
Dnes v noci na CBS Under the Dome, podle stejnojmenného románu Stephena Kinga, se vrací se zcela novou premiérou ve čtvrtek 25. června, s názvem sezóna 3, Pokračovat; Ale já nejsem, a níže máme vaši týdenní rekapitulaci. Dnešní epizoda začíná třetí sezóna, kdy se obyvatelé Chester’s Mill objevují uvnitř i vně Dómu po jejich evakuaci do tunelů pod městem. Mezitím Dóm začne odhalovat svou konečnou agendu; a jak se objevují noví obyvatelé, vznikají překvapivá spojenectví.
V poslední epizodě, ve finále sezóny 2, byl odhalen potenciální východ z Dómu, právě když se stěny začaly zavírat na ty, kteří byli uvězněni v Chester’s Mill. Sledovali jste epizodu? Pokud jste to zmeškali, máme pro vás úplnou a podrobnou rekapitulaci.
Dnešní epizoda podle synopse CBS obyvatelé Chester’s Mill se objevují uvnitř i vně Dome f
po jejich záhadném setkání v tunelech pod městem. Jakmile Dóm začne odhalovat svůj hlavní program, jsou obyvatelé města nuceni se ptát, čemu a komu mohou věřit, protože se objevují nové hrozby, objevují se noví obyvatelé a tvoří se překvapivá spojenectví.
Toto je rozhodně premiéra seriálu, kterou byste si neměli nechat ujít. Nezapomeňte zůstat naladěni na Celeb Dirty Laundry, kde budeme živě blogovat o každé epizodě sezóny 3 Under the Dome.
PROSÍM POMOCTE RŮSTU CDL, Sdílejte na FACEBOOKU A TENTO POST Tweetujte !
SHRNOUT:
#UnderTheDome začíná tím, že Melanie říká - následujte mě, jdeme domů. Říká, že je čas jít dál. Otočí se a vejde do bílého světla a mlhy. Barbie na ni volá a Joe říká, že nemohou opustit Julii. Říká, že jim Julia řekla, aby všechny vyvedli, a říká, že se pro ni vrací. Říká, že je to tak, jak řekla Julia, někdy musíte udělat skok víry. Jeskyně začíná praskat a Barbie říká, že se drží pohromadě a odstěhují se. Všichni vykročili do bílého.
Kráska a zvíře sezóna 4 epizoda 13
Barbie se rozhlíží a nevidí nikoho v jeho blízkosti. Volá na Joea a Norrie, ale je sám. Na prstech cítí lepkavé mazání. Slyší, jak si Melanie opakuje slova o postupu, a pak jsou všichni pohromadě a jsou v poli. Ptá se Joea, kde je Melanie, ale nevidí ji. Uslyší vysoký tón a pak uvidí praskliny podél kopule. Norrie říká, že jsou mimo. Joe ukazuje, jak se světla rozsvítí a přes kopuli. Někdo říká, že se to mění.
Ozve se výbuch nějakého purpurového světla, pak se zdá, že se kopule rozbije. Joe říká, že je to pryč. Barbie okamžitě běží zpět dovnitř pro Julii. Vidí Big Jima nabodnutého na klacku v lese. Junior je poblíž v díře, kde byla malá kopule, a pak spatří nohy a odhalí Julii. Zvedne ji a pláče ji k sobě. Řekl jí, že je tam, jak slíbil. Prý se pro ni vrátil. Vypadá to, že je mrtvá.
V Jemenu se v budoucnu objeví vojenský trik a Barbie se dostane ven. Z monitoru dronu dostane úplně jasno a poté řekne své posádce, aby šla s ním. Říká jim, aby sledovali povstalce. Pohybují se oblastí a Barbie ukazuje na dveře, kde je někdo držen. Foukají a míří dovnitř, ale uvnitř nikdo není. Říká, že cílem je duch. Ten dron říká, že nepřátelé míří svou cestou a následuje přestřelka. Barbie se snaží zachránit své muže.
