Dnes večer na CBS Madam Secretary vysílá úplně nová neděle 11. ledna, epizoda 1 série 13 s názvem, Řetězy velení a níže máme vaši týdenní rekapitulaci. V dnešní epizodě přijede Henryho [Tim Daly] otec na návštěvu; současně Elizabeth [Tea Leoni] tlačí k stíhání bahrajnského diplomata poté, co je přistižen, jak ve svém domě drží rukojmí služky.
V poslední epizodě, kdy byl texaský státní voják zabit mexickým pašerákem kartelu, zařídila Elizabeth před cestou na dovolenou oslavu 25. výročí svatby v New Yorku. Když však kolem případu vyvstaly politické problémy, byla nucena jejich cestu zkrátit. Alžbětin syn se také zranil, zatímco ho Blake sledoval. Dívali jste se na poslední díl? Pokud jste to zmeškali, máme pro vás úplnou a podrobnou rekapitulaci.
Dnešní epizoda začíná právě teď - Obnovte stránku pro aktualizace
Policie navazuje na loupež v luxusním domě. Za zamčenými dveřmi najdou ženu. Majitelé se vracejí domů a ptají se, proč měli tuto ženu vězně. Ten muž říká, že je bahrajnský diplomat a požaduje imunitu. Henry najde hooch, které koupila na návštěvu jeho otce. Bess říká, že to bylo na jeho seznamu potravin. Henry nemůže uvěřit, že mu jeho táta dal výpověď s dvoudenním předstihem a poté poslal seznam požadavků. Říká, že jeho otec něco chystá, ale ona říká, že ho děti opravdu mají rády.
Připomíná jí, že se k ní jeho otec chová hůř než cokoli jiného, ale ona říká, že je ráda, že jeho návštěva přivedla Stevie domů. Říká, že si Stevie myslí, že je zlá, a pak zavolá o Bahrajnu. Říká Henrymu, že musí jít. Nadine a Daisy jí řeknou, že Hassanisové nechali svou indonéskou služku roky zavřít ve skříni poté, co jí ukradli pas. Blake říká, že Hassani si nárokuje imunitu, ale ona říká, že na imunitu není dostatečně vysoko.
Nadine říká, že je to případ od případu a je to nepsané pravidlo. Bess říká, že to rozepisuje, protože držel otroka. Bahrajn je ošidný, protože potřebují základnu, kterou tam mají. Říká, že jim zruší imunitu a řekne Daisy, aby je navštívila s ženami a dala jí vědět, že se o ni postarají. Říká, aby dala DOJ do pohotovosti k stíhání, a říká, aby dala lidi na bahrajnskou ambasádu, aby je vyzvedli, pokud se přestěhují, protože jsou tam zalezlí.
Nadine zavolá agentku Vasquezovou a pak si všimne něčeho v jejím portfoliu. Něco hledá a nemůže to najít. Říká jí, aby poslala detail na ambasádu. Henryho otec říká dětem, že lidé byli kdysi tak chudí, že krmili své děti botičkami. Říká, že byl krmen botou. Děti to jedí a Henry říká, že už hodinu pořádá soud. Poté promluví o Rooseveltově plánu, jak jim pomoci. Vejde Bess a pozdraví ji.
Říká, že mají pěkné místo, ale říká, že je to pro úředníka docela fantazie. Stevie říká, že je tam jen proto, aby viděla dědu a Bess - samozřejmě. Pat přináší nádobí a ona mu říká, že to děti zvládnou. Ptá se jí na jednání o volném obchodu a poté ji požádá, aby zatáhla za nitky, aby ho dostala do hry. Říká, že je zástupcem odborů a musí je nechat slyšet. Říká jí, že se setkal s Reaganovým ministrem práce tím, že zjistil, kde dostal lesklé boty, a pak ho pronásledoval.
Pay říká, že samozřejmě požádá svou snachu, aby mu pomohla. Henry říká - samozřejmě, že bude. Pat se ptá, co je s Henrym a Bess, říká, že uvidí, co dokáže. Bess říká, že se Henrymu líbí příběh o botách, řekne mu, aby dýchal, a říká, že tam jeho otec dlouho nebude. Bess se podívá na fotografii Kemely a kotelny, ve které byla zavřená. Agent říká, že mají zatykač, ale nemohou dostat Hassanis, pokud jsou na velvyslanectví.
