Dnes večer na FOX jejich nové tajemno-dobrodružné drama SLEEPY HOLLOW pokračuje novou epizodou s názvem, Hříšník. Dnešní show začíná tím, že si Abbie a Ichabod užívají baseballový zápas Sleepy Hollow. Podle Abbieho baseball znamená tři věci: tradici, týmovou práci a americký sen. Abbie učí Ichaboda křičet na rozhodčího a zdůvodňuje to tím, že praktikuje demokracii a svobodu projevu. Abbie slibuje, že jednoho dne vezme Ichaboda do hry Mets. Hra končí a Abbie a Ichabod se rozcházejí.
Ichabod navštíví hrob své milované manželky Katriny Craneové. Zatímco vzdává úctu, je střelen šípem do krku a unesen neznámým mužem v obleku.
Na cestě domů Abbie přejde do stavu snů a představí si sebe v opuštěném domě. Strašidelný dům obsahuje školku s voodoo panenkou v kočárku a nechvalně proslulý bezhlavý jezdec ji pronásleduje se sekerou. Vběhne do další místnosti a narazí na bizarní kruh zahalených žen, které skandují. Katrina Crane ji navštíví a říká, že dům, ve kterém stojí, býval jejím a Ichabodovým domovem. Prozradí Abbie, že Ichabod byl unesen. Myslí si, že únos Ichaboda souvisí s bezhlavým jezdcem. Katrina říká Abbie, že Sin Eater bude schopen zvrátit pokrevní pouto mezi Ichabodem a Bezhlavým jezdcem. Nařídí Abbie, aby ho našla Sin Eater před západem slunce, pak zmizí. Abbie se probouzí ze svého vysněného stavu a stěží uniká čelní srážce s kamionem.
odvážný a nádherný hřeben
Abbie řekne svému kapitánovi, že bezhlavý jezdec se dnes večer vrací do Sleepy Hollow, ona mu přizná, že si promluvila s duchem Katriny Craneové. Říká svému kapitánovi, že potřebuje najít Sin Eater, aby přerušila pouto mezi jezdcem a Ichabodem, a nechtěně zachránit Ichaboda.
Abbie navštíví její sestru v psychiatrické léčebně a požádá ji o pomoc při hledání Sin Eater.
Ichabod se probouzí ze šipky, která mu byla zasažena do krku, a ocitá se v místnosti osvětlené svíčkami s neznámými muži v oblecích. Crane pozná svého únosce jako JR Rutlidge (potomek svobodných zedníků) a obviní ho z praktikování volného zednictví. Jeho věznitel ho kvízí, aby zjistil, zda je skutečně Ichabod Crane, nebo je to tvarovač, který ho napodobuje. Ptá se Cranea, aby popsal okamžik, který se stal v 17. století, Crane ten okamžik dokonale popisuje pomocí flashbacku a shodou okolností je to ten samý okamžik, kdy potkal svou zesnulou manželku Katrinu.
Abbie a její sestra usilovně pracují na výzkumu pojídače hříchů. Dozvěděli se, že hříšník může sáhnout do lidské duše a vysát všechny jejich hříchy, zbavit je zla a posvětit je. Abbie si pamatuje, že Katrina použila slova posvětit, když ji navštívil její duch. Abbieho sestra slyšela příběhy o jednom pojídači hříchů, ale zdánlivě zmizel, nejsou o něm žádné další záznamy ani pozorování.
Crane stále převypráví okamžik ze 17. století. Vyslýchá muže Arthura Bernarda o místě pobytu muže jménem Cicero. Byl povolán pryč z výslechu, aby se zúčastnil popravy tří mužů, kteří se dopustili zrady. Vidí také Katrinu při popravě. Cranea poprava nijak nezaujala a snaží se svému plukovníkovi říci, že je špatný nápad to dělat na veřejnosti. Rovněž se ukázalo, že jedním z popravovaných mužů je Katrinin první manžel a otec jejího syna.
Po popravě Crane následuje Katrinu do lesa a omlouvá se za zavražděného muže před jeho synem. Představí se Katrině a pár sdílí upřímný rozhovor o osudu. Ichabod odhaluje Katrině, že slyšel příběhy o válce mezi muži a démony. Katrina mu řekne, že on je ten pravý a že ho a jeho dary potřebují do války proti démonům.
Abbie a její sestra stále hledají pojídače hříchů prohledáváním protokolů návštěv věznic. Hříšník dříve navštěvoval vězně a posvěcoval je. Abbie prozradí, jak moc jí na Craneovi záleží, a chce mu pomoci. Abbie si uvědomuje, že nemohou najít Sin Eatera, protože používá jména alias mrtvých vězňů. Dokáže pomocí jeho přezdívek vystopovat Sin Eater’s adresa.
