
Dnes večer na NBC jejich strhující policejní drama Chicago PD pokračuje zcela novou středou 7. října, epizoda 3, sezóna 2 s názvem, Přirozený vypravěč a níže máme vaši týdenní rekapitulaci. V dnešní epizodě tým vyšetřuje smrt 8letého chlapce.
V poslední epizodě, v premiéře Season 3, byl detektiv unesen šéfem heroinu; Lindsayova sestupná spirála pokračovala; Olinsky se Plattovi svěří s tajemstvím ze své minulosti; a Roman sdílel své starosti s Burgessem kvůli blížícímu se sňatku s Růžkem. Dívali jste se na poslední díl? Pokud jste to zmeškali, máme úplnou a podrobnou rekapitulaci právě pro vás.
V dnešní epizodě podle souhrnu NBC tým vyšetřuje smrt 8letého chlapce. Při jiných událostech Burgess říká Ruzkovi o Romanově zvláštním chování; a Bunny může vykolejit Voightovu kariéru.
Dnešní epizoda vypadá, že bude skvělá a nebudete si ji chtít nechat ujít, takže se nezapomeňte naladit na naše živé vysílání Chicago PD od NBC ve 22:00 EST!
SHRNOUT:
Burgess a Roman pronásledovali podezřelého z nedávné činnosti gangu, když narazili na scénu, na kterou nebyl nikdo připraven. Tělo malého chlapce našli uvnitř lednice ve zcela nové epizodě Chicago PD a smrt dítěte je jediná věc, s níž se tento tým nemůže vypořádat.
Dítě si to dělá osobně. Navíc osobní politika Voight v této záležitosti je, co přináší výsledky, takže to neznamená, že detektivové zůstanou v tomto ohledu v souladu. Ačkoli pro Antonia nepotřeboval nikoho, aby objasnil, co musí udělat. Jen viděl mladého chlapce a okamžitě ho to přimělo myslet na svého vlastního syna. Chce tedy najít pro Jeremyho spravedlnost.
Jeremy Dolanovi bylo pouhých osm let, když ho někdo zjevně popadl. Byl nalezen pokrytý pohmožděninami a měl tři rány nožem do žaludku. Zdálo se však, že jeho vražda byla zbytečná, protože někdo Jeremymu také zlomil vaz.
Lékař nyní nemohl určit, zda bylo dítě zneužíváno kvůli stavu těla, ale první, koho v těchto případech hledal, je obvykle nejbližší sexuální delikvent. A co ty víš? Darren Woodhull se do města přestěhoval z Utahu, ale pohodlně se zapomněl zaregistrovat jako sexuální delikvent.
Woodhull žije v docházkové vzdálenosti od Jeremyho domu a podle rodičů byl Jeremy naposledy viděn v Rogerově parku, který je shodou okolností také poblíž. Woodhull tedy měl prostředky a výhodu. Přesto řekl Dawsonovi a Lindsayovi, že měl alibi, když Jeremy zmizel. A pak je nechali, aby se šli podívat.
Ukázalo se ale, že Woodhull o svém alibi lhal. V té době nebyl na schůzce, a proto policie zorganizovala razii v jeho domě.
Pouze nenašli Woodhull. Našli spolubydlícího Woodhulla, který byl dalším neregistrovaným sexuálním delikventem, ale tento spolubydlící nosil zbraň. Řekl, že to potřebuje k ochraně. Těsně předtím, než dorazila policie, přišlo pár chlapů a vytáhli Woodhulla z domu.
A na to, kdo ti chlapi byli, nebylo třeba moc hádat. Jeremyho otec vypadal, že chce první výstřel vraha svého syna, a jak řekl, jeho sousedství bylo blízké. Chránili své vlastní a nikdo ze stejných sousedů nechtěl přiznat, kdo vytáhl Woodhulla z jeho domu. Takže Voight byl nucen odvolat se k Jeremyho matce.
Nechtěla proti svému manželovi nic říkat, ale nakonec musela nechat policisty dělat svou práci. Řekla jim tedy, kde mohou najít jejího manžela, a policie zastavila jeho a přítele, aby Woodhulla nemlátili k smrti.
Když to dělali, někdo jiný zřejmě popadl jiného chlapce. To znamená, že Woodhull nebyl muž, který unášel a vraždil děti. Jen ho pohodlně obviňoval někdo, kdo věděl, že se mohou dostat ze zločinu, pokud se všichni soustředí na Woodhulla.
Protože všechno opravdu ukazovalo na Woodhull. Stejně jako skutečnost, že Jeremyho krev byla nalezena v kufru jeho auta. Přesto Darren posledních pár dní neměl přístup ke svému kufru, tím méně ke svému autu. Vložil do obchodu, aby to bylo opraveno, a byl to mechanik Hollister, který k tomu měl přístup, když Jeremy zemřel.
Dříve, když se detektivové podívali na auto, Hollister s nimi začal mluvit a řekl jim, že vždy cítil, že s Woodhullem něco není. Proto ho nepřekvapilo, že se ten druhý muž ukázal jako zvrhlík.
Ale jakmile vyšlo najevo odhalení auta, byl to Hollister, kdo udělal běžce a vzal s sebou dítě. Policie tedy potřebovala vědět, proč. Proč cílil na děti a proč bylo v jeho kůlně nalezeno tělo Raye Malona?
A Ray se bohužel ukázal být klíčem ke všemu. Téměř před dvaceti lety si Ray a pár jeho přátel hráli s jednou z tátových zbraní, když zbraň vystřelila. Omylem zastřelili Hollisterova syna a protože se Hollistera báli, nikdy se nepřihlásili o tom, co udělali. Postavili tělo malého chlapce pod dům a dítě v noci pomalu vykrvácelo.
Poté ho Hollisterova manželka opustila a Hollister začal pít. Hollister se tedy nikdy nevzpamatoval ze ztráty syna a Ray to chtěl jednoduše napravit. Ray umíral, a tak řekl Hollisterovi, co on a jeho přátelé udělali. A Hollister ho za to zabil.
Poté přistoupil k únosu dětí mužů, kteří se podíleli na smrti jeho vlastního syna. Ale s výstrahou Amber Alert - nedostal se daleko. A Antonio byl naštěstí schopen promluvit s druhým mužem, aby nechal dítě jít.
Přesto Hollister nechtěl strávit zbytek svého života ve vězení. Jeho posledním činem tedy bylo zabít se teď, když lidé, kteří mu ublížili, dostali chuť na to, s čím se potýkal posledních osmnáct let.
A když už mluvíme o pomstě, Bunny neměla ráda, když ji její dcera propustila. Cítila, že je Voight drží od sebe, protože chtěl Lindsey úplně pro sebe. Odešla tedy na policejní ředitelství s důkazy proti Voightovi za manipulaci se svědky.











