Dnes večer na NBC jejich poctivá a provokativní dramatická série This Is Us se zcela novou epizodou z úterý 11. května 2021 a my vám přinášíme rekapitulaci This Is Us níže. Dnešní 14. epizoda 14. série s názvem This Is Us Hudba a zrcadlo, podle synopse NBC, Beth naviguje svou profesní dráhu; Kate a Toby čelí neočekávaným problémům; náběh na někoho z jeho minulosti dává Kevinovi pauzu.
Nezapomeňte si tedy toto místo uložit do záložek a vrátit se od 21:00 do 22:00 ET! pro naši rekapitulaci This Is Us. Zatímco čekáte na rekapitulaci, prohlédněte si všechny naše rekapitulace, spoilery, novinky a další informace This is Us, právě zde!
Dnes večer začíná rekapitulace This Is Us - často obnovujte stránku, abyste získali nejnovější aktualizace!
V dnešní epizodě This is Us epizoda začíná Beth, která se dívá na prostor k pronájmu v Clarke Studio a otevře si vlastní taneční studio. Majitel říká Beth, že byla skeptická, když slyšela, že manželka radního z New Jersey chtěla pronajmout její prostor a otevřít taneční studio. Beth říká, že chce otevřít příští týden, pak pandemie zasáhne.
Během pandemie vidíme Beth cvičit se svými studenty. Beth cvičí se svými studenty přes počítač. Potom řekne svým studentům, že je to poslední hodina, že už nemůže nechat studio otevřené.
Randall se chystá na svůj den, požádá Beth, aby mu pomohla s manžetovými knoflíčky. Ptá se jí, jestli je připravena vrátit se do korporátního světa, je to jen týden, co zavřela taneční studio. Ujišťuje ho, že je v pořádku, mnoho podniků kvůli pandemii zavřelo, je jen jednou z nich.
Kevin a Madison snídají, říká, že je nervózní vidět Rebeccu dnes odpoledne. Kevin jí říká, že bude v pořádku. Madison dostane zprávu od svého otce, říká, že o něm neslyšela rok a půl, ale teď, když viděl v časopise, že se chystá, pošle jí zprávu. V tu chvíli se ze svého pokoje vynoří strýc Nicky.
Kate připomíná Tobymu únik ve stropě, říká, že se o to postará, nemusí volat instalatéra. Uklidňuje ji, že se o to může postarat. Kate mu řekne, že jde nakupovat šaty s Madison a její matkou a později učí sbor.
Vidíme mladší Rebeccu, ona jde za mladistvou Kate, oblečenou na pracovní pohovor, a řekne jí, že je to krok vpřed. Říká jí, aby si zlomila nohu.
Na nákupy šatů si Madison zkouší šaty, Rebecca říká, že to místo je tak roztomilé. Rebecca se ptá Kate, jak je to s prací, říká, že je to tak obohacující. Říká, že když je Toby bez práce, je pro ni těžké se nadchnout pro svou práci.
Toby se snaží opravit potrubí a nejde to dobře. Mohl by zavolat Miguelovi, aby mu pomohl, ale říká, že to vyšle signál Pearsonova netopýra, a on na to nemá náladu. Toby zavolá otci a řekne mu, že má instalatérský problém. Jeho otec se ptá, jestli zavolal instalatéra, říká, že ví, že nemá peníze, protože přišel o práci. Jeho otec říká, že tam bude za hodinu.
Foster děkuje Kevinovi za celoživotní výkon, navzdory všem šancím. Kevin mu děkuje za vyplnění re-shootů kolem jeho plánu. Kevin mu řekne, že je to umělecké dílo. Kevin zavolá svému agentovi a řekne mu, že je to hrozné. Kevin je s Nickym, řekne mu, že si musí jít zachránit kariéru.
brady dnů našeho života
Vidíme Beth a Randalla jako teenagery, vezme ji na balet. Říká, že ne, a žádá, aby šla domů. Pak vidíme, že se Beth v současné době připravuje na svůj online rozhovor. Je jí řečeno, že byla dvakrát obsazená, potřebují přeplánovat na další den. Beth ruší, říká bez urážky a děkuji za váš čas. Beth video vypne a směje se. Říká Dejovi, že oprášila svůj firemní oděv na schůzku, ze které byla vyhozena z toho, že stejně nechtěla.
