude věřit, že se zastřelil, a Will si myslí, že ho zastřelila popravčím stylem. Zmáčkne spoušť a je tu další kliknutí.
Slyší sirény a helikoptéru. Vezme její rádio a řekne jim, že je s Olivií a oni hrají ruskou ruletu a jsou v polovině. Říká, že je na řadě a zbývají tři komory. Řekne jí, aby to zvedla, a míří na ni svojí zbraní. Amelia pláče a on ji umlčí. Olivia pomalu sáhne po pistoli a přiloží si ji k hlavě. Řekne jí, aby stiskla spoušť, nebo bude. Vytáhne to a máme další kliknutí. Usměje se na něj uslzenýma očima.
Policisté slyší, jak Lewis říká, že zbývají dvě komory a jedna kulka. Řekne jí, že má štěstí, přiloží si to k hlavě a znovu to zacvakne. Přiloží jí revolver k hlavě a řekne sbohem Olivie. Řekl jí, že je to to poslední, na co bude myslet, než zemře. Pláče a on zatáhne kladivo a říká, že to bude poslední věc, kterou uvidí. Přiloží si zbraň k vlastní hlavě a vystřelí. Amelia křičí a jeho krev stříká po celé tváři Olivie.
KONEC!!
