Dnes v noci na NBC se jejich drama Chicago PD vrací se zbrusu novou středou 26. května 2021, epizoda 16 série 8 s názvem, Druhá strana a níže máme rekapitulaci vašeho Chicago PD. V dnešní epizodě Chicago PD 16, epizoda 16 podle souhrnu NBC, Voight a tým shromáždili všechny své znalosti, aby zničili smrtelný zločin; Burgess se ocitá v nebezpečné situaci.
Ujistěte se tedy, že si toto místo přidáte do záložek a vrátíte se od 22:00 do 23:00 ET pro naše Chicago PD rekapitulace. Zatímco čekáte na rekapitulaci, podívejte se na všechny naše Chicago PD rekapitulace, spoilery, novinky a další, právě zde!
Dnešní Chicago PD začíná právě teď - často aktualizujte stránku, abyste získali nejnovější aktualizace!
mr robot sezóna 1 epizoda 7
V dnešním finále Chicaga PD epizoda začíná tam, kde jsme minule skončili, kde byl napaden Burgess. Pachatel ji táhne pryč z jejího auta, kope a křičí, jak jen může. Růžek je na scéně, volá ji, říká, že chybí jeho partner a je tam krev a známky násilí. Růžek má baterku, sleduje stopu krve. Znovu volá a říká, že chce oblast zablokovat. Voight mu dává rádio a říká, že Burgess mechuje, potřebuje tam všechny hned.
Burgessova vesta byla nalezena, Voight říká, že je dobré, že pro její zranění není dost krve. Růžek si myslí, že je do toho zapojen Roy. Voight říká, aby Trudy zahájil plán čtyři. Voight říká Atwaterovi, aby posbíral všechny Burgessovy věci, sbalil je a označil.
Vidíme Burgesse, je spoutaná, Kent je tam a ona říká, že ví, že ty dívky nezabil, byl to jeho šéf Roy. Říká mu, že to všechno zvládnou. Sáhne po své zbrani a ona s ním skočí. Kopne do ní a srazí ji na betonovou zem.
Upton říká, že dostali ránu na auto, které bylo v blízkosti ve stejnou dobu jako Burgess, není si jistý, jestli je to jejich chlap, ale stojí to za pokus. Auto je registrováno u Myry Birkinové, je jí 92 let a Upton sází, že je ukradené. Chytí záběry z dopravní kamery, ve videu nerozeznají, jestli je to Roy nebo Kent, ale na zadním sedadle vidí Burgessa shrbeného.
Kent má Burgesse ve skladu, říká, že když zavolá Royovi, zabije ji. Říká mu, že toto je hranice, kterou nemůže překročit, je to slušný člověk. Říká, že už dávno překročil hranici, a jakmile tam opravdu jste, není cesty zpět, ani kdybyste chtěli. Burgess se znovu pokusí o útěk a kopne ji do zad. Kent zavolá Royovi, ten mu řekne, že má problém.
Atwater říká, že auto bylo ukradeno, Myra ani nevěděla. Voight říká týmu, že se musí pohybovat chytře, chce, aby se zaměřili na Roye a Kenta, kam ji sakra vezmou.
Roy dorazí do skladu, několikrát zastřelí Kenta a Burgesse a ona řekne: Ne, mám dceru.
Na stanici najdou auto poblíž domu Tima Gradyho, věří se, že je Royovým strýcem. Halstead říká, že pracuje na zatykači, Voight říká, že ne, neztrácí čas.
Dorazí k domu a prorazí přede dveřmi. Tim říká, že Roy tam byl před pár hodinami, chtěl si půjčit auto, Pontiac z roku 2005, stříbro. Atwater není šťastný z toho, že vrazili do dveří a Ruzek přiložil pistoli k hlavě starého muže, aby mu vyhrožoval.
Našli Pontiac, který byl nedávno vyhozen do řeky, Ruzek ho prohledá a uvnitř nic není. Mezitím Burgess žije. Kent je mrtvý, ale ona ho hledá a najde jeho mobilní telefon, ale byl poškozen. Sundá mu opasek a dá si ho kolem sebe, aby si zajistila střelu.
Pontiac je vytažen z vody, uvnitř najdou telefon. Pak vidíme Burgesse, jak se táhne přes podlahu ke dveřím, kde vidí světlo.
Na stanici se Ruzek děsí, nechce ztrácet čas. Voight mu řekne, že nepomáhá, projděte se a teď mu zvedněte hlavu.
finále finále Walking Dead 6, kteří zemřou
Atwater jde zkontrolovat Růžka, říká, že pokud najdou Burgesse, musí to udělat správně, nemohou rozbít dveře. Atwater mu připomíná zákon, pravidla měnit nemůže, protože je to Burgess. Ti dva se pustí do první bitvy, padnou na zem a bojují dál, dokud je Halstead a Upton neslyší a nezastaví je. Upton říká, že každou minutu, kterou tím promrhají, se nesoustředí na Burgesse.
Upton jde ven a najde Ruzka sedět na zemi, řekne jí, že ji chce jen zpět. Říká, že to pochopila, ale nemohou se chovat jako parta kovbojů. Připomíná mu, že pokud se odehraje nejhorší scénář, musí tam být pro Makaylu, je jejím opatrovníkem a vzal slib. Říká, že jeden špatný krok a on by mohl být bez práce nebo ještě horší.
Burgess se dostala ven z budovy, je poblíž auta, vezme cihlu a rozbije okno, zatímco si říká, neumírej. Vtáhne se dovnitř auta a omdlí.
Tým zužuje seznam čísel, na která Roy minulý týden volal, Voight a Ruzek klepe na dveře a vyslýchá lidi. Voight dostane informace, které chtěl, skladiště, kde Roy tráví čas. Vejde dovnitř, hudba křičí a u stolu je zbraň, Voight najde Roye. Jsou to jen oni dva a Voight se ho ptá, kde je Burgess, Roy mu řekne, aby ho políbil na zadek, Voight ho udeřil.
Ruzek je zběsilý, Upton mu řekne, aby šel s Makaylou, budou hledat Burgesse, ona ho potřebuje.
Voight nadále bije Roye, který mu nic neřekne, zatímco zbytek týmu si neví rady. Upton se snaží vystopovat Voightovy kroky, ona ho najde s Royem.
Halstead a Atwater vidí blikat některá výstražná světla, našli Burgess a ta má puls. Upton se pokouší zabránit Voightovi, aby už Roy nezasáhl. Voight zjistí, že našli Burgesse, její puls je nízký, Voight jde zaútočit na Roye - ona ho zastaví. Připomene mu, že našli Burgesse, řekne jí, aby šla. S
říká ne, přivádějí ho dovnitř. Voight říká, že to nikdy nevolal, není tam žádný záznam o tom, že by tam byl. Říká, že přesně věděla, co má očekávat, když tam přišla, říká, že ho přivádějí dovnitř. Voight se vzdává, říká, že ho přivedou dovnitř. Voight ho jde odepnout, Roy popadne jeho zbraň a Upton ho dvakrát zastřelí a zabije Roy. Voight jí říká, že udělala správnou věc, musí teď jít domů, on to má.
Burgess je na pohotovosti, Ruzek je s Makaylou, říká mu Atwater. Voight pohřbí hrob pro Rayovo tělo. Atwater řekne Růžkovi, že ztratila hodně krve, ale bojuje. Upton dorazí domů, řekne Halsteadovi, že bez něj nechce být, možná by se měli vzít.
Voight dá tělo do hrobu, polije ho benzínem a spálí.
KONEC!
