Dnes večer na AMC se naše oblíbená show The Walking Dead vysílá ve zcela nové epizodě finále v neděli 31. března 2019 a níže máme rekapitulaci The Walking Dead. Dnešní epizoda 16 The Walking Dead Season 9 s názvem Bouře, podle souhrnu AMC, Obce po drtivé ztrátě statečně válely. Když jedna skupina jedná s nepřítelem zevnitř, jiná je nucena učinit rozhodnutí na život nebo na smrt.
Nezapomeňte si tedy toto místo uložit do záložek a vrátit se od 21:00 do 22:00 ET na naši rekapitulaci The Walking Dead. Zatímco budete čekat na rekapitulaci, podívejte se na všechny naše The Walking Dead rekapitulace, spoilery, novinky a další, právě zde!
Na Night’s The Walking Dead právě začíná - často obnovujte stránku, abyste získali mo st aktuální aktualizace !
Ezekiel mluví s někým po telefonu. Potřebují pomoc. Stalo se příliš mnoho zlého. Potrubí prasklo, věci se lámou, lidé zemřeli. Rozpadla se hniloba. Carol se dívá na krabici, na které je Henryho jméno. Daryl přináší Lydii talíř jídla. Všichni se sbalí, aby společně opustili Království. Začne padat sníh.
Na cestě s nimi Michonne, která se k nim přidala, mluví o tom, co si myslí, že by měli udělat dál. O Maggie neslyšeli. Alden dává Lydii zabrat, když vidí chodce. Jsou to její lidé? Neudělali dost? Daryl mu říká, aby propustil. Mluví s Carol, která nemůže pomoci, ale vidí Henryho, když vidí Lydii. Jerry říká Ezekielovi, že teplota klesá.
Zpátky v Alexandrii je zima. Padá sníh. Budou muset pustit Negana ven. Ve své cele zmrzne k smrti.
Na cestě Daryl a Carol vytáhnou dva chodce. Daryl běží, aby se podíval, jestli nejsou jedním z našeptávačů. Ezekiel jde do. Ptá se Daryla, jaké má plány poté, co dosáhnou Hill Top. Doufá, že s Carol mohou začít znovu. Lydia odchází. V rybníku najde promrzlého chodce. Klečí, natahuje zápěstí a zavírá oči v naději, že ji chodec kousne. Otevře oči a uvidí Carol, která na ni zírá.
Carol a ostatní se rozhodnou zastavit na noc na nejbližším místě - Sanctuary. Mezitím Rosita, Eugene, Gabrielle a Judith přivedli Negana do domu s jedním z nich. Dělá si legraci z Rosity a jejího tatínka. Judith je napomíná. Všichni něco cítí, právě když se snaží rozdělat oheň. Dochází k malému výbuchu. Pec zemřela. Všichni musí zamířit k Aaronovi.
V Sanctuary se všichni snaží udržet v teple. Daryl říká Carol, že to zvládnou. Carol přiznává, že to ztrácí. Sotva visí. Daryl nabízí vzít Lydii a odejít. Carol to nechce.
Michonne a Ezekiel a někteří další prohlíží mapy. Potřebují se dostat ven ze Sanctuary. Je příliš chladno, ale jediný způsob, jak to zvládnout, je projít územím The Whisperers přes led. Mají jídlo jen na 1 den. Pokud se teď nepohybují, zemřou.
Michonne a Ezekiel mluví. Viní se z pádu království, zatímco Michonne přiznává, že se mýlila, když všichni žili odděleně. Alfa by viděli, kdyby se znali. Vyrazí, aby se pokusili dostat na další stanici. Na své cestě narazí na štiky, které jim drží hlavy.
Rosita a ostatní používají lano, aby se dostali k Aaronovi za nízké viditelnosti. Judith si myslí, že slyší psa, kterého ztratila. Ona uteče. Negan jde za ní.
Daryl a ostatní se dostanou na led, kde potřebují přejít, poté, co narazí na zmrzlé chodce, kteří stojí jako sochy. Michonne je seká nožem. Led vypadá bezpečně. Jakmile se rozhodnou přejít, nemohou najít Lydii. Carol říká, že ji půjde hledat. Chodci vycházejí ze sněhových zábradlí kolem nich. Alden, Aaron a Ezekiel pomáhají všem přejít, zatímco Michonne a někteří další vyndávají chodce. Carol najde Lydii. Chytne ji a zeptá se jí, co dělá. Lydia jí řekne, že tím to nikdy neskončí. Aby s tím skončila, musí skončit sama. Drží ostrý předmět až ke krku a prosí Carol, aby jej zasunula dovnitř. Řekne jí, že je slabá. Carol to musí udělat. Carol za ní zabije chodce a poté jí řekne, že musí odejít. Není slabá.
Negan bojuje skrz bouři, aby našel Judith, když je zasažen létajícím předmětem. Vstal a našel ji se psem. Je slabá. Zvedne ji a nese ji se psem na vodítku. Opírá ji o plot dolů a dává jí svůj kabát. Jeho noha krvácí. Z části oblečení si vyrobí škrtidlo, než se vydají v bělostných podmínkách najít ostatní.
Carol a gang se dostanou na Hill Top bezpečně. Daryl říká Lydii, aby se vyspala. Ráno odjíždějí do Alexandrie. Ptá se ho, proč vůbec odešel. Jednoho dne jí to řekne. Mezitím Carol říká Ezekielovi, že zítra jede s ostatními také do Alexandrie.
Další den dorazí Daryl, Carol a ostatní na Hill Top. Michonne obejme děti. Zamíří za Neganem, aby mu neochotně poděkovala. Ptá se na Království a ostatní. Michonne je překvapená, že se stará. Oni mluví.
Alfa se vrací do své smečky. Byla pryč. Beta si myslí, že teď bude lepší. Potřebuje se připravit na to, co přijde, říká jí. Ona souhlasí. Natáhne ruku. Bičuje ji.
Uplynul nějaký čas. Judith mluví rádiem s Ezekielem, který má dobré věci, o které se může podělit. Poté, co ukončí svůj rozhovor a Ezekiel odejde, přijde do rádia tajemná žena. Hlas říká: Dobrý den, je tu někdo?
KONEC!
