HOTEL HELL se vrací do FOX dnes večer pro premiérovou epizodu sezóny 2 s názvem, Meson de Mesilla. V premiéře 2. série se Ramsay ubytuje v hotelu v Novém Mexiku, který provozuje majitel, který se více zajímá o zpěv než o správu majetku.
Pro ty z vás, kteří tuto show neznají, je Gordon Ramsay zpět a vydává se na cestu opravit některé z nejstrašnějších amerických hotelů, problémové hostince a bojující letoviska, z nichž mnohé jsou na pokraji uzavření. Ramsay bude cestovat do míst, včetně Applegate, NEBO; Las Cruces, NM; Longview, WA; Murphys, CA; Pipestone, MN; Starkville, MS; West Dover, VT; a Woodbury, CT.
V dnešní epizodě se Gordon Ramsay v palčivém vedru Nového Mexika přihlásí do Meson De Mesilla, místa, které vypadá spíše jako věznice než luxusní butikový hotel. Při příjezdu je požádán, aby podepsal výjimku, která mu slíbí, že nepoškodí zdi, a věci odtamtud rychle klesají. Setká se s majitelkou hotelu Cali Szczawinski a brzy zjistí, že ji více zajímá zpěv než správa hotelu - mnohem větší zájem. Ve skutečnosti si zdá, že si myslí, že je Cher. Ramsay si přeje, aby mohl vrátit čas a přesměrovat svůj let kamkoli jinam než do Las Cruces. Může přimět tuto majitelku, aby se více soustředila na provozování svého hotelu a udržování změn a méně na její výkony?
Nechcete si nechat ujít dnešní skvělý nový díl HELL’S KITCHEN, který začíná ve 20:00 EST na FOX. Přímo zde vám to také budeme živě blogovat. Zatímco čekáte na zahájení show, přejděte do sekce komentářů a řekněte nám, co si o nové sezóně myslíte!
SHRNOUT : Meson De Mesilla se 14 ložnicemi nabízí nepříjemné překvapení, majitelce Cali, která si myslí, že zpívá jako Cher. Podávají pouze toskánské jídlo a kuchaři nevědí, jak je vařit. Cali si myslí, že zpívá dobře a je mezi svými zákazníky žádaná. Před dvěma měsíci Cali najala Zan jako svého generálního ředitele. Zan je manžel Mitzi, pracovala pro Cali od chvíle, kdy si koupila restauraci. Hotelové rezervace klesly na historicky nejnižší úroveň a jsou na pokraji uzavření. Cali ví, že Gordonovu pomoc nutně potřebuje.
odstín modré, epizoda 1
Gordon dorazí do hotelu a je okamžitě požádán, aby podepsal prominutí s tím, že nepoškodí benátskou omítku. Gordon je překvapen, když vidí, že většina dekorů je béžová, oblíbená barva Cali. Gordon potká Cali a řekne jí, že je překvapen, že nemá béžovou barvu. Gordon poté řekne, že vzdání se nepodepsal, a Cali’s vysvětluje, že výměna sádry stojí hodně peněz a hosté, kteří ji poškodí, by ji měli zaplatit.
Gordon poté absolvuje prohlídku hotelu a je překvapen, že existují tři pódia pro hraní a všechny jsou pro Cali, aby zpívaly. Gordon pak zamíří do kuchyně a setká se s kuchařem a je překvapen, že nepodávají jídlo z Nového Mexika.
Gordon si sedne s Cali a zjistí, že utratila spoustu peněz za přestavbu hotelu a na její jméno jí zbylo jen 70 000,00 $.
Gordon je z hotelu zmatený a rád by se setkal s generálním ředitelem a zjistil, proč to nechává selhat. Zan říká Gordonovi, že hlavním problémem je, že Cali příliš ovládá. Gordon si sedne se Zanem a objedná si nějaké jídlo, všechno je toskánské. Cali si myslí, že její jídlo je opravdu dobré, Gordon odvrací první věc a říká servírce, že chutná jako zvratky. Další je jehněčí, všude kolem je tuk a je tvrdý. Mitzi dává Gordonovi ucho a řekne mu, že Cali je problém, je mosazná a hrubá. Gordon zjistí, že novozélandské jehně bylo dříve zmrazeno. Cali najednou začne zpívat, hosté jsou v šoku, Gordon se snaží smíchy bránit; zpívá tak příšerně. Gordon jde kolem a mluví s hosty, všichni souhlasí, že jídlo je hrozné a stejně tak i Caliův zpěv.
Gordon jde do zadní části kuchyně a najde Davida, který nemá žádné zkušenosti ani názor na špatné jídlo. Gordon pak jde promluvit s barmanem a zjistí, že Cali bude znovu zpívat, stejné písně, jaké dělala ostatním klientům.
Gordon se setkává se Zanem, Cali a hlavním kuchařem; Zan ze všeho viní Cali. Cali a Zan na sebe jdou. Zan očividně řekl zaměstnancům, že Cali tam už nebude a neustále jí to vadilo. Gordon řekne Zanovi pryč, Cali pak vypustí Zan. Mitzi pak odejde, ona skončí a říká Cali děvce; ti dva spolu odejdou.
Gordon se projíždí po městě a najde Davida z kuchyně Meson venku ve městě a vlastní potravinářský vůz, který provozuje na částečný úvazek. Gordon zkusí něco ze svého jídla a zjistí, že je to úžasné. Gordon si myslí, že je taková ostuda, že Meson místní jídlo nevyužívá. Gordon přivádí některé z hostů, aby řekli Cali, co si myslí o jejím hotelu; lidem se nelíbí dohoda o úklidu, nelíbí se jim, že je bazén špinavý, nelíbí se jí její zpěv, myslí si, že se nestará o své hosty a jeden chlap jí nabídne, že jí zaplatí 100 dolarů za to, že nebude zpívat. Cali nesouhlasí, myslí si, že spousta lidí chce, aby zpívala. Gordon poté představí Cali dámě, která vede časopis o cestování, a ona řekne Cali, že se jí podnikání nedaří a nikdo z hostů se nechce vrátit do hotelu.
Gordon řekne Cali, že musí z hostů udělat jedničku a už ne sama.
Přes noc Gordonův tým vytvoří ohromující transformaci. Všechny pokoje, bazén a recepce byly změněny. Nyní je zde nová snídaně formou bufetu se snídaňovým šéfkuchařem Davidem.
Sharon odchází mladý a neklidný
Cali zpochybňuje změny, nemá ráda plátěné ubrusy a je znepokojena veškerou novou prací, kterou bude muset ona a její zaměstnanci dělat. Gordon se vrací a vynáší Cali do koše a řekne jí, aby se soustředila na své zákazníky a přestala myslet na sebe, nebo se chystá odložit její staré kraviny a odstranit veškerý nový nábytek. Trapné! Cali řekne Gordonovi, že je skvělá a je jí to líto. Gordon říká Cali pravdu o jejím zpěvu, že není dobrá a měla by to prostě vzdát.
Gordon pořádá párty u bazénu a všichni hosté jsou šťastní - změny se jim moc líbí. Gordon představí Cali muži, který se jmenuje Jeff, je to bývalý inkeeper roku. Jeff a Cali si povídají, Gordon si začíná balit věci.
Je konec dlouhého týdne v Mesonu de Mesilla a Gordon řekne Cali, aby už nikdy nezpívala, ve skutečnosti dal její mikofon do bloku ledu a chce, aby si pamatovala, že její hosté jsou hvězdy a ne ona.
Aktualizace, poté, co Gordon opustil restauraci, vše pokračuje dobře v Meson de Mesilla a počet rezervací se zvýšil.