Vplíží se za jednoho z nepřátel a zastřelí ho, pak pokračuje dál a vytahuje je. Je jen na tom, kdo říká, že se vzdává. Přitáhne toho chlapa do místnosti a řekne mu, že mu zbývá šest kol, a říká, že pět jsou atrapy. Ptá se, kde jsou rukojmí. Ten chlap říká, že neví, a vystřelí a cvakne to. Znovu se zeptá a pak znovu vystřelí - další atrapa kola. Ten chlap říká, že mu to řekne, a říká v textilní továrně a říká, že je tam šest strážných. Klikne na další kolo.
Ten chlap zalapá po dechu, pak se směje a říká, že hraje hry. Barbie mu vloží kulku do hlavy a vyvalí se. Zachránil rukojmí a Hunter říká, že je těžké ho zabít, a poté požádá Barbie, aby se napila později. Říká, že je příliš zbitý. Eva mu poděkuje a pak si všimne řezu na tváři. Říká, že je to pracovní riziko, a musí se jít uklidit. Je ve sprše, když s ním Eva vkročí dovnitř. Políbí ji a ona se zeptá, jestli o tom chce mluvit.
Říká, že cokoli udělal, aby zachránil její lidi, stálo to za to. Říká, že před ní nemusí skrývat, kdo je, dobrý i špatný. Znovu dostane text od Joe McAllistera a ona se zeptá, jestli by mu neměl poslat SMS zpět. Říká, že by se měli vyspat. V minulosti jsme ho viděli kolébat Julii a říkat, že je tam a vrátil se pro ni. Nyní se v Jemenu probouzí z noční můry. Eva říká, že znovu říkal její jméno.
Omlouvá se, pak Eva říká, že měl tento sen už rok, a říká, že by se měl možná vrátit na roční památník, aby se kolem něj přesunul. Vidíme, jak Julia křičí na Barbie a Junior a říká, že se pro ně nevrátí. Říká, že se musí dostat přes to a najít ostatní. Říká, že byli těsně před nimi. Junior souhlasí a ptá se koho. Vytáhne ji z díry a ona říká, že mohou jít do školy a vzít si žebřík a baterky. Junior říká, že je to jeho otec, ale ona říká, že musí jít.
Zamíří do školy, popadnou žebřík a pak zásoby. Dostanou baterky, světlice a vyrazí, ale pak je tam velký Jim a drží na nich zbraň. Ptá se, jestli kočka uvízla na stromě. Velký Jim říká, že ho Junior měl zabít, když dostal příležitost. Julia říká, že kdyby je chtěl zabít, už by to udělal. Jim říká, že jsou jediní, kteří zbyli, a že je potřebuje k opětovnému osídlení. Usměje se na ni a zeptá se, proč potřebují žebřík. Neodpovídají a ptá se znovu.
Jim říká, že nemá nic jiného než čas, a připomíná jim epizodu Twilight Zone s Burgessem Meredithem, který byl po apokalypse úplně sám. Prý si chtěl jen číst a rozbil brýle. Julia říká, že potřebují žebřík, aby se dostali přes trhlinu v tunelech, aby našli Barbie. Jim se směje a říká, že Julia je němá jako pytel vlasů. Říká, že kopule je tam, aby je všechny zničila, a říká, že všichni ostatní jsou mrtví. Říká, že se mýlí a Barbie žije.
Velký Jim jí vloží nůž do obličeje a poté jí uřízne pouta, takže je volná, podá jí nůž a řekne, aby Juniora uvolnila. Vytáhne zbraň a řekne, že skončí jako ostatní. Říká, že město je jeho a to je celá charita, kterou dostanou. Říká, že pokud jednoho z nich znovu uvidí, příště už nebude milosrdný. Říká jim, aby šli. Popadnou tašku s výstrojí a žebřík a vyrazí. Jim střelí Juniora do ramene a říká - teď jsme vyrovnaní.
Vidíme Barbie zpět v Chester’s Mill s Evou a Hunterem. Zamíří do zabalené jídelny. Joe ho přijde obejmout. Říká, že je stále vyšší a Joe mu připomíná, že už je to rok. Barbie se omlouvá, že nezůstala v kontaktu. Joe říká, že na Angie neustále myslí, ale většina lidí také někoho ztratila. Říká, že Barbie ztratila Julii a Melanie. Ptá se Joea na jeho volbu na vysoké škole. Joe vyrazí s Benem poté, co souhlasí, že to dohoní u památníku.