Zavolá Matta a požádá ho, aby napsal žádost o zbavení imunity. Požádá Daisy, aby napsala příběh a odhalila ho. Nadine říká, že do Kataru byl rezervován soukromý letoun a že nemají vydání. Blake říká, že z velvyslanectví vytáhlo SUV a Bess říká, že je vyzvedne. Nadine říká, že kvůli dohodě s vojenskou základnou bude opatrná, ale Bess říká, že své šance využije. Policisté zavírají SUV a zatkli Hassanise za obchodování s lidmi a falešné uvěznění.
Jay říká, že Hassaniové byli prohledáni proužky, což je standardní postup příjmu. Jay říká, že Bahrajn to vezme jako urážku. Bess říká, že Hassanisové to měli vzít v úvahu, než někoho uvěznili. Nadine říká, že byl vyslán princ Yousif, aby se s nimi v této záležitosti vypořádal. Říká, že se s tím dokáže vypořádat, ale Jay říká, že si zvykl na to, co chce. Bess říká, že je extrémně lechtivý a diví se, jak podrobné jsou briefingy CIA.
Nadine říká, že jí jeden z nich ukradl pero ze stolu. Matt se ptá, jak ví, že to neztratila, a ona říká, že ne a ví. Říká, že to bylo pořízeno, a Jay se ptá na význam. Říká, že to musí být na stole do 15 hodin a nebudou kladeny žádné otázky. Přichází admirál Hill a požádá je, aby propustili Hassani. Ona říká, že ne. Říká, že jejich základna v Manamě je kritická a Bess říká, že tomu všemu rozumí.
zákon a pořádek, sezóna 16, epizoda 22
Hill říká, že to spláchne do kanalizace. Bess říká, že lidská práva nemají cenu. Říká, že upozorní prezidenta, pokud bude pokračovat. Bess říká, že doufá, že k tomu nedojde, ale říká, že pokud ano, uvidí to tady v oválu. Stevie se snaží Pat pomoci připravit se na schůzku, ale web, ke kterému se pokouší dostat, je blokován agresivním firewallem její matky. Ptá se, co se děje mezi ní a její matkou. Říká, že mají filozofické rozdíly, a on jí tleská, že vstala.
Říká, že tím, že zaujala stanovisko, zkazila své vyhlídky na zaměstnání. Říká, že nešel na vysokou školu, a ona se ptá, jestli by jí nemohl sehnat práci v kanceláři odborů DC. Princ se objeví a okamžitě jí řekne, že to nemohou dodržet. Směje se a běží ho obejmout. Říká Blakeovi, že spolu chodili do internátní školy. Směje se a mluví o svých plánech změnit svět. Říká, že Stevie byla malá, když se viděli naposledy.
Prý ji potřebuje, aby je uvolnila a dala jim imunitu. Říká, že nemůže, protože se nekvalifikovali. Říká, že s nimi nelze zacházet jako s běžnými zločinci a ona říká, že jsou špatní. Říká, že jde o porušování lidských práv, a tvrdí, že tam porušili více než půl tuctu zákonů. Říká, že někteří jejich lidé v Bahrajnu by mohli být obtěžováni. Ptá se, jestli to mluví on nebo jeho otec. Říká, že se postavil proti svému otci, a řekl, aby se mu postavil a donutil ho zbavit se imunity.
Souhlasí, že si promluví se svým otcem a ona říká, že ví, že to není snadné. Ptá se, jak se má, a on říká, že je starý, nemocný a blíží se konec života. Požádá ho, aby přišel na večeři, a řekne, že nesmí mluvit do krámu. Bess jde za Kemelou do nemocnice a Daisy říká, že je žena vyděšená. Bess jí řekne, že dělají vše, co je v jejich silách, aby viděli, jak Hassanis čelí spravedlnosti. Ptá se, jak se Hassanis mají a kdy může znovu pracovat.
Bess říká, že o ní mluvila s princem Yousifem a ona se ptá proč. Bess říká, že se o ni také stará a přeje jí všechno dobré. Říká, že ho má rád a je to dobrý člověk. Bess zjišťuje rozsah obvinění a dobře posílá lidi do vězení na 10–20 let po prominutí. Nadine říká, že Bahrajnští povýšili Hassaniho na úroveň, která mu automaticky zajistí imunitu. Bess říká, že jí to svazuje ruce a bude ho muset poslat domů.
