Dnes večer na CBS MENTALISTA se vrací se zbrusu novou show. V dnešní epizodě s názvem White As the Driven Snow, Grace je unesena vrahem, který lovil bývalé členy CBI.
V epizodě z minulého týdne vyšetřovala Jane a Fischer vraždu v místě těžby ropy. Jinde hon na podezřelé, kteří útočili na bývalé členy CBI, vedl Rigsbyho a Van Pelta do Austinu. Jeden z nejlepších momentů epizody byl v prvních minutách show, kde jsme našli Rigsbyho, Van Pelta a jejich dceru Maddy doma v San Francisku. Byla to docela cool sekvence. Sledovali jste epizodu THE MENTALIST z minulého týdne? Pokud ne, máme pro vás podrobnou rekapitulaci epizody přímo zde.
V dnešní epizodě je Van Pelt unesen vrahem, který pronásleduje bývalé členy CBI, a alibi nejvyššího podezřelého se zdá být solidní. Jane pak využije všech svých schopností, aby se ji pokusila najít, než bude příliš pozdě.
Dnešní 15. epizoda The Mentalist, 6. epizoda, bude napínavá a nebudete si ji chtít nechat ujít. Nezapomeňte se tedy naladit na naše živé vysílání The Mentalist - dnes večer ve 22:00 EST! Zatímco čekáte na naši rekapitulaci, napište do komentářů a dejte nám vědět, jak jste z této sezóny The Mentalist nadšení. Níže se můžete podívat na náhled dnešní epizody!
Dnešní epizoda začíná právě teď - Obnovte stránku pro aktualizace
Kim jde promluvit s Richardovým zmocněncem s tím, že potřebují trochu víc času; obhájce říká, že nyní je důvod, aby byl Richard držen na velitelství. Kim jí řekne, že všichni vědí, že unesl Grace, že ho nepustí, protože ji nakonec zabije. Advokát říká Kimovi, že je to její práce a že je za to placená, je na Kim extrémně hrubá. Grace pobíhá v zasněženém lese a hledá někoho venku, z ničeho nic se objeví SUV a byl to ten, který je vidět na obrázku; přitáhne ke Grace a uvnitř je žena.
Grace požádá o telefon, ukáže se, že neexistuje žádná služba. Grace chce zavolat policajty, zeptá se, jestli má někde funkční telefon a žena zmiňuje svoji chatku; což by mohlo být místo, kde právě utekla. Wally jim všem říká, že Richard má sestru jménem Hazel, se kterou se Grace mohla právě setkat. Grace je s tou ženou v autě, zastavují ve sněhu ve srubu a není to totéž, z čeho Grace utekla. Vejdou do kabiny a žena řekne, že si půjde pro telefon, Grace zmíní, že nemají elektřinu a že není možné mít telefon. Žena se vrátí se zbraní, namíří ji na Grace a řekne, že nemá telefon, a lhala. Grace teď má svázané ruce, ukázalo se, že žena je Hazel, protože zmiňuje, jak bude muset počkat na Richarda, aby se mohl vypořádat s Grace.
Grace požádá o něco horkého k pití, protože je zima, žena se zdráhá, protože nechce, aby dělala nějaké triky. Grace mluví s Hazel a ptá se na ni a jejího bratra, pokud mají další sourozence, které nemají; Grace pak přijde na to, že Richard a Hazel museli mít tvrdou výchovu. Hazel mluví o tom, jak na ně jejich matka došla, zanechala jim opilého otce, který Richarda porazí a Hazel nemohla udělat nic, aby ho chránila. Grace říká, že tehdy nemohla být nic, protože byla mladá dívka; Hazel je z její sympatie naštvaná a nechce to. Richard je u svého zmocněnce, řekne jí, že chce, aby Patrick trpěl; jejich auto je zastaveno a Wayne vstupuje do auta, přičemž Patrick je jejich řidič.