Barbie si myslí, že vidí Melanie procházet kolem. Je někde jinde, dotýká se fragmentu krystalizovaného kamene a hledí do tváře Barbie. Ben ji také viděl a on a Barbie sdílejí pohled oknem jídelny. Barbie vezme květiny tam, kde našel Juliino tělo, a pak spatří Bena v lese. Říká, že si myslel, že by si měli promluvit o tom, co se stalo v restauraci. Říká, že ví, že Barbie také viděla Melanie. Barbie říká, že je mrtvá, ale Ben říká, že to není pravda.
skutečné hospodyňky z finále v Atlantě
Říká, že tam Barbie nebyla a říká, že věci jsou pryč, protože kopule spadla. Říká, že jeho astma je pryč, jeho alkoholický strýc je střízlivý a všichni jsou kumbaya. Říká, že ví, že ji Barbie viděla, a ptá se, proč právě oni dva. Ben říká, že nemá léky a hlavu má čistou. Barbie se zeptá, co chce, a Ben odpoví, že ví, co ví - že nic z toho není skutečné. Vidíme Sama na schůzce AA. Říká, že je to rok a vypadá to, že je ve vězení.
Říká, že 12 schodů ho dostalo zpět na cestu. Říká, že vězení pro něj bylo dobré. Poté řekl, že se s ním spojil právník a řekl, že došlo k zmatku v jeho důkazech a že by mohl být schopen zahájit nový proces a dostat se ven. Sam říká, že musí napravit to, co udělal. Norrie je na sororitu a její přítel jí řekne, aby zavolala, pokud se na ni památník dostane. Dává Norrie kolíček spolku a říká, že teď je jednou z nich.
Carolyn to později zkontroluje a říká, že je to přesně to, co potřebuje, být součástí skupiny. Říká, že Norrie vypadá méně naštvaně. Norrie říká, že Joe nepsal a Carolyn říká, že pro ně bude dobré být jen přáteli. Norrie říká, že si přeje, aby byl Joe kvůli tomu méně střední. Carolyn říká, že musí jít uctít její matku a ukázat Joeovi, že existuje způsob, jak se dostat pryč od smutku. Norrie píše, proč ji ignoruje.
Joe najde svoji terapeutku Christine Priceovou, jak čeká ve svém pokoji. Říká, že zmeškal příliš mnoho terapeutických sezení, a pak se ptá, proč neposlal svůj akceptační dopis společnosti CalTech poté, co mu dali nabídku. Sedí a ptá se, jestli přehodnocuje plán. Říká, že není nejlepší čas opustit Chester’s Mill, ale ona říká, že ho jeho rodiče nepotřebují a že ji pobyt neudrží naživu. Christine říká, že je důležité, aby u památníku promluvil o Angie a jeho pocitech.
Christine říká, že Angie by chtěla, aby pokračoval, a říká, že ho uvidí u památníku. Vidíme zraněného Juniora a Julii, jak kladou žebřík přes trhlinu v jeskyni. Hodí světlici a říká, že je to dlouhá cesta dolů. Prý půjde první. Vkročí na žebřík a začne se plazit. Je tu motýl, který třepotá a kousne ho. Julia mu říká, aby pokračoval. Udělá to napříč a pak pro ni upevní žebřík. Na stropě jeskyně vidí tuny motýlů.
Slyší jejich křídla a svítí na ně svým světlem. Málem upadne a motýli zaútočí. Snaží se je smést pryč, ztrácí rovnováhu a visí z žebříku. Dostane se zpět na žebřík a napříč, ale pak tam Junior není. Volá na něj Julia. Christine čeká na Sama - zeptá se, jestli mluvila s Joeem, a ona se ptá, jak se má. Říká, že je tak dobrý, jak se dá očekávat. Christine říká, že o tom s Joeem nemluvila a říká, že s Joeovými emocemi se toho děje tolik.
madam sekretářka sezóna 3 epizoda 8
Radí Samovi, aby byl trpělivý, a on říká, že si chce dát drink. Říká, že je dobře, že v okolí není žádný bar, ale on říká, že by byla překvapena možnostmi. Říká, že si nemůže odpustit, pokud mu to nemůže odpustit Joe. Ptá se, proč se proti svému případu neodvolá u právníka, kterého poslala. Říká, že si nezaslouží být venku. Říká, že kdyby byl propuštěn, mohl by znovu pomoci lidem. Říká mu, že památník je dnes a že mohl zařídit dovolenou, ale říká, že by nebyl vítán.