Stevie pustí Yousifa do domu a Bess ji pošle pryč. Yousif říká, že vypadá hodně podobně jako Bess na střední škole. Bess ho vtáhne do místnosti a žasne nad tím, že musí pustit Hassanise. Říká, že režim jeho otce je nejistý a že to nemohl udělat. Říká, že se hádal v Americe, ale říká, že soupeř jeho otce je na smrtelné posteli svého otce a čeká, až projeví slabost. Připomíná mu všechny jeho ideály a on říká, že už jim není 17. Říká, že ho mnoho lidí nenávidí pro jeho západní vzdělání.
Říká, že změní věci, až se stane králem, ale musí se stát králem. Požádá ho o slovo, že Hassanis bude postaven před soud v Bahrajnu, ale on odvrátí zrak. Představují Yousif Pata a ostatní děti. Jason se ptá Yousifa na jeho palác a na počet koupelen, které má. Říká, že to jeho tchyni nestačí. Pat má problém s Yousifem a říká, že jeho bohatství je postaveno na zádech chudých a utlačovaných.
Stevie se ptá Bess, jak se může přátelit s někým, kdo podporuje obchodování s lidmi. Mladší děti si vezmou matku a Henry to nakonec rozdělí a řekne otci a dětem o tom ani slovo. Stevie říká, že se u dědečka uchází o organizaci svazu. Říká jí čip starého bloku. Bess říká Yousifovi, že je mu líto, že odchází, ale nelituje toho, co říká. Omlouvá se za Pat a říká, že možná by nejen mladí měli posouvat hranice.
Připomíná mu něco, co řekl v noci, kdy promovali, co ji inspirovalo k myšlence, že je možné všechno. Směje se a bere ji za ruku. Poděkuje jí za večeři a odejde. Míří nahoru. Další den jde Stevie do odborové kanceláře zeptat se na práci. Říká, že pravděpodobně měla nechat svého dědečka zavolat a ona říká, že se jmenuje Patrick McCord. Žena kontroluje soupisku a říká, že vůbec není na palubě.
Předá Stevie číslo do kanceláře v Pittsburghu pro případ, že by se chtěla sama přesvědčit. Některé školní děti se setkávají s Bess - jsou vítězi esejistické soutěže. Předá jim certifikáty a fotí se s nimi. V jejích perách dochází inkoust a Bess vytáhne jedno ze stolu. Je to pero NASA a ona ho dává poslednímu dítěti. Pat chvástá Henryho o setkání, které nebylo dobré, a říká, že ho Bess přilepila na někoho, kdo nebyl nikdo.
Říká, že se přátelí s princem, který vlastní otroka. Stevie pláče a říká, že alespoň její matka není lhář. Řekne mu, že není v odborové radě a nebyl už pět let. Stevie se zeptala, jaký je jeho plán, a řekl, že vzbudil její naději, když nemohl nic dělat. Pat říká, že nemusí odpovídat jí ani nikomu jinému a dupne. Bess se omlouvá Kemele za to, že musela pustit Hassanis, ale říká, že princ za ni dostal reparace.
Bess nabízí svůj azyl v USA. Daisy říká, že může začít znovu. Kemela říká, že v Indonésii není práce. Říká, že s ní Hassaniin bratr mluvil a nabídl jí práci v Bahrajnu. Ptá se, jestli může jít, a Bess musí říci ano. Jay je volá, aby viděli Yousifovu řeč o jeho stíhání Hassanisů za obchodování s lidmi. Jay se ptá, jestli její večeře měla nějaký účinek, a ona říká, že její pečení v hrnci je dobré. Odejde, ale pak uslyší výstřely a uvidí, že Yousif byl na konci své řeči zastřelen.
Později za ní přijde Nadine. Říká, že pohřeb je zítra a že dnes večer bude muset odletět. Řeknou jí, že unikl text jeho projevu a opoziční rebelové ho zabili. Daisy říká, že bude muset zůstat u žen v zadní části mešity za oponou. Daisy říká, že by vypadala slabá, ale také nemůže vůbec jít. Nadine říká, že základna je stále problém. Říká, že Bahrajňané zadržují zásobovací zásilky na základnu.
Henry se ptá svého otce, proč lhal o tom, že je v odborové radě. Pat říká, že byl vyhozen z hrací plochy a je starý a nepodstatný. Říká, že Henry má svůj vlastní fantazijní život, o který se musí starat. Henry říká, že na něj udělal dojem o tvrdé práci. Pat říká, aby řekl Stevie, aby sledovala její postoj, a Henry řekl svému otci, že je stále někdo, k čemu vzhlíží. Pat říká, že odjíždí a pojede autobusem. Říká, že nenechá Henryho koupit mu letenku jen proto, že je chudý starý muž.