Opat říká Kimovi, aby šel najít Wayna a Patricka, Patrick a Wayne chce, aby advokát odešel; dává jí řidiči kabát a klobouk. Patrick a Wayne jsou nyní s Richardem v autě; Grace mluví s Hazel a vypráví o svém osobním životě. Grace zmiňuje o tom, jak má dceru, snaží se získat čas a snaží se zlomit to, co má kolem zápěstí. Hazel si všimne, co Grace dělá, naštve se a zasáhne ji pistolí, a pak si omotá lepicí pásku kolem zápěstí a na ústa si dá proužek.
Wayne mlátí Richarda vzadu v autě, zatímco Patrick jede, Wayne ho vyhodí z auta; Patrick to vidí a zastaví auto. Wayne vystoupí z auta a udeří Richarda do obličeje, poté vytáhne zbraň a střílí vedle něj, aby ho vyděsil. Wayne je velmi naštvaný a polije benzínem celý Richard a vytáhne světlici, Wayne byl tak naštvaný, že upustil zbraň. Richard teď má zbraň a řekne jim, aby oba nasedli do auta na střelnou zbraň, uspokojí jejich zvědavost, kde je Grace.
Cho, Teresa a Kim se chtějí pokusit najít Patricka a Wayna; Wally jim říká, že by mohli být v Novém Mexiku, protože Richard tam měl prarodiče; také zjistil, že Hazel má v Santa Fe PO box. Richard nechal Wayna a Patricka vstoupit do kabiny, kde byla Grace, ona tam není; Richard jim řekne, aby se vrátili do auta a že ji najde. Vyjíždějí z kabiny; Grace sedí na židli a slyší pípání, což znamená, že Richard přichází.
chicago pd sezóna 5 epizoda 22
Teresa ukazuje soubory opatů, které dokazují, že našli, kde Richard a Hazel mají Grace, Abbot říká, že zavolá vrtulník a že tam budou za hodinu. Richard, Wayne a Patrick dorazí do kabiny, kde jsou Grace a Hazel. Richard jim říká, aby vystoupili z auta; Wayne říká, že ne, a řekne mu, že nenechá Richarda uniknout tomu, co udělal. Wayne řekne Richardovi, aby ho zastřelil, protože to neudělá, Richard střílí, ale zbraň je vybita. Wayne vezme zbraň a nabije. Nyní mají navrch, říká Wayne Richardovi, aby zavolal Hazel, aby vyšla ven a pustila Grace. Hazel se jde podívat z okna, aby viděl, Patrick požádá Richarda, aby znovu zavolal Hazel.
Hazel se nezobrazuje, z místa, kde stojí, slyší Grace. Wayne a Patrick vcházejí pomalu do domu, Wayne vidí Grace a ptá se, kde je Hazel. Wayne sundá lepicí pásku z úst Grace, zakřičí Grace za ním; Wayne se opozdil a je postřelen, Richard vezme ruční zbraň a také Wayna zastřelí. Richard vezme Patricka ven spolu s Hazel, která má s sebou Grace. Richard chce pokládat Patrickovi otázky, mít kvíz a za každou správnou odpověď drží prst. Těsně předtím, než se Richard chystá useknout Patrickův prst, se zezadu objeví Wayne a srazí Hazel na zem, popadne zbraň a střelí Richarda do hrudi.
Nyní je Wayne v nemocnici, Teresa, Patrick, Cho a Grace jsou tam s ním a utěšují ho. Patrick a Tereza se chystali odejít, když dorazili opat a Kim. Kim přinesla květiny, chtěla vidět, jak se jim daří, a opat jim dal vědět, jak jsou působivé. Opat jim dává vědět, že mají místo v FBI, pokud se do něj chtějí někdy vrátit, Wayne a Grace jsou za nabídku vděční, ale nechtějí se vrátit do toho života. Cho odejde, aby je oba nechal na pokoji. Teresa mluví s Patrickem o tom, jak se na něj zlobí, že unesl Richarda.