Říká, že tam může napsat něco ke čtení, ale on chce mluvit s Joeem. Christine říká, že Joe na to není připraven. Vidíme Jima, jak to chlastá a prohlíží si rodinné fotografie. Střílí jedny z Juniora a jeho manželky. Pak se podívá na jednoho, kterého zastřelil on a Junior, když byl Junior dítě. Barbie se podívá na jména na památníku a Eva se zeptá, jestli je rád, že přišli. Říká, že je, a řekl, že to byl dobrý nápad. Christine jde nahoru a představuje se. Říká, že ji FEMA poslala jako specialistu na traumata.
Říká, že pomáhá komunitám po stresových událostech. Říká, jestli chce někdy mluvit. Eva se představí a Hunter se zeptá, jestli je tam také pro něj, protože tam byl kvůli stresovým událostem. Christine se zeptá Barbie, zda bude mluvit u památníku o Julii, ale on říká, že není pro veřejné mluvení. Dostane text od Bena, že má důkaz a že ho najde u památníku. Ben opouští dům a rozhlíží se kolem. Melanie říká, že si přeje, aby to neudělal, když sleduje krystal.
Vydá se na skateboard. Když Norrie přichází, Joe se dívá na jména na památníku. Říká, že si myslel, že hledá vzdálenost, pak jí řekl, že ho požádali, aby promluvil o Angie. Říká, že neví, co říct, a přeje si, aby se o ni mohl lépe starat. Norrie ho chytila za ruku. Velký Jim sleduje videa, jak říká Juniorovi, aby byl muž a vyskočil ze stromu do vody. Říká Juniorovi, že pokud se nedívá, nemůže se vrátit domů.
Jim střílí na televizi a říká, že v televizi není nic dobrého. Junior zapálí světlici, aby odtáhl motýly od Julie a všichni na něj zaútočili. Christine mluví u památníku a mluví o jejich ztrátě přátel a rodiny. Říká, že smysl pro komunitu pomáhá po společné tragédii. Říká, že památník je o postupu vpřed. Čte prohlášení od někoho, kdo tam nemůže být, a říká, že se musí projít po divočině a projít ohněm, aniž by byl spálen.
Požádá o dalšího řečníka a Joe přistoupí. Říká, že neplánoval mluvit, pak říká, že většina z nich znala Angie jako servírku nebo dobrovolníka na klinice. Říká, že byla tak plná života a je těžké přijmout, že je pryč. Říká, že ztratit někoho, koho miluješ nejvíc, je tak těžké. Říká, že je těžké jít dál, ale snaží se. Barbie stoupne vedle něj a říká, že Joe je jedním z prvních lidí, které potkal, a říká, že jim všem byl cizí. Melanie sleduje památník a pak vidí Bena přicházet.
Říká, že lidé jako Joe otevřeli srdce lidem, jako je Julia, a pak mluví o tom, že je Julia zvědavá a tvrdohlavá. Říká, že byla loajální a měla záda. Říká, že zakořenila pro smolaře a nikdy neztratila víru. Říká, že ti, kteří jsou pryč, nebudou zapomenuti. Ben se zjevně zadýchává a pak kýlí. Barbie k němu spěchá, když Joe volá 911. Hledají jeho inhalátor a Barbie říká, že se něčím dusí a začíná KPR.
Melanie říká, že je čas jít dál. Barbie ho nemůže oživit. Vidíme, jak Melanie popadla Benovo tělo z nějakého purpurového hejna. Říká mu, že se omlouvá. Julia jde do jeskyně a vidí fialová světla a lidi ve věcech, které vypadají jako kukly. Rozzáří své světlo a v jednom z nich uvidí Joea. Zalapala po dechu a rozhlédla se. Všimla si Sama. Každý z Chester’s Mill je teď nějaký lusk. Nakonec najde Barbie. Oči se jí plní slzami.