Bess přijde domů a volá ahoj. Alison jí řekne, že je jí Yousifa tak líto, a Jason říká, že je divné, že je mrtvý. Bess mluví s Henrym o tom, že půjde a nepůjde na pohřeb. Říká, že může ctít Yousif, i když se rozhodne neodejít. Cituje Mohammeda, aby to doložil. Řekl jí, aby zapomněla na všechny argumenty, a zeptal se, co má v srdci. Říká, že byl její přítel a chce jít, ale říká, že to staví její osobní pocity nad její práci.
oprava sezóna 1 epizoda 10
Říká, že povzbudila Yousifa, aby vyšel a zaujal tento postoj. Říká, že ho tlačila, aby udělal správnou věc, a ona říká, že proto je teď mrtvý. Říká, že příští hodinu si musí vybrat mezi svou zemí a přítelem. Matt, Daisy, Jay a Blake přemýšlejí, co Bess udělá. Přichází Nadine a říká, že Bess jede do Bahrajnu sama. Před pohřbem je vzata na pár chvil o samotě s králem Naheenem.
Řekla mu, že ho jeho ztráta mrzí. Říká, že tam není oficiálně. Říká, že dnes je jen Lizzie a on říká, že ano, Yousifův přítel, o kterém mluvil. Požádá ji, aby si sedla, a ona mu řekne, že se o jeho syna hluboce starala. Plakala a on se ptá, jak k tomu došlo. Říká, že se ho Yousif vždy snažil o něčem přesvědčit, vždy šlo o hádku. Bess říká, že by dala cokoli, aby se s ním znovu hádala, a jeho otec říká, že to cítí stejně.
Když přijde Glenn, Nadine je u stolu - říká, že ho nečekala až do dnešní noci. Zatáhne žaluzie a říká, že ztratila pero. Prý ji to moc mrzí. Řekne jí, že má v práci dalších 50 a řekne jí, aby se nebála. Slibuje, že jí dnes večer přinese další. Prý mu má co říct a on se ptá co. Říká, že posledních šest let byla ve vztahu s ženatým mužem a velmi se za sebe stydí. Děkuji jí, že to sdílí.
Glenn říká, že je mu to jedno, a říká, že jsou oba dospělí. Říká, že má také zavazadla. Říká, že také není zvyklý být ve vztahu a říká, že zapomíná na věci zblízka na Zemi, protože se soustředí na věci daleko. Políbí ji a to vrhne siluetu na žaluzie, kterou Blake vidí. Říká, že to nikomu neřekne, ale ona říká, aby to řekla komukoli, koho chce. Bess se vrátí a řekne jim, že je ráda, že šla. Admirál Hill požádal, aby ji viděl.
Vejde dovnitř a najde Bess, jak dřímá na své pohovce. Říká, že se dozvěděla, že princ Yousif byl její přítel. Říká, že si její kolegové náčelníci mysleli, že je špatný nápad jít na pohřeb. Hill sedí a říká, že seděla vzadu na schůzkách, kde si její nápady vzaly na své. Říká Bess, že všechno, co tam dělala, fungovalo a říká, že Bahrajné nechávají zásilky projít. Hill říká, že musí mluvit za všechny náčelníky a někdy to nevyjde dobře.
Bess říká, že se jí líbí tento tón a sdílejí smích. Bess přijde brzy z práce domů a Henry říká, že viděl část pohřbu v televizi. Říká, že Yousifův otec byl velmi smutný a myslí si, že udělala správnou věc. Stevie je tam a říká, že pohřeb sledovala. Říká, že její přítel Hannah na ni udělal dojem a byla na ni hrdá, že nechodila. Stevie říká, že vidí, že musí přestat definovat svou matku v nejhorších chvílích a respektovat ji ve všem ostatním.
Stevie se pak zeptá, jestli se může na chvíli vrátit domů. Říká, že Hannahův gauč je hrudkovitý. Bess říká, že je to skvělé, a obejme svou dceru. Henry se usmívá.
PROSÍM POMŮŽTE CDL RŮST, Sdílejte na FACEBOOKU A Tweetujte TENTO POST!