Madison vychází v krásných krémových krajkových šatech a ona má uplakané oči, její otec jí píše SMS a on nepřijde, koneckonců, pracovní pohotovost. Říká, že ani neví, proč ji to zajímalo. Madison pláče, Rebecca jí říká, že je neuvěřitelně zvláštní, milá a krásná. Všichni jsou do ní blázni a Rebecca říká, že její otec zní jako blázen.
Kevin jde do scénářů, ptá se, jestli celé město ví, že film je na nic. Říká se, že jeho pověst se trefila, odešel ze sady svého posledního filmu a broadwayské hry. Kevin se ptá, co má dělat, musí se vrátit do televize. Kevin a Nicky opouštějí studio, říká Nickymu, že ho mrzí, že se nedostal na toto studiové turné, ví, že se těšil. Když odcházejí, Kevin vidí Zoe při průchodu halou a říká Nickymu, aby pokračoval, zatímco on ahoj.
Kate říká Rebecce, že byla opravdu dobrá máma, ví, že to neměla jednoduché. Rebecca říká, že si pamatuje, že je vzala domů, pak zamrkala a byli to teenageři, pak zamrkala a teď jsou tady. Přiznává, že to nebyla snadná dcera, ale bylo snadné ji milovat. Kate má slzy v očích, řekne jí, že je místo, kam ji chce vzít poté. Madison si vybrala šaty, děkuji Rebecce a Kate za to, že se cítila jako rodina.
Randall je doma, chce vědět, kde je Beth, řekne Dejovi, aby mu to řekla. Říká, že je ve studiu a uklízí, aby mohla odevzdat klíče, nepotřebuje hrdinu, řekne mu, aby tu pro ni byl, je to jeho nejlepší vlastnost.
Tobyho otec dorazí k jeho dveřím a říká, že je tu, aby pomohl. Únik je horší, než jaký byl.
Zoe se ptá Kevina, jestli srazil Madison, on odpoví, že ano, že mají, mají dvojčata a teď se vdávají. Říká, že ho vyvažuje a je to skvělá matka. Říká mu, že má tento pozitivní způsob vidění světa. Ptá se jí, jak se má, ona říká, že se s někým vídá a on je skvělý.
Dospívající Beth a Randall jedou z baletu domů a ona pláče. Pak vidíme Beth, jak vyklízí taneční studio, najde obrázek sebe jako dítěte v baletu a pantoflích.
Tobyho otec projde, říká, díky bohu, že toto vítězství potřeboval. Říká svému otci, že byl ve společnosti deset let a byl právě tak rozřezán. Říká Tobymu, že přišel o práci, když mu bylo osm, strávil půl roku ve sklepě a předstíral, že ne, dokud si nenašel novou práci.
Dospívající Kate dorazila domů, nikdy se nedostala na pohovor. Rebecca jí řekne, že potřebuje práci. Kate říká, že dostala práci v restauraci. Kate jí řekne, že pokaždé, když do ní vloží své naděje, zklame ji. Kate dnes přivádí Rebeccu do své třídy, aby jí ukázala, co dělá. Její třída zpívá pro Rebeccu. Kate jí řekne, že v té restauraci pracovala devět let poté, co táta zemřel, a je jí líto, že jí trvalo čtyřicet let, než si našla tuhle práci. Rebecca jí děkuje, že to s ní sdílí.
Kevin je doma, Madison mu řekne, že její otec přece jen nepřijde. Řekne jí, že je v nejhorším filmu v historii a pravděpodobně bude dělat infomercials po zbytek svého života. Jediné, co chce, je vyvenčit se a sledovat Bridgertona, slyší, že je zapařeno. Říká, že doufala, že by se chtěl dívat na show Great British Baking, a on jí řekl, že to zní perfektně.
Kate říká Tobymu, že sprcha byla opět skvělá s horkou vodou a nikdy o něm neměla pochybovat.
Dospívající Beth říká Randallovi, že jí je balet líto, ráda chodila. Říká mu, že v taneční místnosti je tolik zrcadel, aby vám ukázala vaše nedostatky. Znala své, snažila se je opravit a bylo jí řečeno, že stále není dost dobrá.
Beth je ve studiu, Randall vejde a pustí hudbu a požádá ji, aby tančila jako táta, když nechtěla jít na balet.
KONEC!