Ze skal vycházejí hroty a Julia je ohromená. Melanie probudí Juniora a řekne mu, že je to v pořádku, a říká, že je v bezpečí. Posadil se a řekl, že si myslel, že už ji nikdy neuvidí, když ji vezme země. Říká, že ji tam přivedli, a říká, že mu musí něco ukázat, než to vysvětlí. Julia slyší hluk a schová se. Motýli se hemží u stropu a ona hodí kámen, aby je odtáhla. Běží pro pytel se zařízením a popadne jej.
Junior říká, že tam nic není, a Melanie říká, že jí má věřit a bude to v pořádku. Říká, že se musí vrátit k Julii. Melanie říká, že cítí jeho bolest, a říká, že si ji může odnést. Políbí ho a pak je v mlze. Rozhlíží se kolem a nikoho nevidí. Zavolá na Melanie a ta řekne, že není sám a říká, že je čas jít dál jako ostatní. Říká, že je tady, zlato, ale pak se mu hukot dotkne nohou. Říká, že tomu bude všemu konec, jakmile se on a jeho přátelé stanou tím, čím je potřebují.
Říká, že nejdřív ho musí opravit a on ho spolkne viskózní tekutina, pak je jen zmrzlý. Julia se rozhlédne a jde k Barbie pod. Vytáhne nůž a Melanie jí řekne, aby přestala. Je v šoku, když vidí, že je naživu. Jde k Melanii, obejme ji a zeptá se, co se stalo. Melanie říká, že je to rozmazané a ona si není jistá. Julia říká, že musí pomoci své svobodné Barbie a ostatním, ale Melanie říká, že nemůže pomoci žádnému z nich.
Melanie říká, že pokud ho osvobodí, skončí jako Junior. Říká, že Junior byl s ní a Melanie říká, že jí to ukáže. Říká, že byla zatažena pod zem, pak ji Junior osvobodil a on byl napaden a ona ho nemohla osvobodit. Říká Julii, že musí jít, ale Julia říká, že se jich nemůže vzdát. Melanie říká - máš zraněnou nohu, pomůžu ti. Julia říká, že tyto věci spojují všechny kokony a všechny pocházejí odsud.
Julia říká, že jeden kokon je jiný a větší a ona nevidí, kdo je uvnitř. Julia říká, že vejce, kupole a tyto zámotky musí být propojené. Melanie říká, že možná je vajíčko klíčem k odemčení všech, a řekne Julii, že vajíčko potřebují. Říká, že viděla, co se stalo, když to bylo pořízeno. Melanie říká, že neví jak, ale ví, že to potřebují. Říká, že musí dostat zprávu jejímu otci. Julia říká, že je tu jeden problém.
Jim kráčí ulicemi Chester’s Mill sám. Uvidí psa a řekne mu, aby pokračoval. Dojde to. Jim říká, že je to všechno jeho, a raději uteče. Barbie zaklepe na Hunterovy dveře a on ho zablokuje a nepustí ho dovnitř. V místnosti má dívku a Barbie říká, že už musí jít. Hunter řekne dívce, že musí jít, ale on jí zavolá. Řekne ahoj Barbie a pak odejde. Barbie ho požádá, aby odemkl telefon, a podá mu Benův telefon. Hunter to udělá ASAP, pak říká, že Ben pořídil video těsně před smrtí.
Vidíme, jak jim Ben ukazuje videa, ale ukazuje, že mnoho lidí je stejných, policajt, doručovatel a zahradník. Říká, že toto je důkaz, že cokoli se děje v Chester’s Mill, není skutečné. Dává telefon Hunterovi a říká, že ho má hrát na obrazovce notebooku. Soubor se nepřehraje a Hunter říká, že je poškozen. Barbie říká, že udělá cokoli, aby soubor získala, a říká, že se s ním setkáme za hodinu. Joe řekne Norrie, že nemůže věřit, že je Ben mrtvý, a ona říká, že Chester’s Mill znovu udeří.
vyhovuje epizodě 11, sezóna 7
Zapálila si cigaretu, ale on ji vzal pryč. Říká, že si není jistý, že jde na vysokou školu, a ona říká, že je to, jako by byl stále uvězněn pod kopulí, a říká, že Angie by to po něm nechtěla. Říká, že odchod byl pro ni to nejlepší. Říká, že se uzdravila, poznala nové lidi a cítila se jako jiný člověk. Vysmívá se jejím změnám a říká, že je příliš zaneprázdněná tím, že by se chtěla vrátit a vidět ho. Znechuceně odejde. Christine sleduje a nadává. Na prstě má prsten vyrobený ze stejného fialového kamene.
