Hart Of Dixie se vrací do CW dnes večer s novým pátečním 6. únorem, sezónou 4, epizoda 5 Bar-Be-Q Burritos, a my jsme vaši týdenní rekapitulaci níže. Dnes v noci se Zoe [Rachel Bilson] a Wade [Wilson Bethel] rozhodnou, že si na přípravu dítěte budou muset vydělat více peněz, což přimělo Wadea, aby se pokusil nalákat na Rammer Jammer více zákazníků speciálním hudebním vystoupením. Jinde na sebe Lemon [Jaime King] a Lavon [Cress Williams] narazí v Holesownu jednotlivců.
V poslední epizodě, kdy se Lavon (Cress Williams) doslechl o finančních potížích Lemon (Jaime King), uspořádal talentovou show BlueBell, která dala obyvatelům města, včetně Lemona, šanci vyhrát nějaké peníze navíc. Když se však soutěžící cítili zastrašováni účastí Shelby (hostující hvězda Laura Bell Bundy), její náhlá nemoc před jejím vystoupením se stala záhadou, kterou se celé město pokusilo vyřešit. Mezitím se Zoe (Rachel Bilson) a Wade (Wilson Bethel) ocitly v kompromitující situaci, která by vyžadovala, aby odhalily svůj aktuální vztahový stav. Bethany Rooney režírovala epizodu napsanou Tamar Laddy a Ari Posner. Sledovali jste epizodu z minulého týdne? Pokud jste to zmeškali, máme úplnou a podrobnou rekapitulaci právě pro vás .
V dnešní epizodě podle souhrnu CW poté, co si udělali dlouhý seznam věcí, které je třeba udělat, než dítě přijde, Zoe (Rachel Bilson) a Wade (Wilson Bethel) si uvědomí, že potřebují vydělat více peněz. Ve snaze udržet Zoe ve stresu, jí Wade lže o tom, jak skvěle si Rammer Jammer vede. Ve snaze přivést zákazníky zpět na Rammer Jammer zajišťuje Wade překvapivé hudební vystoupení. Mezitím se Lemon (Jaime King) a Lavon (Cress Williams) snaží ve svém životě pokročit dál, ale když na sebe narazí na Singles Hoedown, uvědomí si, že by se to snadněji řeklo, než udělalo. Tim Matheson také hraje. Les Butler režíroval epizodu napsanou Adamem Milchem.
Dnešní epizoda vypadá, že bude skvělá a nebudete si ji chtít nechat ujít, takže se nezapomeňte naladit na naše vysílání CW’s Hart of Dixie ve 21:00 EST! Zatímco čekáte na naši rekapitulaci, napište do komentářů a dejte nám vědět, jak jste zatím nadšeni z nové sezóny!
Na noční epizoda právě začíná - často aktualizujte stránku, abyste získali nejnovější aktualizace!
#HartOfDixie právě začíná. Když přijde Zoe, Wade hodí zátky do sklenice na baru. Má kontrolní seznam věcí před kojením, které musí udělat. Má na seznamu najít nové místo k životu. Wade říká, že na žádném ze svých míst nemají místo pro dítě, ale ona nechce opustit Lavona a pak začne plakat. Říká, že je to hormony, když ji prosí, aby neplakala. Ptá se, zda si mohou dovolit získat nové místo, a ona se diví, proč je místo prázdné. Shula přichází s burritem z vepřového zadku z grilovacího vozu sestry Pritchettových.
Wade říká, že je to jen novinka, a říká, že si s tím nedělá starosti. Říká jí, že to bude v pořádku a že bude běhat do práce. Volá Wandě a říká, že se musí sejít. Je tam také s burritem v ruce. Crickett a AB jsou na Butter Stick. Říká jí, že neví, co si vzít na rande s Jaysene. AB říká, že se chce vrátit do školy, ale neví, jak za to zaplatit. Crickett říká, že prodá Jakeovu loď, a řekla, že slyšela, jak Wally nakupuje na lodi. AB říká, že tam George žije, ale Crickett říká, že je to jen byznys, a řekne jí, aby se kontaktovala.
Lavon se chlubí Zoe, že všude narazí na Lemona a sní o ní také. Řekne mu, že nepotřebuje borovici. Říká, že je to drsný hrdina. Brick přijde a Zoe pochválí jeho košili a zeptá se, co chce. Říká, že jde ven a požádá ji, aby pevnost podržela. Říká Lavonovi, že potřebuje přimět Bricka ke zvýšení platu, protože děti nejsou levné a podnikání v Rammer Jammer nefunguje. Připomíná jí, že stále může žít na jeho pozemku, ale to ji rozplakalo a ona ho objala.