Abbie a její sestra dokážou najít Henryho Parrishe, známého také jako Sin Eater. Říká, že jí není schopen pomoci, ale už neposvěcuje lidi. Říká, že ztratil sám sebe tím, že vzal na sebe hříchy všech ostatních. Abbie prozrazuje, že jeden ze čtyř jezdců apokalypsy je s jejím přítelem Craneem duchovně spojen a že Parrish je jediný, kdo ho může zachránit. Abbie popadne Parrishe a ten má vizi, vidí, kde je Crane držen v zajetí. Řekne Abbie a její sestře, že Crane je držen v podzemí, v tunelu, se zděnými symboly na dveřích. Odmítá jí však pomoci zachránit Cranea.
Abbie a její sestra začnou hledat Crane v podzemních tunelech v Sleepy Hollow. Cranea stále vyslýchají zedníci.
Crane se vrací ke svému flashbacku ze 17. století, kde ho jeho plukovník instruuje, aby vzal muže do lesa a popravil ho. Muž, Arthur Bernard, mu řekl, že pokud ho Crane zabije, prohrává boj s démony, odkazuje na Craneovo povídání s Katrinou. Crane si uvědomuje, že ten muž je Cicero, ten, kterého hledal. Bernard řekne Craneovi, aby našel George Washingtona a Katrinu, a ona mu řekne, co má dělat. Pustí Bernarda, ale jeho plukovník se objeví v lese a Bernarda stejně popraví. Poté plukovník obviní Cranea, že je zrádce. Crane svým plukovníkem zasadí meči smrtelnou ránu, ale místo smrti se jeho plukovník promění v démona. Těsně předtím, než je démon schopen dokončit Cranea, skupina mužů na koních přerušila zabíjení. Crane se potácí ke Katrině o pomoc.
Crane věří, že jeho hřích umožnil jeho plukovníkovi/démonovi zabít Arthura Bernarda a že stále nese váhu tohoto hříchu i dnes. Zedníci jsou spokojeni s tím, že Crane je svým vyprávěním událostí skutečně sám sebou. Zednáři prozradili, že kniha, ze které ho zjišťují, byla jeho manželky Katriny, a přestože byla čarodějnice, byla také spojencem zedníků. Nicméně zradila jejich důvěru tím, že po jeho smrti odložila Craneovo tělo a odmítla prozradit jeho umístění zdivu. Zednáři věří, že Katrina po celou dobu věděla, že Crane je spojen s bezhlavým jezdcem, a proto skryla jeho tělo. Hledali jeho tělo stovky let, aby ho mohli zavraždit a současně zavraždit bezhlavého jezdce. Zedníci chtějí, aby se Crane zabil, aby také zemřel jezdec.
Abbie Mills a její sestra se přibližují k Craneově místu. Vyhledají zedníky a Ichabod Crane. Crane prozradí Abbie, že mu nic nehrozí, zedníci jsou jeho bratři. Crane říká Abbie, že aby mohl zastavit bezhlavého jezdce, musí zemřít. Abbie říká Craneovi, že mu nedovolí zabít se, ona prozradí, že mluvila s Katrinou a ona musí vzít Ichaboda k Henrymu Parrishovi, aby byl posvěcen. Věří, že Parrish může přerušit spojení mezi Ichabodem a Jezdec a že Crane nemusí zemřít. Crane je neústupný, že se musí zabít. Požádá Abbie, aby odešla, aby mohl udělat skutek, ale ona trvá na tom, že s ním zůstane, zatímco on to udělá. Přímo před ní se napije šálku jedu.
Henry Parrish (The Sin Eater) přijde pár sekund poté, co Crane vezme jed. Parrish dává Cranovi pokyn, aby položil ruku na stůl, aby mohl očistit jed a hříchy z Ichabodova těla. Parrish říká Craneovi, že dokud bude mít v srdci hřích, pak bezhlavý jezdec bude dál žít. Parrish pomáhá Ichabodovi svolat Arthura Bernarda, muže, kterého nechal v záběru do minulosti zemřít v lese. Arthur Bernard pomáhá Ichabodovi odpustit si smrt a řekne mu, aby se zbavil viny a bezhlavý jezdec už nebude moci jezdit. Říká Craneovi, aby po něm opakoval: Čistím zlé od krve, naši duchové se oddělili, moje duše byla posvěcena, smrt mě teď opustila. Přikazuji ti. Místnost se otřásá, sklo se tříští, svíčky blikají a Ichabod je očištěn. Abbie vběhne do místnosti a obejme Cranea, u vytržení, že je naživu a posvěcen. Henry Parrish ukazuje, že pouto je přerušeno mezi bezhlavým jezdcem a Craneem.
KONEC!