Je to stejné jako krystal, který Melanie používá, a to je spojování zámotků. Barbie se ptá Evy, jestli mohou zůstat další den. Říká, že měl znovu noční můry, pak řekl, že je v pořádku. Požádá ho, aby se k ní přidal do sprchy. Říká, že nemůže a má co dělat. Políbí ji na rozloučenou a ona říká, že ho miluje, ale už je pryč. Když se strhne boj, Sam dělá na dvoře tahy. Sam to jde rozbít a pak vstoupí strážci.
Hunter řekne Barbie, že nemůže získat video, a říká, že je to, jako by tam nikdy nebylo. Hunter ho prosí, aby ho nevyhodil, a pak si povídají o tom, co viděli. Barbie říká, že posílá telefon ven, zatímco volá nějaké laskavosti. Barbie narazí přímo na Juniora, který se usměje a pozdraví ho. Barbie říká, že je mrtvý. Hunter ho běží obejmout a Barbie se ptá, proč tam je. Říká, že nechtěl zmeškat památník. Barbie říká, že ho od Marrákeše neviděli.
Jako by ho právě napadla vzpomínka. Junior se ptá na Evu a on říká, že je tam. Junior říká, že na Julii myslí pořád. Říká, že je rád, že Barbie postoupila, a říká, že si zaslouží štěstí. Barbie říká, že má co dělat a vzlétne. Myslí na pamětní zeď. Melanie píše na kopuli a Julia říká, že ji ozbrojení muži sledovali, když se pokoušela poslat zprávu. Její otec ji vidí psát zprávu a říká, že potřebuje vzít vejce zpět.
Táta Melanie a Barbie mluví o zprávě Pospěš si, tati, chce vejce zpět, ale jeho šéf říká, že pokud vezme vejce do Chester’s Mill, je to jednosměrný lístek. Don o tom přemýšlí. Melanie se ptá, jestli si Julia myslí, že dostal zprávu. Julia se ptá, jaké to je v kokonu, a ona odpovídá, jako by spala. Čekají u vody, aby zjistili, zda Don pochází ze Zenithu. Melanie se ptá, co by řekla svému otci a Julia ji utěšuje. Pak ji začne bolet noha a ona říká, že se svět točí.
Melanie říká, že si potřebuje odpočinout, a nabídne, že si vezme první hodinky. Řekne Julii, aby si lehla, a řekne jí, ať to udělá za ni. Říká, že ji probudí při prvním znamení jejího otce. Julia jeskyně a lehne si spát. Don vezme vejce a zamíří ke dveřím na svém pozemku. Jeho šéf říká, že pošle tým, ale zdržuje se v pohybu, dokud neřekne slovo. Melanie se dotkne spící Julie, ale pak přijde Don lapající po dechu z vody.
Melanie k němu běží a on k ní vzhlédne. Říká, že nemůže uvěřit, že je to opravdu ona. Ptá se, jestli to přinesl, a drží tašku. Prý by pro ni udělal cokoli. Dotkne se jeho tváře a pak řekne, že není jeho dcera. Dusí ho a on upadne do bezvědomí. Vezme tašku a odejde s ní. Barbie se vrací na pamětní zeď, aby se podívala na jména. Eva se objeví a ptá se, jak se seznámili. Říká v potápěčském baru v Marrákeši.
Říká, že tam byl James, ale říkali mu Junior. Barbie říká, že Juniorovo jméno bylo včera na té zdi a říká, že je to všechno dlážděno v jeho mysli. Říká, že Junior zemřel v den, kdy kopule spadla. Říká, že si myslela, že by se pro něj návrat vrátil, ale mýlila se. Barbie říká, že něco nedává smysl, pak se postaví muži, který byl jedním z povstalců z hašení požáru. Eva ho zastaví. Říká, že ten chlap byl na Benově videu.