Brick jde navštívit Lemon at Fancies a ona je v režimu vymalování. Chová se divně a Brick ji požádá, aby mu řekla, že už Meatball nevidí. Říká, že není, a on jí dnes večer řekne o volné noze v Mobile. Řekl jí, aby neztratila spánek nad mužem a vrátila se tam. Wanda říká Wade, že to vypadá špatně, a on říká, že to kleslo o 16%. Přichází Tom a říká, že buřty jsou úžasné. Wade říká, že potřebují speciální událost. Meatball říká, že jeho sestřenicí je Pamela Bailey a může ji přimět, aby přišla. Je ochoten vyměnit úvod za měsíc piva zdarma.
AB přijíždí za Georgem a loď je nepořádek. Říká, že truitti zkoušeli. Říká, že si s ním musí promluvit, a on se ptá, jestli je to schéma související s citronem. Říká, že potřebuje prodat hausbót. Říká, že můj hausbót a ona, že je její. Říká, že není o čem diskutovat a není to osobní, jen obchodní. Zahne ji a zeptá se, co to znamená. Říká, že má zájem o kupce, a přivede ho dnes večer a požádá ho, aby místo uklidil. Na volné noze tančí Lemon s chlapem, který přivedl jeho matku, pak s dalším chlapem, který žádá nit.
Další při tanci nepřestanou mluvit o polévce. Jeden chlap mluví o únosech mimozemšťany. Vyměňují si partnery, dokud nenarazí na Lavona. Oba jsou v šoku, když vidí toho druhého. Tančí a on říká, že si nikdy nemyslel, že ji uvidí na akci pro jednoho. Říká, že tamní bazén je trochu šílený a on říká, že jeho poslední partner mluvil jen prasečí latinou. Další chlap jí řekl, že má 12 fikusů a betta ryby. Wade a Meatball se jdou podívat na jeho sestřenici Pam. Říká, že ne, ale Meatball říká, že mu dluží, a vyhrožuje, že zavolá její matce a řekne jí o váze, kterou rozbila jako dítě.
Říká, že je kvůli turné vyčerpaná, a on jí říká, jak je město uvolněné. Zmíní se o noclehu se snídaní a nabídne jí, že jí pořídí nejlepší pokoj. Říká, že to zní dobře, a souhlasí s jednou nocí. Říká, že B & B musí být tak dobrý, jak slíbil. Wade kontroluje Tonyino růžové oko a stěžuje si na její zvýšení. Mladík jí řekne, aby prostě požádala doktora Breelanda o zvýšení platu. Zoe říká, že jeho oblíbené slovo je ne, a ona potřebuje jen jednu lékařskou pohotovost nebo trauma. Tonya je zděšena, že Zoe pláče. Přijde na ni svatební pár, aby ji viděl kvůli svědění paží.
Říká, že to kousne štěnice a ptá se, kde bydlí. Crickett se ptá AB, co by si měla obléct do gay baru. Ptají se Wallyho a on říká, že nikdy nebyl oblečený do lesbického baru. Ukazují mu loď a pak slyší hrát hudbu. AB přichází a vidí, že George má na lodi Truitty, kteří cvičí jejich bluegrass. George říká, že truitti uvažují o koupi sousedního hausbótu. Wally zamiluje svůj kousek a odejde. AB říká, že věděla, že je nezralý, ale nemyslela si, že by klesl tak nízko.
Říká jí, že ji nenechá z rozmaru vyhodit. Říká, že to není rozmar, ale chce jít na ošetřovatelskou školu. Říká, že ho to mrzí, a nevěděl to. Řekne mu, aby si užil jeho mývalem zamořenou loď naplněnou odpadky. Wade mluví s Dashem o tom, jak dostat Pam do svého B & B, ale ukázalo se, že Zoe zavřela místo, aby spala žebráky. Lavon najde Lemon v baru u tance a sdílejí whisky. Řekne jí, že to navrhla jeho poslední taneční partnerka, a ona, že je dobrý úlovek. Říká, že teď může být zasnoubený.