Říká, že mu Ben řekl, že ho někdo sleduje, a to mu nepřipadalo skutečné. Eva se ho snaží uklidnit a říká, že mohou odejít, ale Barbie říká, že na to musí přijít a odejde. V domě Christine má na stole kus fialového krystalu. Dělá terapii s Joeem. Meditují a on říká, že je to hloupé. Ptá se, jestli mluvil s Norrie, a ona říká, že se nemůže zlobit, že je Norrie šťastná. Christine říká, že snil o tom, že bude inženýrem, a ptá se, proč nepřijal CalTech.
Joe říká, že to není správné. Christine říká, že potřebuje odpustit osobě, která ho postavila pod kopuli, a říká, že potřebuje odpustit Samovi. Říká, že Sam nemá co říct a Christine říká, že může jen poslouchat. Říká, že Joe je ten, kdo drží všechny klíče. Pohladí ho po hlavě. Christine zjistí, že Junior pracuje na svém motocyklu, a představí se. Říká, že mu Hunter řekl, že je zpátky ve městě, a ptá se, jestli je to město. Říká, že je tu, aby pomohla lidem uzdravit se po přírodních katastrofách.
Říká, že kopule nebyla přirozená. Říká, že byl pryč, když byla přidělena, a říká, že mu chyběli u památníku. Říká, že měl problémy s kolem. Říká, že je vhodné ukázat se o den později o den později. Říká, že zabil svého otce, aby chránil město, a říká, že to byla nejlepší věc, jakou kdy udělal. Odešel, ale ona ho zastavila a zeptala se, proč neprodal dům. Ptá se, proč se stará, a ona říká, že tam patří a je součástí komunity, která ho potřebuje.
Říká, že odešel, protože si všichni myslí, že je jako jeho otec. Říká, že by jim měl ukázat, že není, a dotkne se jeho ramene. Velký Jim je v lese. Nashromáždil velkou hromadu věcí - slyší štěkot psa. Popadl zbraň a přešel. Vidí Dona Barbaru ležet na zemi a rozhlíží se.
Velký Jim probudí spící Julii tím, že do ní šťouchne zbraní. Zavede ji k Donovu tělu a zeptá se, kdo to je. Říká, že je to Don Barbara a on se zeptá, jestli je to Barbiein starý muž, a pak se zeptá, jak se dostal do Chester’s Mill. Myslí si, že ho zavraždil, ale on řekl, že ne a ona se ptá, kde jsou Melanie a vejce. Říká, že to donážel Don, ale Jim říká, že vejce je zlé. Říká, že zlo střílí vašeho vlastního syna a on říká, že ho zastřelil první.
Říká mu, že jsou všichni uvězněni pod tunely. Říká, že si zahrála, a říká, že Melanie chlapa zabila a ukradla vejce. Říká, že by ho Melanie nezradila, ale Jim říká, že se nikdo nevrátí z mrtvých. Říká, že nevidí, co je před ní. Říká, že vejce, kopule a dívka ho stály jeho manželku. Říká, že není jediný, kdo má na rukou krev. Říká, že její víra v tuto kopuli z ní udělala němou. Silně ho praští a říká, že odchází. Řekne mu, aby šel do pekla, a odejde. Říká, že pravda bolí.
Melanie má vejce zpět v jeskyni. Drží to ve svých rukou. Vidíme Christine v jejím kokonu. Drží vajíčko směrem k Norriinu kokonu a my vidíme Norrie, jak jde za Hunterem. Ptá se, jestli má svůj průkaz. Barbie sedí hříšně v autě a sleduje, jak se dodávka zastavuje. Dostane zbraň, když vidí, že je to stejný chlap jako povstalce. Eva v tu chvíli volá, ale Christine volá na její telefon. Říká, že je v nemocnici a přivezli Evu. Zastaví, co dělá, a zrychlí.
Christine mu vypráví příběh o tom, jak se s ní Eva setkala v restauraci, a říká, že krvácí, ale dítě bude v pořádku. Barbie je ohromená a říká, zlato? Julia se vrací zpět k žebříku do jeskyně, ale ošklivě se rozlije. Noha ji zabíjí. Pak se motá motýl a přistane. Popadne ji a rozdrtí ji v ruce a poté ji odhodí stranou. Pes sedí kňučet před Jimovým domem. Říká psovi, aby šel. Není. Řekl mu, aby šel, a nakonec to zmizelo. Jim tomu říká hloupý blázen.