Říká, že nežijí ve městě, které by umožňovalo poznávání nových lidí. Říká, že většina dívek v okolí buď chodila s Georgem nebo Wadem. Říká, že by bylo mnohem jednodušší, kdyby žili v New Yorku. Říká, že si nemusíte dělat starosti s tím, že byste narazili na lásku svého života na hoedownu o dvě města dál. Ptá se, jestli je láskou jejího života, a ona říká, že mohla mluvit o polévkovi. Sdílejí pohled, který je nepříjemný. Lavon jí řekne, že je třeba něco změnit a ona souhlasí. Kráčí velmi smutně.
Zoe strká do Lavonovy tváře plnou jídla a říká, že existuje tajemné pečivo a že nenajdou nové místo s cukrářskými skřítky. Wade říká, že Pamela Bailey přichází do Rammer Jammer, ale protože zavřela B & B, jsou v háji. Lavon sestoupí a Zoe ho obejme. Říká, že se na Zoeinu radu vydal na vysazení a narazil na Lemona. Prý z toho nebylo nic dobrého. Zoe říká, že to může také napravit. Dává se do práce a čeká, že Brick čeká.
Říká jí Dashin nepřítel číslo jedna. Říká, že se možná chovala iracionálně. Řekne jí, že možná odvrátila celostátní krizi postelí. Požádá o zvýšení platu a řekne ne. Říká, že se alespoň mohl pozastavit. Zastaví se a pak znovu řekne ne. Zoe se snaží vymáčknout z hlavy myšlenku a je překvapená, že to funguje. George najde AB u Butter Stick, který jí strká do obličeje nože. Říká, že se chtěl omluvit za své včerejší chování.
obsazení mladých a neklidných
Říká, že si myslí, že je skvělé, že se vrací do školy. Ptá se, jestli se stěhuje z hausbótu, a on říká, že o tom chce mluvit. Obviňuje ho, že se ji pokouší zpracovat, a on říká, že ne. Říká, že to samé cítí při zkoušení nových věcí, a proto řídí Truitts. Říká, že jsou překvapivě talentovaní. Říká, že Rudyho kousl jeho mazlíček mýval Reba a byl přesvědčen, že se mění v mývala. Lemon zjistí, že se spolu smějí.
Řekli jí, že mluví o mývalech. Říká, že George je squatter a ničí prodej jejího hausbótu. Smějí se a Lemonova kola se začínají točit. Zoe jde za Lavonem a ptá se, co ta šílená těhotná paní chce. Zoe říká, že našla další B & B pro Pam - je to Lavonovo místo. Dovedou ji do starostova sídla a řeknou jí, že je to Whippoorwill. Dává Lavonovi rozkaz vybalit a chemicky vyčistit oblečení. Wanda a Tom hrají personál. Zatím je vše dobré.
Zoe a Wade slibují, že pojmenují své dítě Lavon a on souhlasí, že to bude tolerovat. Lemon řekne svému otci, že se chystá dát dohromady AB a George. Brick se směje a říká, že srdce chce to, co chce. Ptá se, co se to s ní vlastně děje. Říká, že si musí promluvit se Salem a jde ho dohnat. George zavolá Rudymu a řekne mu, kolik je jeho koncert, a Lemon řekne Georgovi a AB, aby se s ní setkali na snídani, ale George říká, že cítí vůni shenaniganu.
Druhý den ráno potkají Lemona a ten řekne, že Sal chce koupit loď. Poté řekne Georgeovi, že mu to Sal pronajme, aby se nemusel stěhovat. Ptají se, proč jim to nemohla jednoduše říct po telefonu. Říká, že chtěla, aby přišli a vyzkoušeli ukázkové jídlo ve Fancies před otevřením. George říká, že všechno nemusí být schéma a ona jim řekne, aby přišli v 8 hezky oblečeni. Odejde a George řekne AB, že má pocit, že intrikám není konec.
Lavon a Zoe se snaží, aby jeho dům vypadal jako B & B. Přinesla spoustu drobností a všechno. Pam sestoupí a shlukuje seznam věcí, které chce. Lavon kouše do jazyka a usmívá se. Zoe říká, že by mu mohla chybět, když bude pryč, a říká, že má velký dům a může chtít lidi kolem, aby nebyl osamělý. Řekla mu, že v jejich malých kajutách prostě není místo pro ně ani pro kojence. Je naštvaný, že se chystá odejít.
Lemon podává AB a Georgeovi krásnou večeři. Konfrontují ji o tom, co se děje, a ona se směje a říká, že se všichni tak dlouho znají. George říká, že je to stejné, jako když se je snažila dostat blíž. George říká, že je to schéma v rámci schématu. Vzpomínají na všechny časy, kdy se z nich Lemon snažil získat lepší přátele. Všichni jsou v tom a Lemon si myslí, že její schéma funguje. Lavon je v obchodě a hledá Paminy hloupé požadované položky. Narazí na Lemona.
Ptá se, proč je tam, a říká, že si v rámci dobrého skutku kupuje otvírák na víno. Říká, že zakládá George a AB, a ptá se, proč si myslí, že je to dobrý nápad. Lavon říká, že se je snaží spojit, aby AB byla šťastná a pak mohli být spolu. Lavon říká, že to k nim není fér, a říká, že to nebude fungovat. Říká, že to bude a musí. Věnovala mu zoufalý pohled. George a AB jedí dezert a diví se, proč se nerozflákla na dva kusy.
Uvědomují si, co dělá, a oba zasténali. George říká, že je to trojité schéma. Sam se potlouká s mladým klukem a Lavon se ptá, co se to sakra děje. Požádá ho, aby její pokoj byl romantický s okvětními lístky růží. Přiznává, že to není dům, ale penzion. Wadeovi vadí, když vidí Pritchetty rozdávat letáky. Pam přichází a říká, že koncert je díky Lavonovi vypnutý. George se ptá AB, proč si Lemon myslí, že by byli dobrý pár. Říká, že musí něco chtít.
Říká, že Lemon ví, jak těžce prožívala překonání Lavona. George se trochu tváří a pak jí dojde, že jde o to, aby se dostala přes Lavona. Říká, že Lemonovi na Lavonovi stále záleží. George říká, že neví, a ona říká, že má podezření. Zoe se na Lavona chvástá a říká, že to prostě nemohl zvládnout. Ptá se, jestli je to Lemon drama. Říká, že na své velké plantáži bude úplně sám. Říká, že je také naštvaná, protože to tam miluje.
Začne plakat a vyděsí se, pak řekne, že chce zůstat. Lavon říká, že něco vymyslí, a on řekne, že promluví s bratrancem Meatballa. Lemon se vrátí a zjistí, že na ni AB a George zírali. AB říká, že se je snaží dát dohromady, aby mohla utéct s Lavonem bez viny. Lemon říká, že to tak nebylo. Říká, že je viděla na Butter Stick a vypadali spolu šťastně a roztomile. Říká AB, že chce, aby byla šťastná.
AB jí říká, že chce, aby byla šťastná, protože je to vždy o ní. Vyjde ven a George se za ní podívá. Pam ochabuje a dělá show v Rammer Jammer. AB říká Georgeovi, že je vždy pomocníkem, který sleduje, jak Lemon dostane to, co chce, a on říká, že je to vždy ten, kdo to pro ni musel získat. Lemon stojí venku sám, když ji Lavon najde. Ptá se, jestli se plán nepovedl. Říká, že to není dost silné slovo. Říká, že AB na to přišla. Říká - chudák AB.
Lavon říká, že je to možná všechno nejlepší, protože teď už je nic nedrží. Lemon říká, že je celý život sobecká a nebude dávat svým pocitům přednost před AB. Lavon říká, že vše, co mohou udělat, je jít dál a pak odejde. Vejde do RJ a rozhlédne se po davu. Zoe se ptá, jestli je v pořádku, a říká, že bude. Wade přijde a díky Lavonovi. Říká, že vinil své špatné chování ze svého tragického milostného života, a říká, že to snědí country zpěváci.
Zoe říká, že by možná měli zůstat prvních pár měsíců. Wade říká, že se ani nechtěl hýbat a Lavon říká, že miluje děti. Wade táhne Zoe k tanci. AB a George tancují a ona mu řekne o Crickettovi, který se svíjí v kožených kalhotách kvůli jejímu výletu do lesbického baru. Mají se dobře a ona říká, že je toho možná víc, než být Lemonovou dusnou bývalou snoubenkou, a on říká, že je víc než její šílený pomocník. Říká, že mohou být přátelé, ale rozhodně by to neměli říkat Lemonovi. Šťastně tančí.
KONEC!
PROSÍM POMOCTE RŮSTU CDL, Sdílejte na FACEBOOKU A TENTO POST Tweetujte !