Kevin opouští mladé a neklidné
Podíval se dolů, kde pes seděl, a viděl, jak Juniorova ruka tiskne do betonu z dětství. Melanie drží vejce a vidíme, jak se Norrie a Hunter napili nějaké tvrdé limonády. Podívá se na svůj spolužácký špendlík a ptá se, jestli měl Joe pravdu, a stala se z ní vystrčená fena. Říká, že bylo lepší nemluvit o Joeovi, a pak se zeptal, o co jde. Norrie říká, že ho posral a že se jí líbí, že se nezlobí a že se jí to líbí.
Hunter říká, že se cítí stejně jako v práci pro Barbie, a nyní říká, že má směr a účel, a říká, že se nechce vrátit k tomu muži, jakým byl. Dotkne se špendlíku a říká, že se může posunout vpřed a dovolit si být šťastná. Nakloní se a políbí ji. Když se probouzí, sedí Barbie u Evy postele
nahoru. Ptá se, jak dlouho tam byl, pak se ptá, proč se nezmínila o dítěti. Říká, že chtěla, ale myslela si, že po památníku to bude lepší, aby se necítil v pasti.
Eva říká, že skočila do vztahu oběma nohama, ale on měl v minulosti jednu nohu s Julií. Položila mu ruce na břicho a řekla, že dítě je skutečné a co k němu cítí, je skutečné. Říká, že ví, co chce, a pak se zeptá, jestli ví, co chce. Joe jde za Samem do vězení. Sam říká, že ho to, co udělal, tak hluboce lituje a snaží se být jiným a lepším člověkem. Říká, že chce získat Joeovo odpuštění.
Joe říká, že ani jednou neřekl jméno Angie a řekl, že ji Sam zabil. Říká, že mu přišel říct, že se jeho sestra nikdy nedostane dál, a říká, že mu to neodpustí, dokud nebude trpět tak, jak trpěla Angie. Melanie drží vejce a přechází k Samovu kokonu. Vidíme, jak další vězeň popadne Sama a bodne ho. Joe to vidí a je zděšen. Junior rozmetá benzín po celém domě a vytáhne zapalovač. Melanie se dotkne jeho kukly. Jde položit vajíčko na kokon, ale pak je tam Julia.
Říká, že se na ni nemohla dočkat, pak vejce začalo křičet a světlo z něj proudilo nahoru do úponků, které spojují všechny kokony dohromady. Julia se ptá, co se děje a kdo je v hlavním kokonu. Melanie jí říká, aby jí věřila. Julia říká, že chce věřit, že kopule je dobrá. Říká, jak ji Junior osvobodil, když má nůž. Melanie ji tvrdě zasáhne. Jim je tam a vplíží se do jeskyně. Vidí, co Julia popsala a říká - co to sakra je? Vidí Juniora v kokonu.
Junior má zapalovač připravený spálit dům. Sam krvácí a říká Joeovi, že se omlouvá, a natáhne ruku. Eva se ptá Barbie, jestli ji miluje. Melanie dusí Julii a říká, že ji nemůže nechat zastavit proces, a říká, že ji mohou opravit. Pak je tam Jim a natáhne zbraň. Melanie říká, že zničí všechno. Julia mu řekne, aby to udělal, a rozbil vejce. Všechno v Chester’s Mill se zastaví a světla v jeskyni zhasnou. Lidé se začínají vyhrabávat ze svých zámotků.
Julia šokovaně zírá, když si Junior drápe cestu ven. Velký Jim je v šoku. Vyjde Barbie a Julia mu pomůže odstranit skořápku. Následují další. Jim jde ke svému synovi. Junior se dotkne svého otce. Barbie se zhroutí na podlahu. Julia mu říká, že už je to v pořádku. Norrie je také venku. Julia drží Barbie a říká, že to bude v pořádku. Barbie lapá po dechu a kašle. Ostatní se vydávají ven, včetně Christine. Eva ji popadne za ruku a vytáhne ven.










